XV - That's Just Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation XV - That's Just Me




That's Just Me
Это просто я
I like my beat loud I like my base up
Мне нравится, когда музыка громкая, а басы качают,
Windows tinted so them hater can't see
Тонированные стекла, чтобы завистники не пялились.
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
Но это просто я, да, это просто я, ага,
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
Но это просто я, да, это просто я, ага.
I turn on x box, I pour some drink up, invite some honeys to the place where I be
Врубаю Xbox, наливаю выпить, приглашаю красоток туда, где я.
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
Но это просто я, да, это просто я, ага,
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
Но это просто я, да, это просто я, ага.
I turn my beat up kick my feet up with a diva by the speakers
Делаю музыку громче, закидываю ноги на стол, красотка танцует у колонок.
Never change for the streets, nah, I don't pay the leaders
Никогда не прогнусь под улицы, нет, я не плачу лидерам.
And I don't got it made but don't that boy clean up
И пусть я не богат, но этот парень умеет делать деньги.
Flyer than Mario feathers, and jermey scott adidas
Летаю, как перья Марио, и ношу Adidas от Джереми Скотта.
And yo girl, yeah yo girl, she ain't trying to see you
И твоя девушка, да-да, твоя девушка, она не хочет тебя видеть.
Yawning cause all your mac is tired like reba
Зевает, потому что твой Мак устал, как Реба.
Fire up the sativa
Закуриваю сативу.
Never liked jocks so i'm hiding in the bleachers with a fine cheerleader
Никогда не любил спортсменов, поэтому прячусь на трибунах с красивой болельщицей.
Down under with a square is where I sponge her
Под трибунами на коврике я ее ласкаю.
You kobe number 8, she no longer wants your number
Ты Коби номер 8, ей больше не нужен твой номер.
Bummer dude
Лопух!
Been this way since I was thunder cat underroo's
Таким я был с тех пор, как смотрел "Коты быстрого реагирования".
Banging like a hummer with 22 inch suberwoofs
Гремит, как Хаммер с 22-дюймовыми сабвуферами.
I'm a number 2, ketchup only apple pie kind of guy
Я тот, кто ест яблочный пирог только с кетчупом.
Never been like one of you, only been like 1 xv
Никогда не был похож ни на одного из вас, был только один XV.
And a room with a bunch of views, in case they wonder what I love to do
И комната с кучей видов, если им интересно, чем я люблю заниматься.
I like my beat loud I like my base up
Мне нравится, когда музыка громкая, а басы качают,
Windows tinted so them hater can't see
Тонированные стекла, чтобы завистники не пялились.
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
Но это просто я, да, это просто я, ага,
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
Но это просто я, да, это просто я, ага.
I turn on x box, I pour some drink up, invite some honeys to the place where I be
Врубаю Xbox, наливаю выпить, приглашаю красоток туда, где я.
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
Но это просто я, да, это просто я, ага,
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
Но это просто я, да, это просто я, ага.
I mean, I'm in hollywood acting bad like Nicholas Cage
Я имею в виду, я в Голливуде, веду себя плохо, как Николас Кейдж.
Face off for the sub that shit gonna bang
Срываю лицо ради саба, эта хрень будет качать.
If she underage mang we send em away
Если она несовершеннолетняя, мы ее прогоняем.
Cause I ain't trying to get screened In a cinema way
Потому что я не хочу светиться на экранах кинотеатров.
Now you feeling awesome, dizzy good come from the cities hood
Теперь ты чувствуешь себя потрясающе, головокружение от успеха пришло из городских трущоб.
Deuce one to get out of the slums, I did pretty good
Вытащил себя из трущоб, я чертовски хорошо справился.
I would keep my dreams in my head but they don't fit me good
Я бы держал свои мечты в голове, но они мне не подходят.
Trying to take the world for Barbie like kenny could
Пытаюсь завоевать мир для Барби, как это мог сделать Кен.
X box gamer score achiever, live show killer
Охотник за достижениями в играх на Xbox, убийца на живых выступлениях.
Squarian believer, I'm a fresh t popping, fly ass nigger
Верю в свою команду, я крутой ниггер с модной футболкой.
Base low and let it blast nigger cause
Басы на полную, пусть качает, ниггер, потому что
I like my beat loud I like my base up
Мне нравится, когда музыка громкая, а басы качают,
Windows tinted so them hater can't see
Тонированные стекла, чтобы завистники не пялились.
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
Но это просто я, да, это просто я, ага,
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
Но это просто я, да, это просто я, ага.
I turn on x box, I pour some drink up, invite some honeys to the place where I be
Врубаю Xbox, наливаю выпить, приглашаю красоток туда, где я.
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
Но это просто я, да, это просто я, ага,
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
Но это просто я, да, это просто я, ага.
I'm like Jimmy neutron meets Hughy Newton
Я как Джимми Нейтрон, только Хьюи Ньютон.
Rolls royce whipping, grey poupon
Гоняю на Роллс-ройсе, ем с горчицей.
The square on top of his green like croutons
Квадратик на его зелени, как сухарики.
Kansas boy trying to blow up the planes no shoe bomb
Парень из Канзаса, пытающийся взорвать самолеты, только без бомбы в ботинке.
Who's don, well they call him Vizzy, for prince I came, I keep a semi with me
Кто главный? Ну, его зовут Виззи, я пришел за троном, ношу с собой ствол.
Haters envy they just keep killin' me like Kenny
Завистники завидуют, они продолжают убивать меня, как Кенни.
But they girl try to hit me like what you like vizzy?
Но их девчонки пытаются подкатить ко мне: "Тебе нравится это, Виззи?".
I like my beat loud I like my base up
Мне нравится, когда музыка громкая, а басы качают,
Windows tinted so them hater can't see
Тонированные стекла, чтобы завистники не пялились.
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
Но это просто я, да, это просто я, ага,
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
Но это просто я, да, это просто я, ага.
I turn on x box, I pour some drink up, invite some honeys to the place where I be
Врубаю Xbox, наливаю выпить, приглашаю красоток туда, где я.
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
Но это просто я, да, это просто я, ага,
But that's just me, yeah, but that's just me, aha
Но это просто я, да, это просто я, ага.






Attention! Feel free to leave feedback.