XXXTENTACION - I spoke to the devil in miami, he said everything would be fine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation XXXTENTACION - I spoke to the devil in miami, he said everything would be fine




I spoke to the devil in miami, he said everything would be fine
J'ai parlé au diable à Miami, il a dit que tout irait bien
It'll all be over soon
Tout sera bientôt fini
And I'm always where the sun don't shine
Et je suis toujours le soleil ne brille pas
The tears don't show, won't hurt me now 'cause
Les larmes ne montrent pas, ne me font plus mal parce que
Heart's been broke, I hate myself
Mon cœur a été brisé, je me déteste
But it won't show, I constantly lose all
Mais ça ne se voit pas, je perds constamment tout
My remorse and it's ten for the wolf and
Mon remords et c'est dix pour le loup et
Three for the shepherd, and it's one for the sheep who
Trois pour le berger, et c'est un pour le mouton qui
Led by your leopard, often gave his perception as a
Conduits par ton léopard, souvent donnait sa perception comme une
Handle of weapon, took a bite of your apple, give me
Poignée d'arme, a pris une bouchée de ta pomme, donne-moi
All you can offer, now I'm trapped in a changing maze
Tout ce que tu peux offrir, maintenant je suis piégé dans un labyrinthe changeant
Setting my soul ablaze, couldn't control the pace
Mettre mon âme en feu, ne pouvait pas contrôler le rythme
Where is this going, hey? Heartless is recklessness, it's
est-ce que ça va, hein? Le cœur sans cœur est de la témérité, c'est
Word of a pacifist to word of a masochist, I'm
Le mot d'un pacifiste au mot d'un masochiste, je suis
Off of the map, My Lord, I spoke to a Baphomet, he
Hors de la carte, mon Seigneur, j'ai parlé à un Baphomet, il
Said he would save me if I gave him one thing he needed
A dit qu'il me sauverait si je lui donnais une chose dont il avait besoin
"What is this thing?", I pleaded, boy, it's the key to even, yeah
"Qu'est-ce que c'est?", J'ai supplié, garçon, c'est la clé de la parité, oui
And as I spoke, my fangs were shown
Et pendant que je parlais, mes crocs étaient montrés
Taken aback, he smiles and tells me
Pris au dépourvu, il sourit et me dit
"What you crave will soon be yours
"Ce que tu désires sera bientôt tien
But what I crave is already mine"
Mais ce que je désire est déjà mien"
Anima vestra
Anima vestra
Anima
Anima
Anima vestra
Anima vestra
Anima
Anima





Writer(s): Jahseh Onfroy


Attention! Feel free to leave feedback.