Lyrics and translation XXL Irione - Forever 22

Forever 22

La vida siempre esta zarpada en puta, es bruta
Y no creo que ya nadie lo discuta, mi amigo
Que pasa que miras con esa cara,
Que siempre dijiste que a vos nadie te para,
Esta llorando y si te invade la tristeza, te siento,
Vení vamos a tomar una cerveza, el llanto no es cosa de cobardes,
La vida no es justa y lo aprendí de grandecito,
Que tipo jodido pero vivo convencido,
Yo no tengo contacto pero vivo bendecido
De hacer lo que yo siento, nunca estaré confundido,
Lo siento querían que me venda, no tienen su cometido.
Por siempre levanta la cabeza,
La vida es una sola
Y la mente no esta presa,
Pueden pasarte millones de cosas,
Que cosa, basura para sentirte deprimida,
Pensa en esta canción para encontrarte la salida.
Existe un cielo para los luchadores, los muertos,
Aquel que se murió de mal de amores,
Aquellos que se fueron en combate sabiendo que no hay empate,
FOREVER 22 hasta que la vida mate.
Existe un cielo para los luchadores, los muertos,
Aquel que se murió de mal de amores,
Aquellos que se fueron en combate sabiendo que no hay empate,
FOREVER 22 hasta que la vida mate.
Separo la semilla de la hierba, me enerva
Los heaters que sobran como una parva, re pavos
Pendientes y clavados como clavos, un cristo,
Fracaso pero yo siempre resisto,
Llevame con los mios que se fueron para el cielo,
Que dicen que soy otro porque tengo largo el pelo, gilada,
La gente habla giladas porque eso no vale nada,
Hablan giladas de él y hablan giladas de todo,
Me enfojo, me enfocó en cumplir todas mis metas
Aunque mis sueños siempre se esfuman como cometa,
Esa es mi excusa negro para seguir hoy con vida,
Aunque las chances loco las tenga casi extinguidas,
Hoy hago lo que quiero no lo que me destinaron,
Querían que este preso para eso me programaron,
Pero rompí cadenas para curarme las penas,
Rompí toda atadura y mi poesía que te cura.
Existe un cielo para los luchadores, los muertos,
Aquel que se murió de mal de amores,
Aquellos que se fueron en combate sabiendo que no hay empate,
FOREVER 22 hasta que la vida mate.
Existe un cielo para los luchadores, los muertos,
Aquel que se murió de mal de amores,
Aquellos que se fueron en combate sabiendo que no hay empate,
FOREVER 22 hasta que la vida mate.
Existe un cielo para los perdedores, para los busca vidas,
Para los que están atrapados en un infierno,
Para los que sufren la condena,
Los que viven entre la espada y la pared,
Para los que andan en la calle día a día,
Noche a noche, haciendo negocios, buscando dinero.
Existe un cielo para los luchadores, los muertos,
Aquel que se murió de mal de amores,
Aquellos que se fueron en combate sabiendo que no hay empate,
FOREVER 22 hasta que la vida mate.
Existe un cielo para los luchadores, los muertos,
Aquel que se murió de mal de amores,
Aquellos que se fueron en combate sabiendo que no hay empate,
FOREVER 22 hasta que la vida mate.

Вечно 22

Жизнь всегда чертовски сложна, жестока,
И не думаю, что кто-то с этим поспорит, друг мой.
Что случилось, почему ты смотришь с таким лицом?
Ты всегда говорила, что тебя ничто не остановит,
Ты плачешь, и если тебя охватывает грусть, я понимаю.
Идём, выпьем пива, плач — это не для трусов.
Жизнь несправедлива, и я понял это, повзрослев.
Какой сложный парень, но я живу с убеждением,
У меня нет связей, но я живу благословенным,
Делая то, что чувствую, я никогда не буду сбит с толку.
Мне жаль, они хотели, чтобы я продался, у них ничего не вышло.
Всегда держи голову высоко,
Жизнь одна,
И разум не в плену.
С тобой могут случиться миллионы вещей,
Что за ерунда, мусор, чтобы чувствовать себя подавленной?
Вспомни эту песню, чтобы найти выход.
Существует рай для бойцов, для мертвых,
Для тех, кто умер от несчастной любви,
Для тех, кто пал в бою, зная, что ничьей не бывает,
ВЕЧНО 22, пока жизнь не убьет.
Существует рай для бойцов, для мертвых,
Для тех, кто умер от несчастной любви,
Для тех, кто пал в бою, зная, что ничьей не бывает,
ВЕЧНО 22, пока жизнь не убьет.
Отделяю семя от травы, меня раздражают
Хейтеры, которых как грязи, настоящие индюки.
Следящие и вбитые как гвозди, распятый,
Терплю неудачу, но я всегда сопротивляюсь.
Забери меня к моим, которые ушли на небеса,
Которые говорят, что я другой, потому что у меня длинные волосы, глупцы.
Люди говорят глупости, потому что это ничего не стоит,
Говорят глупости о нём и говорят глупости обо всем.
Я злюсь, я сосредоточен на достижении всех своих целей,
Хотя мои мечты всегда рассеиваются, как комета.
Это моя отговорка, детка, чтобы продолжать жить сегодня,
Хотя мои шансы, чувак, почти исчерпаны.
Сегодня я делаю то, что хочу, а не то, что мне предписано,
Они хотели, чтобы я был в тюрьме, для этого меня запрограммировали,
Но я разорвал цепи, чтобы залечить свои раны,
Разорвал все оковы и моя поэзия, которая тебя исцеляет.
Существует рай для бойцов, для мертвых,
Для тех, кто умер от несчастной любви,
Для тех, кто пал в бою, зная, что ничьей не бывает,
ВЕЧНО 22, пока жизнь не убьет.
Существует рай для бойцов, для мертвых,
Для тех, кто умер от несчастной любви,
Для тех, кто пал в бою, зная, что ничьей не бывает,
ВЕЧНО 22, пока жизнь не убьет.
Существует рай для неудачников, для искателей приключений,
Для тех, кто попал в ад,
Для тех, кто отбывает наказание,
Тех, кто живет между молотом и наковальней,
Для тех, кто на улице изо дня в день,
Ночь за ночью, ведет дела, ищет деньги.
Существует рай для бойцов, для мертвых,
Для тех, кто умер от несчастной любви,
Для тех, кто пал в бою, зная, что ничьей не бывает,
ВЕЧНО 22, пока жизнь не убьет.
Существует рай для бойцов, для мертвых,
Для тех, кто умер от несчастной любви,
Для тех, кто пал в бою, зная, что ничьей не бывает,
ВЕЧНО 22, пока жизнь не убьет.