Lyrics and translation XAI - WHITE OUT
あなたの声が
Your
voice
凍えた胸を溶かすの
Melts
my
frozen
heart
ホワイトアウト
White
out
どんなSOSだっていい
Any
SOS
is
fine
届けて
確かな呼吸を
Deliver
a
sure
breath
迎えにゆくよ
I
will
come
to
you
花束を抱えて
With
a
bouquet
of
flowers
ホワイトアウト
White
out
どんな痛みの向こうも
Beyond
any
pain
眩しい場所があるなら
If
there
is
a
dazzling
place,
ハロー
声を聞かせて
Hello,
let
me
hear
your
voice
ずっと
開かないドアを叩いて
Knocking
on
the
door
that
won't
open
at
all
ハロー
冷たい惑星の果て
Hello,
the
end
of
a
cold
planet
近づき合っていく、ふたり
Two
people
getting
closer
終わらない旅が
The
journey
that
never
ends
途切れた夢を繋ぐよ
Connects
the
dream
that
was
cut
off
ホワイトアウト
White
out
どんな嵐の上も
Above
any
storm
青空は今日も続いているでしょう？
The
blue
sky
will
continue
today,
won't
it?
ハロー
声を上げて
Hello,
raise
your
voice
ハロー
冷たい惑星の果て
Hello,
the
end
of
a
cold
planet
近づき合っていく、ふたり
Two
people
getting
closer
迎えにゆくよ
I
will
come
to
you
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.