Xamdam Sobirov - Ayriliq - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xamdam Sobirov - Ayriliq




Ayriliq
Разлука
Agarda bu devor baland bolsa chiqmagin
Если эта стена высокая, не перелезай.
Ozingda bolib qoy dostlaringni sotmagin
Оставаясь собой, друзей не предавай.
Sirlaring boy berib botqoqlarda botmagin
Секреты свои не выдавай, в болоте не утопай.
Yomonliklar qilib yaxshilikni kutmagin
Зла не твори, добра не жди.
Sen oylagan hayot ozing uchun rangbarang
Жизнь, которую ты представляешь, для тебя разноцветна.
Atrofga qaragin odamlarga sir arang
Посмотри вокруг, людям трудно хранить тайны.
Dunyoga sigmayman axvolimni bir sorang
Мне тесно в этом мире, спроси меня о моем состоянии.
Ichimda dart tola jim turibmanku qarang
Внутри меня столько боли, смотри, я молчу.
Dengizda qolib ketti dartlarim tubsizlikda
В море остались мои страдания, в бездне.
Dengizda
В море.
Dengizlardan
Из морей.
Boronga aylanar sevgim sensizlikda
Моя любовь без тебя превратится в бурю.
Dengizdan
Из моря.
Har qanaqa yomonni
У любого плохого
Yomoni tomoni bor insonni
Есть плохая сторона у человека
Dardini sababi bor ozi
Есть причина его боли
Shu davosini topmaydi
Он не может найти лекарство
Yoq
Нет
Kongliga otilib bolganda oq
Когда стрела попадает в сердце
Sevganidan ayrilib qolgan boladi
Он теряет свою любовь
Foydasi yoq
Нет пользы
Ortimga qaraganda
Когда я оглядываюсь назад
Hayotim qop qora rangda
Моя жизнь в черном цвете
Balki ayrilamiz endi
Может быть, мы расстанемся сейчас
Hammasi yaxshi bolganda
Когда все будет хорошо
Dengizda
В море
Oqimga qarshi suzib ketamiz
Мы плывем против течения
Atrofda pastlar kop
Вокруг много мелководья
Gap talashib netamiz
Мы спорим
Qarama qarshi
Противоположности
Kozguda aksi
Отражение в зеркале
Korinadi gozalligi
Видна красота
Olib boradi seni
Ведет тебя
Jar yoqasiga
К краю обрыва
Goyo unga yaxshi
Как будто ей хорошо
Qani mano
Где смысл
Yashashdan bormi mano
Есть ли смысл жить
Qarama qarshi
Противоположности
Kozguda aksi
Отражение в зеркале
Ichi tola hasrat
Полное тоски
Yogdiradi kulfat
Изливает горе
Hayoti zulmat
Жизнь - тьма
Qani mano
Где смысл
Yashashdan bormi mano
Есть ли смысл жить
Bormi mano
Есть ли смысл
Dengizda
В море
Qolib ketti dartlarim
Остались мои страдания
Tubsizlikda
В бездне
Dengizda
В море
Dengizlardan
Из морей
Boronga aylanar sevgim sensizlikda
Моя любовь без тебя превратится в бурю
Dengizdan 2x
Из моря 2x






Attention! Feel free to leave feedback.