Lyrics and translation Xami - Anime Devojka (Acoustic version)

Anime Devojka (Acoustic version)

Pod šminkom kriješ se
I lažeš da si neko ko nisi (Ne)
Ne možeš da zoveš me
Kada moj broj blokirala ti si (Oh ne)

Na na na na na na na
Ti si anime devojka
Na na na na na na na
Ti si anime devojka

Svaki momak u gradu
Za njom okreće se
A njoj to prija kada daje se
Nosi samo suknje i cosplaye
Zatim glumi da gadi se

Svaki dan s njom lud je
Sve što poželi dobije
Pored svega opet žali se
Da nešto boli je

Pije nekada i litru monstera
Time leči bolove pa pretera
Svе u crno tako se ona dotera
Jer mеne je trebala
Pije nekada i litru monstera
Time leči bolove pa pretera
Svе u crno tako se ona dotera
Jer mеne je trebala

Pod šminkom kriješ se
I lažeš da si neko ko nisi (Ne)
Ne možeš da zoveš me
Kada moj broj blokirala ti si (Oh ne)
Na na na na na na na
Ti si anime devojka
Na na na na na na na
Ti si anime devojka

Pod šminkom kriješ se
I lažeš da si neko ko nisi (Ne)
Ne možeš da zoveš me
Kada moj broj blokirala ti si (Oh ne)

Na na na na na na na
Ti si anime devojka
Na na na na na na na
Ti si anime devojka

Fille Anime (version acoustique)

Sous ton maquillage tu te caches
Et tu mens, prétendant être quelqu'un que tu n'es pas (Non)
Tu ne peux pas m'appeler
Puisque tu as bloqué mon numéro (Oh non)

Na na na na na na na
Tu es une fille anime
Na na na na na na na
Tu es une fille anime

Chaque garçon en ville
Se retourne sur elle
Et elle aime ça quand elle se donne
Elle ne porte que des jupes et des cosplays
Puis elle fait semblant d'être dégoûtée

Chaque jour avec elle est fou
Tout ce qu'elle désire, elle l'obtient
Malgré tout, elle se plaint encore
Que quelque chose la blesse

Parfois elle boit un litre de Monster
Elle soigne ses douleurs avec ça, puis elle exagère
Tout en noir, c'est comme ça qu'elle s'habille
Parce qu'elle avait besoin de moi
Parfois elle boit un litre de Monster
Elle soigne ses douleurs avec ça, puis elle exagère
Tout en noir, c'est comme ça qu'elle s'habille
Parce qu'elle avait besoin de moi

Sous ton maquillage tu te caches
Et tu mens, prétendant être quelqu'un que tu n'es pas (Non)
Tu ne peux pas m'appeler
Puisque tu as bloqué mon numéro (Oh non)
Na na na na na na na
Tu es une fille anime
Na na na na na na na
Tu es une fille anime

Sous ton maquillage tu te caches
Et tu mens, prétendant être quelqu'un que tu n'es pas (Non)
Tu ne peux pas m'appeler
Puisque tu as bloqué mon numéro (Oh non)

Na na na na na na na
Tu es une fille anime
Na na na na na na na
Tu es une fille anime