XV - Smallville - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation XV - Smallville




Smallville
Смолвиль
Ten times removed, I forget about where it all began
В десятикратном отрыве, я забываю, с чего все начиналось
Yeah, Zack and Kelly but tell me and tot he max we go
Да, Зак и Келли, но скажи мне, и мы пойдем до конца
And treat theses like Margarito and Pacquiao
И будем относиться к этому как Маргарито и Пакьяо
Teachers thought I'd never come out my shell and well
Учителя думали, что я никогда не вылезу из своей скорлупы, ну что ж
Now I hop on beats and go pistachio
Теперь я запрыгиваю на биты и становлюсь фисташковым
They'll never steal my dreams like Leo DiCaprio
Они никогда не украдут мои мечты, как Лео ДиКаприо
So, before the madness grow I speak what they have to know
Поэтому, прежде чем безумие разрастется, я скажу то, что они должны знать
In a town that was small, I crashed in the lawn
В маленьком городке я разбился на лужайке
The effect that I met was like a splash in the pond
Эффект, который я произвел, был как всплеск в пруду
See I rap for my mom in the back of the car she said
Видишь ли, я читаю рэп для своей мамы на заднем сиденье машины, она сказала:
"boy, you crazy" momma's little baby
"Мальчик, ты сумасшедший", мамин маленький мальчик
I always told her I would drop a project one day
Я всегда говорил ей, что выпущу альбом однажды
Now I'm taking off, my projects on the runway
Теперь я взлетаю, мой проект на взлетной полосе
From suburbs of young nerds, to projects that see gun play
Из пригородов, где живут юные ботаники, до районов, где стреляют из пушек
To models on the runway, it'll reach 'em all in someway
До моделей на подиуме, это дойдет до всех каким-то образом
They hit my brother with 10 years, he said "don't leave"
Моему брату дали 10 лет, он сказал: "Не уходи"
I said, there's no weave, baby brother I've been here
Я сказал: "Не переживай, братишка, я здесь"
Ten times removed, I forget about where it all began
В десятикратном отрыве, я забываю, с чего все начиналось
So this is my beginning
Так это мое начало
I look to the sky with a cape on my back
Я смотрю в небо с плащом на спине
And they tell me the sky is the limit
И они говорят мне, что небо - это предел
But I don't know why, when I finally fly
Но я не знаю почему, когда я наконец взлетаю
Wanna show em all, this is my beginning
Хочу показать им всем, это мое начало
I look to the sky with a cape on my back
Я смотрю в небо с плащом на спине
And they tell me the sky is the limit
И они говорят мне, что небо - это предел
But I don't know why, But I don't know why
Но я не знаю почему, но я не знаю почему
July baby but cooler than a October boy
Июльский ребенок, но круче, чем октябрьский парень
With more lines than a zebra wearing cordoroys
С большим количеством строк, чем зебра в вельветовых штанах
On my high horse, I should go to Troy
На моем коне, я должен поехать в Трою
Set my flight course as my wings deploy
Установить курс полета, когда мои крылья раскроются
Postcards and polaroids
Открытки и полароиды
But not enough time to buy a stamp and show my boys
Но не хватает времени, чтобы купить марку и показать моим парням
In Japan eating fish thats Coy with little soy
В Японии, поедая рыбу кои с небольшим количеством соевого соуса
Then I'm off to London watching this that we built destroy
Потом я уезжаю в Лондон, наблюдая, как то, что мы построили, разрушается
Don't take advantage of the simple joys
Не пренебрегайте простыми радостями
My mum text all the time but I miss her voice
Моя мама все время пишет сообщения, но я скучаю по ее голосу
And I know you wish you caught me before I flew off
И я знаю, ты хотел бы застать меня до того, как я улечу
But I was running red lights like Rudolph
Но я проезжал на красный свет, как Рудольф
Just so I can zoom off, like taking Nike shoes off
Просто чтобы я мог улететь, как будто снимаю кроссовки Nike
Hit the stage that I grace to amuse y'all
Выхожу на сцену, которой я украшаю, чтобы развлечь вас
Wanna be a pilot, you gotta learnt to fly
Хочешь быть пилотом, ты должен научиться летать
And you wanna be a star, your home in the sky
А если хочешь быть звездой, твой дом в небе
Thats why
Вот почему
Look, my RCA blast and some jewels that I cut like Cartier
Слушай, мой RCA взрыв и несколько драгоценных камней, которые я режу, как Картье
Soon as I stepped outta the chamber like the RZA bopping to my digital shit
Как только я вышел из камеры, как RZA, качая головой под мою цифровую хрень
Plan to lash at all the haters with my physical whip
Планирую наброситься на всех ненавистников своим физическим кнутом
My lyrics flow like, how much more can lyrical get
Мои тексты текут, как, насколько более лиричными они могут стать
When all I try to do is put they soul on spiritual lisp
Когда все, что я пытаюсь сделать, это заставить их души шепелявить духовно
The pastor tell it, I'm abusing my miracle gift
Пастор говорит, что я злоупотребляю своим чудесным даром
When I just do like him and use it just to get me some chips
Когда я просто делаю, как он, и использую его только для того, чтобы получить немного фишек
So if the rapping Ishmal do, just happen to help you
Так что, если рэп Ишмаэля вдруг поможет тебе
And fell through the cracks, and it happen to fit
И провалится сквозь трещины, и вдруг подойдет
Watch it connect your soul, my hustle like Russel
Смотри, как он соединит твою душу, моя суета, как у Рассела
I just hope my grind connects with the globe
Я просто надеюсь, что моя работа найдет отклик во всем мире
Then bring some more label reps to my home
Тогда я смогу привести еще представителей лейбла к себе домой
Then I can pass the cake to the next n-gga on
Тогда я смогу передать эстафету следующему ниггеру
Fly manoeuvres, Metropolis it's on
Летающие маневры, Метрополис, это пошло
I say bye to, but I will never be gone
Я прощаюсь, но я никогда не исчезну






Attention! Feel free to leave feedback.