Lyrics and translation Xami feat. Ilaidza - Bol u njenim ocima
Bol u njenim ocima
Боль в ее глазах
Ta
bol
u
njenim
očima
Эта
боль
в
ее
глазах
Dok
je
ispred
mene
tada
stajala
Когда
она
передо
мной
стояла
Sa
sobom
sam
te
kočila
Я
с
собой
тебя
тормозила,
To
je
rekla
i
sa
djelima
se
kajala
Так
сказала
она
и
делами
раскаивалась.
Ta
bol
u
njenim
očima
Эта
боль
в
ее
глазах
Dok
je
ispred
mene
tada
stajala
Когда
она
передо
мной
стояла
Sa
sobom
sam
te
kočila
Я
с
собой
тебя
тормозила,
To
je
rekla
i
sa
djelima
se
kajala
Так
сказала
она
и
делами
раскаивалась.
A
ja
sam
reko
ništa
od
tog
me
ne
zanima
А
я
сказал,
что
меня
ничего
из
этого
не
волнует,
Jer
želim
da
si
pored
mene
čak
i
lošim
danima
Потому
что
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной
даже
в
плохие
дни.
Ni
nemogu
da
zamislim
kako
je
to
bez
tebe
И
не
могу
представить,
каково
это
без
тебя,
Jer
kad
to
radim
meni
mozak
tada
zebe
Потому
что,
когда
я
это
делаю,
мой
мозг
замерзает.
Ja
plakao
sam
sedeći
bez
nje
Я
плакал,
сидя
без
нее,
Ja
plakao
sam
praznio
žlezde
Я
плакал,
опустошая
железы,
Ja
nadao
se
da
ovo
sve
san
je
Я
надеялся,
что
все
это
сон,
Ja
se
nadao
i
pratio
zvezde
Я
надеялся
и
следил
за
звездами.
Vrati
se
vrati
se
Вернись,
вернись,
Vrati
se
vrati
se
Вернись,
вернись.
Ta
bol
u
njenim
očima
Эта
боль
в
ее
глазах
Dok
je
ispred
mene
tada
stajala
Когда
она
передо
мной
стояла
Sa
sobom
sam
te
kočila
Я
с
собой
тебя
тормозила,
To
je
rekla
i
sa
djelima
se
kajala
Так
сказала
она
и
делами
раскаивалась.
Ta
bol
u
njenim
očima
Эта
боль
в
ее
глазах
Dok
je
ispred
mene
tada
stajala
Когда
она
передо
мной
стояла
Sa
sobom
sam
te
kočila
Я
с
собой
тебя
тормозила,
To
je
rekla
i
sa
djelima
se
kajala
Так
сказала
она
и
делами
раскаивалась.
Ta
bol
u
njenim
očima
Эта
боль
в
ее
глазах
Dok
je
ispred
mene
tada
stajala
Когда
она
передо
мной
стояла
Sa
sobom
sam
te
kočila
Я
с
собой
тебя
тормозила,
To
je
rekla
i
sa
djelima
se
kajala
Так
сказала
она
и
делами
раскаивалась.
Ta
bol
u
njenim
očima
Эта
боль
в
ее
глазах
Dok
je
ispred
mene
tada
stajala
Когда
она
передо
мной
стояла
Sa
sobom
sam
te
kočila
Я
с
собой
тебя
тормозила,
To
je
rekla
i
sa
djelima
se
kajala
Так
сказала
она
и
делами
раскаивалась.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mihajlo Ojdanic
Attention! Feel free to leave feedback.