Lyrics and translation XXL Irione - Dejar atras

Dejar atras

Dale!
Soltala Lucho
Un, dos
Vivo con ansiedad que no puedo calmar
Vivo esperando algo que nunca va a llegar
Volar a ser feliz y volver a soñar
Dejar atrás lo que me quiere destrozar
Peso de ese pasado, respeto y vitalicia
Con un archivo que te mata y a veces te asfixia
Los problemas te brotan y no los tapa Asepxia
Y no hay amigos que te amparen cuando hay urgencia
Esa peli la he visto, y siempre me hago cargo
No soy indiferente, me hago cargo de ese dardo
Que apunta mi cabeza, y todo el día me mata
Aunque le ponga pilas, y siempre se sulfatan
Quiero dejar atrás, todo lo malo y punto
Si la herida esta abierta entonces póngale puntos
Quiero matar pa' siempre lo que vuelve y me destroza
Porque a mi me contaron que la vida es hermosa
Vivo con ansiedad que no puedo calmar
Vivo esperando algo que nunca va a llegar
Volar a ser feliz y volver a soñar
Dejar atrás lo que me quiere destrozar
Hoy quiero que todos levanten esa copa
Somos caballos libres que solo galopan
El pasado es entero, casi nunca falla
Y digo casi porque él nunca se calla
Quiero dejarlo atrás, asumirlo y continuar
Pero en las noches se nos ponen abitar y aunque no tenga derecho él se nos pone a aconsejar
Nos dice por donde es seguro caminar, yo no quiero escuchar

Оставить позади

Давай!
Отпусти её, Лучо
Раз, два
Живу с тревогой, которую не могу унять,
Живу, ожидая чего-то, что никогда не наступит.
Взлететь, чтобы стать счастливым и снова мечтать,
Оставить позади то, что хочет меня разрушить.
Груз этого прошлого, уважение и пожизненное заключение,
С архивом, который тебя убивает и иногда душит.
Проблемы возникают, и их не скрыть никакими средствами,
И нет друзей, которые поддержат тебя в экстренной ситуации.
Этот фильм я уже видел, и всегда беру на себя ответственность,
Я не безразличен, принимаю этот удар,
Который направлен в мою голову, и весь день меня убивает,
Хотя я стараюсь, и все всегда идет наперекосяк.
Хочу оставить позади все плохое, и точка.
Если рана открыта, то наложите швы.
Хочу убить навсегда то, что возвращается и разрушает меня,
Потому что мне сказали, что жизнь прекрасна.
Живу с тревогой, которую не могу унять,
Живу, ожидая чего-то, что никогда не наступит.
Взлететь, чтобы стать счастливым и снова мечтать,
Оставить позади то, что хочет меня разрушить.
Сегодня я хочу, чтобы все подняли этот бокал,
Мы – свободные кони, которые только скачут.
Прошлое целостно, почти никогда не подводит,
И говорю "почти", потому что оно никогда не молчит.
Хочу оставить его позади, принять и продолжать,
Но по ночам оно становится назойливым, и хотя у него нет права, оно начинает давать советы.
Говорит нам, по какому пути безопасно идти, я не хочу слушать.