Lyrics and translation XV - Virée Nocturne

Virée Nocturne

Virée nocturne dans la ville
Virée nocturne dans la ville
Elle veut tout savoir sur ma vie
Elle veut tout savoir sur ma vie
Ouais, quand j'ai accéléré je ne
voyais plus rien j'étais déjà sur Neptune
J'en roule un petit pour la route,
regarde dans mon paquet je pense qu'il m'en reste une
Les fekeu d'chez toi servent à rien à
part te demander si t'es connu au stup
Ouais j'suis bresom parisien tu peux
me voir en térasse 1h après au stud'
Posé sur le corner j'suis comme The Wire
J'suis tous les jours à l'heure
Quand je met le fire
Sur la scène en chaleur
Et même plus de valeur
Moi putain de spartiate, putain de tirailleur
Je prends mes litrons dans mes idées et la confiance
Je reprends mes litrons, je veux pas hésiter ien-cli en abondance
J'repense souvent à ça
Aucune trace après mon passage
Des choses à dire, j'te prête une oreille
Tu me donnes à ton corps on s'arrangerait comme ça
Beaucoup de problème pour autant de cash
Sur le terrain plus beaucoup de flash
Sku sku j'ai pas ton âge
Hé, bicrave sous l'orage
Et personne te suit à part ton ombre
J'suis déjà fonc-dé mais j'm'en roule un autre
J'te fais pas confiance faut refaire les comptes
J'te fais pas confiance car t'es pas des nôtres
Les [?] j'passe en salle dépense
Tu passes avec elle
Moi j'suis toujours pour l'gang (wesh)
Virée nocturne dans la ville
Virée nocturne dans la ville
Elle veut tout savoir sur ma vie
Elle veut tout savoir sur ma vie
Virée nocturne dans la ville
Virée nocturne dans la ville
Elle veut tout savoir sur ma vie (elle veut tout savoir sur ma vie)
Elle veut tout savoir sur ma vie
On t'a ché-bran et t'as laché prise
des que je vise
T'es finis tout comme la teille que je tise
On te visser des 100g ou des 10
Ça vient de la tour PSO la [?]
On va te forcer à poser la nuit
Faut pas nous la faire on connait ton fils
On a les outils si t'es dans les vices
On les connait bien les mithos qui
sont là, qui font les bandits de la street
Dès heja personne va bouger pour un
tête à tête, ils vont taper la fuite
Virée de nuit dans la ville
Viens, rejoins-moi dans la suite
On fait du biff tous les jours ils
essayent de savoir ce qu'on fait dans la street
Dans mes souvenirs c'était mieux avant
Mon avenir s'annonce décevant
J'n'écoute pas ce que dise les gens
Pour ça je n'ai pas le temps
Ouais ma vie est loin d'être rose
Passe me voir s'il t'faut quelque chose
Y'a tout ce qu'il faut si t'as le cash, MD, teu-shi, OG Kush
Dans la ville on a fait des dégâts
Tous les soirs c'était la
On fait les [foussiles?] comme là-bas
Mais bref j'vais pas t'faire un débat
Pour passer le temps on fume le [?]
À l'occasion visser des tox
On a jamais brisé les codes
Toujours suivis règles de l'époque
Virée nocturne dans la ville
Virée nocturne dans la ville
Elle veut tout savoir sur ma vie
Elle veut tout savoir sur ma vie
Virée nocturne dans la ville
Virée nocturne dans la ville
Elle veut tout savoir sur ma vie (elle veut tout savoir sur ma vie)
Elle veut tout savoir sur ma vie

Ночная поездка

Ночная поездка по городу
Ночная поездка по городу
Она хочет знать всё о моей жизни
Она хочет знать всё о моей жизни
Да, когда я нажал на газ, я
ничего не видел, я уже был на Нептуне
Скручиваю небольшой косячок на дорожку,
глянь в мою пачку, думаю, там ещё один остался
Твои дружки ни на что не годятся,
только и спрашивают, известен ли ты в ментовке
Да, я парижский парень, можешь
увидеть меня на террасе, а через час в студии
Сижу на углу, как в "Прослушке"
Я каждый день вовремя
Когда я завожу толпу
На сцене, в жаре
И даже больше ценности
Я, чертов спартанец, чертов стрелок
Черпаю литры вдохновения в своих идеях и уверенности
Добью свои литры, не хочу сомневаться, бабла в избытке
Я часто об этом думаю
Никаких следов после моего появления
Есть что сказать, я тебя выслушаю
Ты отдашься мне, и мы так договоримся
Много проблем из-за наличных
На районе мало внимания
Чувак, мне не столько лет, сколько тебе
Эй, торгую под дождем
И никто за тобой не следует, кроме твоей тени
Я уже убитый, но скручу ещё один
Я тебе не доверяю, надо пересчитать
Я тебе не доверяю, потому что ты не один из нас
[Неразборчиво] трачу в зале
Ты идешь с ней
Я всегда за банду (Эй)
Ночная поездка по городу
Ночная поездка по городу
Она хочет знать всё о моей жизни
Она хочет знать всё о моей жизни
Ночная поездка по городу
Ночная поездка по городу
Она хочет знать всё о моей жизни (она хочет знать всё о моей жизни)
Она хочет знать всё о моей жизни
Мы тебя запугали, и ты сдался
Как только я целюсь
Ты кончен, как бутылка, которую я пью
Мы тебе впарим 100 грамм или 10
Это из башни PSO, [неразборчиво]
Мы заставим тебя залечь на ночь
Не надо нам врать, мы знаем твоего сына
У нас есть инструменты, если ты погряз в пороках
Мы хорошо знаем этих крутых парней, которые
тут ошиваются, которые строят из себя бандитов на улицах
Никто не пошевелится ради
разборки один на один, они все сбегут
Ночная поездка по городу
Идем, присоединяйся ко мне в номере
Мы делаем бабки каждый день, они
пытаются узнать, что мы делаем на улице
В моих воспоминаниях раньше было лучше
Мое будущее выглядит удручающим
Я не слушаю, что говорят люди
На это у меня нет времени
Да, моя жизнь далеко не радужная
Заглядывай, если тебе что-то нужно
Есть все, что нужно, если у тебя есть наличные, MDMA, травка, OG Kush
В городе мы натворили дел
Каждый вечер это было
Мы делаем [неразборчиво] как там
Но короче, я не буду с тобой спорить
Чтобы убить время, мы курим [неразборчиво]
Иногда закидываемся таблетками
Мы никогда не нарушали правил
Всегда следовали законам того времени
Ночная поездка по городу
Ночная поездка по городу
Она хочет знать всё о моей жизни
Она хочет знать всё о моей жизни
Ночная поездка по городу
Ночная поездка по городу
Она хочет знать всё о моей жизни (она хочет знать всё о моей жизни)
Она хочет знать всё о моей жизни