Lyrics and German translation Xami - Smeh

Smeh

Da li sećaš se kako voleli smo se
Zato molim te da zaboraviš me
Skloni se znaš da volim te
Isto kao što voleo sam pre ali boli me

A mislio sam da ćemo trajati večno
Mislio sam će mo živeti srećno

(Oooh oooh)

A padao sneg
Dok budili smo se
Taj tvoj smeh
Začarao me

Sneg
Dok budili smo se
Taj tvoj smeh
Začarao me

Na prozoru prazne sobe
Gledao sam njene korake
U snegu kako stoje
U smeru koji kaže da odlaze

I nisam mislio da ću
Da je zavolim tako
Iz glave još ne izlaze
Te sene u parku
Kada ljubili smo se

A padao sneg
Dok budili smo se
Taj tvoj smeh
Začarao me

Sneg
Dok budili smo se
Taj tvoj smeh
Začarao me

Lachen

Erinnerst du dich, wie wir uns liebten?
Darum bitte ich dich, mich zu vergessen.
Geh weg, du weißt, dass ich dich liebe,
genauso wie ich dich früher liebte, aber es schmerzt mich.

Und ich dachte, wir würden ewig halten.
Ich dachte, wir würden glücklich leben.

(Oooh oooh)

Und es fiel Schnee,
während wir aufwachten.
Dein Lachen
hat mich verzaubert.

Schnee,
während wir aufwachten.
Dein Lachen
hat mich verzaubert.

Am Fenster des leeren Zimmers
beobachtete ich ihre Schritte,
die im Schnee standen,
in einer Richtung, die zeigte, dass sie fortgingen.

Und ich hätte nicht gedacht,
dass ich sie so lieben würde.
Aus meinem Kopf verschwinden immer noch nicht
diese Schatten im Park,
als wir uns küssten.

Und es fiel Schnee,
während wir aufwachten.
Dein Lachen
hat mich verzaubert.

Schnee,
während wir aufwachten.
Dein Lachen
hat mich verzaubert.