Lyrics and translation Xaga - Bandido - Ao Vivo
Visão
turva,
olha
a
curva
Затуманенное
зрение,
смотрит
кривой
Aqui
no
morro
vários
mano
já
são
"Game
Over"
Здесь,
на
холме,
несколько
мано
уже
"Game
Over"
Quem
me
ouve?
Кто
меня
слышит?
No
céu
chove
В
небе
дождь
Lágrimas
de
um
cara
frustrado
Слезы
парня
разочарование
Devolve
meu
revólver
Возвращает
мой
револьвер
Mais
de
problemas
na
carcaça
Больше
проблем
в
отливке
E
o
frete
é
de
graça,
mudança
de
planos
И
доставка
бесплатно,
изменение
планов
E
o
riso
é
disfarce,
o
palhaço
hoje
é
triste
И
смех-это
маскировка,
клоун
сегодня
грустно
Guardei
minhas
palavras
debaixo
do
pano
Я
сохранил
мои
слова
под
ткань
Vida
pra
quem
só
sabe
morrer
Жизнь
для
тех,
кто
знает
только
умереть
Sofrimento
hoje
transborda
pra
amanhã
nós
merecer
Страдания,
сегодня
переполнен
ты
завтра
мы
заслужили
Suco
de
maracujá
em
Ipanema
Сок
маракуйи
(показать
на
карте
Todo
dia
sábado
Каждый
день
суббота
Ver
os
menor
se
espelhar
em
outro
cara
que
não
seja
os
da
boca
Видеть
ниже,
если
отразить
другой
стороны,
чем
рот
Olha
a
boca!
Смотрит
в
рот!
Palavra
cumprida
Слово
исполнено
Hoje
é
pouca
roupa
suja
nesse
tanque
Сегодня
мало
белья
в
баке
De
guerra
nos
becos
simulam
chacina
Войны
в
переулки
имитируют
ряд
Mais
um
dos
meus
niggas
caído
na
rua
Еще
один
из
моих
niggas,
упал
на
улице
Ei,
jow,
vocês
não
têm
brilho
Эй,
джоу,
вас
не
имеют
блеска
Tão
falando
de
mim,
mas
sei
que
tão
fudido
Так
говорят
обо
мне,
но
я
знаю,
что
так
fudido
Aí,
como
pode
isso?!
Там,
как
это?!
Dividindo
o
pódio
com
meu
flow,
é
impossível
Разделив
подиум
с
мой
flow,
это
невозможно
Vocês
são
girino,
meninos
Вы
головастика,
мальчики
Vê
se
vira
homem
Видите,
оказывается,
человек
Enche
a
geladeira
de
casa
Заполняет
холодильник
дома
Manter
as
contas
pagas
Сохранить
платных
аккаунтов
Disputar
nem
tem
graça
Оспорить
это
уже
не
смешно
Larga
o
meu
pé
dessa
porra!
Широкая
нога
моя
из
этого
черт!
Quantos
reais
vão
fazer?
Сколько
реальные
будут
делать?
Mentiras
na
internet
e
vocês
fingem
ser
Ложь
в
интернете
и
вы
претендуют
на
Bandido
(Ruf)
Бандит
(Ruf)
Late,
nunca
vão
morder
Лает,
никогда
не
будут
кусать
No
circo,
eu
tô
vendo
vocês
fingir
que
é
rico
В
цирк,
я,
я,
видя
вас,
сказать
что
это-рико
Quantos
reais
vão
fazer?
Сколько
реальные
будут
делать?
Mentiras
na
internet
e
vocês
fingem
ser
Ложь
в
интернете
и
вы
претендуют
на
Bandido
(Ruf)
Бандит
(Ruf)
Late,
nunca
vão
morder
Лает,
никогда
не
будут
кусать
No
circo,
eu
tô
vendo
vocês
fingir
que
é
rico
В
цирк,
я,
я,
видя
вас,
сказать
что
это-рико
Ela
me
disse
que
os
leais
nunca
vão
correr
Она
сказала
мне,
что
истинных
никогда
не
будут
работать
Eu
duvido
ver
um
leão
fugir
de
algum
conflito
Я
сомневаюсь,
видя
льва
убежать
от
какой-то
конфликт
Fé
em
Deus,
programado
pra
não
morrer
Вера
в
Бога,
запрограммирован,
чтобы
не
умереть
Palavra
é
munição,
não
troque
em
vão,
suplico!
Слово-это
патроны,
не
торгуйте,
напрасно,
умоляю!
Ela
me
disse
que
gozou
pela
primeira
vez
Она
сказала
мне,
что
пользуется
в
первый
раз
Depois
que
veio
pro
subúrbio
После
того
как
они
пришли
pro
пригороде
Deve
ser
o
clima
de
tensão,
a
neurose,
o
mormaço
Должно
быть,
прогноз
погоды
напряжения,
невроз,
mormaço
Ou
simplesmente
por
nós
ser
o
aço
Или
просто
мы
стали
Não
tente
arrumar
minha
zona
Не
пытайтесь
убирать
свою
зону
Além
de
pôr
nós
no
mapa,
pus
o
mapa
em
nós
Кроме
того,
мы
положить
на
карту,
я
положил
карту
в
нас
Cruzado,
jab,
jab,
lona!
Крест-накрест,
jab,
jab,
холст!
Linhas
de
soco,
espancando
com
a
voz
Линий
удар,
избиение
с
голосом
Era
do
besouro
e
prata
Это
был
жук
и
серебро
Pretos
de
Versace,
Armani
e
Prada
Черные,
Versace,
Armani
и
Prada
Playboys
não
me
encantarão,
não
convencerão
Playboys
меня
не
порадуют,
не
убедят
также
и
вас
Tua
conversinha
só
me
leva
a
nada
Твоя
conversinha
только
приводит
меня
ничего
É
a
era
do
besouro
e
prata
Это
был
жук
и
серебро
Pretos
de
Versace,
Armani
e
Prada
Черные,
Versace,
Armani
и
Prada
Playboys
não
me
encostarão,
não
me
encontrarão
Плейбоев
не
мне
encostarão,
меня
не
найдут
Têm
conversíveis,
mas
não
têm
estrada
Есть
кабриолеты,
но
не
имеют
дороге
(Vem,
vem)
(Приди,
приди)
Quantos
reais
vão
fazer?
Сколько
реальные
будут
делать?
Mentiras
na
internet
e
vocês
fingem
ser
Ложь
в
интернете
и
вы
претендуют
на
Bandido
(Ruf)
Бандит
(Ruf)
Late,
nunca
vão
morder
(nunca
vão)
Лает,
никогда
не
будут
кусать
(никогда
не
будет)
No
circo,
eu
tô
vendo
vocês
fingir
que
é
rico
В
цирк,
я,
я,
видя
вас,
сказать
что
это-рико
Quantos
reais
vão
fazer?
Сколько
реальные
будут
делать?
Mentiras
na
internet
e
vocês
fingem
ser
Ложь
в
интернете
и
вы
претендуют
на
Bandido
(Ruf)
Бандит
(Ruf)
Late,
nunca
vão
morder
(nunca
vão)
Лает,
никогда
не
будут
кусать
(никогда
не
будет)
No
circo,
eu
tô
vendo
vocês
fingir
que
é
rico
В
цирк,
я,
я,
видя
вас,
сказать
что
это-рико
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sant, Xaga
Attention! Feel free to leave feedback.