Lyrics and translation XV - When We're Done

When We're Done

Now everybody's lives, what everybody does
so while a nigger here, I'm shooting for the sky
lading on the moon walking on the sun
taking over the game get it back when we done
Now everybody's lives, what everybody does
so while a nigger here, I'm shooting for the sky
landing on the moon, walking on the sun
taking over the game get it back when we done
I'll give it back when we done

Ah, 2000 hands in the air, have you ever seen?
work 9 to 5 or 5 to 9, do you ever dream?
they in the red but my stock is green
crowd like i reach the clouds so I'm off the bean
drains on ... around and the crowd on stupid
who that chick ...that's ... you circling around the money, sitting in a cubic
feel the dreams, they say I'm too... funny I got their ears all on me
fear's all gone and my pierce all ...
so keep your tooths sense in every phrase yo all ...
... hating and I honor it
I don't ..., I don't answer, I ...
I just ...shit while they're askin' what a colonic is
pnky, you know what I'm pondering?

Now everybody's lives, what everybody does
so while a nigger here, I'm shooting for the sky
lading on the moon walking on the sun
taking over the game get it back when we done
Now everybody's lives, what everybody does
so while a nigger here, I'm shooting for the sky
landing on the moon, walking on the sun
taking over the game get it back when we done
I'll give it back when we done

Yeah, they said I smile too much to be an A hoe
and these girls is too much for me to take home
bad ass Beyonce could be a fiancé but
she too horny to have a ...

and these niggers ain't on me like I'm a ...
more work for me, just more persons to see
that 1 day the kid out of Kansas could be a ...
cut them slack cause ... and I could rap
Orally I could missed it, maybe a ... chaser
asking some things that I seen on a screen saver
turn the lions den into a king's layer
no wonder they stay busy where you been player?
where the wild things are, where the kings wear crowns
if you don't eat supper we just tear that bitch down
... far from the ground, ... eyes on the ...

Now everybody's lives, what everybody does
so while a nigger here, I'm shooting for the sky
lading on the moon walking on the sun
taking over the game get it back when we done
Now everybody's lives, what everybody does
so while a nigger here, I'm shooting for the sky
landing on the moon, walking on the sun
taking over the game get it back when we done
I'll give it back when we done

hands in the air, we reaching for something
believing in nothing but fuck it there, we won everything
aha, we won everything, aha, we won everything
hands in the air, we reaching for something
Now everybody's lives, what everybody does
so while a nigger here, I'm shooting for the sky
lading on the moon walking on the sun
taking over the game get it back when we done
Now everybody's lives, what everybody does
so while a nigger here, I'm shooting for the sky
landing on the moon, walking on the sun
taking over the game get it back when we done
I'll give it back when we done.

Quand on aura fini

Maintenant, la vie de tout le monde, ce que tout le monde fait
alors pendant qu'un négro est ici, je vise le ciel
atterrissage sur la lune, marchant sur le soleil
s'emparer du jeu, le récupérer quand on aura fini
Maintenant, la vie de tout le monde, ce que tout le monde fait
alors pendant qu'un négro est ici, je vise le ciel
atterrir sur la lune, marcher sur le soleil
s'emparer du jeu, le récupérer quand on aura fini
Je le rendrai quand on aura fini

Ah, 2000 mains en l'air, as-tu déjà vu ça?
travailler de 9 à 5 ou de 5 à 9, est-ce que tu rêves un jour?
ils sont dans le rouge mais mon stock est vert
la foule comme si j'atteignais les nuages alors je suis hors du bean
les drains sur ... autour et la foule sur stupide
qui est cette nana ... qui est ... tu tournes autour de l'argent, assise dans un cubicule
ressens les rêves, ils disent que je suis trop... drôle, j'ai leurs oreilles rivés sur moi
la peur a disparu et mon piercing tout ...
alors garde tes dents sensées dans chaque phrase yo tout ...
... haine et je l'honore
Je ne ..., je ne réponds pas, je ...
Je ... chie juste pendant qu'ils demandent ce qu'est une coloscopie
pnky, tu sais ce à quoi je réfléchis?

Maintenant, la vie de tout le monde, ce que tout le monde fait
alors pendant qu'un négro est ici, je vise le ciel
atterrissage sur la lune, marchant sur le soleil
s'emparer du jeu, le récupérer quand on aura fini
Maintenant, la vie de tout le monde, ce que tout le monde fait
alors pendant qu'un négro est ici, je vise le ciel
atterrir sur la lune, marcher sur le soleil
s'emparer du jeu, le récupérer quand on aura fini
Je le rendrai quand on aura fini

Ouais, ils ont dit que je souriais trop pour être un A hoe
et ces filles sont trop pour moi pour que je les ramène à la maison
la mauvaise Beyoncé pourrait être une fiancée mais
elle est trop excitée pour avoir un ...

et ces négros ne sont pas sur moi comme si j'étais un ...
plus de travail pour moi, juste plus de personnes à voir
qu'un jour, le gamin du Kansas pourrait être un ...
leur couper le mou parce que ... et je pourrais rapper
Oralement, j'aurais pu le rater, peut-être un ... chasseur
demander des choses que j'ai vues sur un économiseur d'écran
transformer la fosse aux lions en une couche de roi
pas étonnant qu'ils restent occupés où tu étais joueur?
où sont les choses sauvages, où les rois portent des couronnes
si tu ne soupes pas, on démolit cette salope
... loin du sol, ... les yeux sur le ...

Maintenant, la vie de tout le monde, ce que tout le monde fait
alors pendant qu'un négro est ici, je vise le ciel
atterrissage sur la lune, marchant sur le soleil
s'emparer du jeu, le récupérer quand on aura fini
Maintenant, la vie de tout le monde, ce que tout le monde fait
alors pendant qu'un négро est ici, je vise le ciel
atterrir sur la lune, marcher sur le soleil
s'emparer du jeu, le récupérer quand on aura fini
Je le rendrai quand on aura fini

les mains en l'air, on tend la main vers quelque chose
ne croire en rien mais on s'en fout, on a tout gagné
aha, on a tout gagné, aha, on a tout gagné
les mains en l'air, on tend la main vers quelque chose
Maintenant, la vie de tout le monde, ce que tout le monde fait
alors pendant qu'un négro est ici, je vise le ciel
atterrissage sur la lune, marchant sur le soleil
s'emparer du jeu, le récupérer quand on aura fini
Maintenant, la vie de tout le monde, ce que tout le monde fait
alors pendant qu'un négro est ici, je vise le ciel
atterrir sur la lune, marcher sur le soleil
s'emparer du jeu, le récupérer quand on aura fini
Je le rendrai quand on aura fini.