Lyrics and translation XV - That's Just Me

That's Just Me

I like my beat loud I like my base up
Windows tinted so them hater can't see
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
I turn on x box, I pour some drink up, invite some honeys to the place where I be
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
But that's just me, yeah, but that's just me, aha

I turn my beat up kick my feet up with a diva by the speakers
Never change for the streets, nah, I don't pay the leaders
And I don't got it made but don't that boy clean up
Flyer than Mario feathers, and jermey scott adidas
And yo girl, yeah yo girl, she ain't trying to see you
Yawning cause all your mac is tired like reba
Fire up the sativa
Never liked jocks so i'm hiding in the bleachers with a fine cheerleader
Down under with a square is where I sponge her
You kobe number 8, she no longer wants your number
Bummer dude
Been this way since I was thunder cat underroo's
Banging like a hummer with 22 inch suberwoofs
I'm a number 2, ketchup only apple pie kind of guy
Never been like one of you, only been like 1 xv
And a room with a bunch of views, in case they wonder what I love to do

I like my beat loud I like my base up
Windows tinted so them hater can't see
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
I turn on x box, I pour some drink up, invite some honeys to the place where I be
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
But that's just me, yeah, but that's just me, aha

I mean, I'm in hollywood acting bad like Nicholas Cage
Face off for the sub that shit gonna bang
If she underage mang we send em away

Cause I ain't trying to get screened In a cinema way
Now you feeling awesome, dizzy good come from the cities hood
Deuce one to get out of the slums, I did pretty good
I would keep my dreams in my head but they don't fit me good
Trying to take the world for Barbie like kenny could
X box gamer score achiever, live show killer
Squarian believer, I'm a fresh t popping, fly ass nigger
Base low and let it blast nigger cause

I like my beat loud I like my base up
Windows tinted so them hater can't see
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
I turn on x box, I pour some drink up, invite some honeys to the place where I be
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
But that's just me, yeah, but that's just me, aha

I'm like Jimmy neutron meets Hughy Newton
Rolls royce whipping, grey poupon
The square on top of his green like croutons
Kansas boy trying to blow up the planes no shoe bomb
Who's don, well they call him Vizzy, for prince I came, I keep a semi with me
Haters envy they just keep killin' me like Kenny
But they girl try to hit me like what you like vizzy?

I like my beat loud I like my base up
Windows tinted so them hater can't see
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
I turn on x box, I pour some drink up, invite some honeys to the place where I be
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
But that's just me, yeah, but that's just me, aha

C'est juste moi

J'aime le beat fort, j'aime les basses à fond
Vitres teintées pour que les rageux ne voient rien
Mais c'est juste moi, ouais, c'est juste moi, aha
Mais c'est juste moi, ouais, c'est juste moi, aha
J'allume la Xbox, je me sers à boire, j'invite des bombes chez moi
Mais c'est juste moi, ouais, c'est juste moi, aha
Mais c'est juste moi, ouais, c'est juste moi, aha

Je monte le son, les pieds en éventail avec une bombe près des enceintes
Je ne change pas pour la rue, non, je ne paie pas les chefs
Et je n'ai pas tout ce qu'il faut, mais ce garçon assure
Plus stylé que les plumes de Mario et les adidas de Jeremy Scott
Et ta meuf, ouais ta meuf, elle n'a d'yeux que pour moi
Elle baille parce que ton Mac est aussi fatigué que Reba
On allume la sativa
J'ai jamais aimé les sportifs alors je me planque dans les gradins avec une pom-pom girl
Sous les gradins, avec une serviette, c'est là que je la chouchoute
T'es Kobe numéro 8, elle ne veut plus de ton numéro
Dommage pour toi mec
J'suis comme ça depuis que je regardais "Les Entrechats" étant petit
Ça cogne comme un Hummer avec des subwoofers de 22 pouces
Je suis un numéro 2, le genre de mec qui met du ketchup sur sa tarte aux pommes
J'ai jamais été comme vous, j'ai toujours été unique, XV
Dans une pièce avec plein de vues, au cas où ils se demanderaient ce que j'aime faire

J'aime le beat fort, j'aime les basses à fond
Vitres teintées pour que les rageux ne voient rien
Mais c'est juste moi, ouais, c'est juste moi, aha
Mais c'est juste moi, ouais, c'est juste moi, aha
J'allume la Xbox, je me sers à boire, j'invite des bombes chez moi
Mais c'est juste moi, ouais, c'est juste moi, aha
Mais c'est juste moi, ouais, c'est juste moi, aha

Je veux dire, je suis à Hollywood, je fais le voyou comme Nicolas Cage
Face/Off pour le son, ça va envoyer du lourd
Si elle est mineure, on l'a renvoie

Parce que j'ai pas envie de me faire afficher comme au cinéma
Maintenant tu te sens bien, ce bonheur vient des quartiers chauds
Deux pour un pour sortir des bas quartiers, je m'en suis bien sorti
Je garderais bien mes rêves dans ma tête mais ils ne me vont pas
J'essaie de conquérir le monde pour Barbie comme le ferait Ken
Un pro de la Xbox, un tueur en concert
Un fervent croyant du Verseau, je suis un enfoiré stylé avec un T-shirt frais
Basses à fond et que ça saute, parce que

J'aime le beat fort, j'aime les basses à fond
Vitres teintées pour que les rageux ne voient rien
Mais c'est juste moi, ouais, c'est juste moi, aha
Mais c'est juste moi, ouais, c'est juste moi, aha
J'allume la Xbox, je me sers à boire, j'invite des bombes chez moi
Mais c'est juste moi, ouais, c'est juste moi, aha
Mais c'est juste moi, ouais, c'est juste moi, aha

Je suis comme Jimmy Neutron rencontre Huey Newton
Au volant d'une Rolls Royce, avec de la moutarde Grey Poupon
Le billet posé sur son herbe, comme des croûtons
Un garçon du Kansas qui essaie de faire exploser les avions, sans bombe dans ses chaussures
C'est qui le patron ? Eh bien, ils l'appellent Vizzy, venu pour régner, je garde une arme sur moi
Les rageux envieux n'arrêtent pas de me tuer, comme Kenny
Mais leurs meufs essaient de me séduire : "Qu'est-ce que tu aimes Vizzy ?"

J'aime le beat fort, j'aime les basses à fond
Vitres teintées pour que les rageux ne voient rien
Mais c'est juste moi, ouais, c'est juste moi, aha
Mais c'est juste moi, ouais, c'est juste moi, aha
J'allume la Xbox, je me sers à boire, j'invite des bombes chez moi
Mais c'est juste moi, ouais, c'est juste moi, aha
Mais c'est juste moi, ouais, c'est juste moi, aha