Lyrics and translation Xamm - Не уходи
Слышишь,
не
уходи
Tu
entends,
ne
pars
pas
Поговори
со
мной
Parle-moi
Расскажи
мне
Dis-moi
Как
болело
в
груди
Comment
ça
faisait
mal
dans
ta
poitrine
Не
надо
лить
слезы
напрасно
Ne
pleure
pas
en
vain
Прошу
тебя,
не
уходи
Je
te
prie,
ne
pars
pas
Поговори
со
мной
Parle-moi
Расскажи
мне
Dis-moi
Как
болело
в
груди
Comment
ça
faisait
mal
dans
ta
poitrine
Не
надо
лить
слезы
напрасно
Ne
pleure
pas
en
vain
Прошу
тебя,
не
уходи
Je
te
prie,
ne
pars
pas
Я
не
буду
с
другой
Je
ne
serai
pas
avec
une
autre
И
ты
не
будешь
с
другим
Et
tu
ne
seras
pas
avec
un
autre
Даже
через
года
Même
après
des
années
Ты
не
будешь
другой
Tu
ne
seras
pas
une
autre
Я
не
буду
другим
Je
ne
serai
pas
un
autre
Я
– огонь,
ты
– вода
Je
suis
le
feu,
tu
es
l'eau
Между
нами
любовь
Entre
nous,
il
y
a
l'amour
Или
просто
connect
Ou
juste
une
connexion
Что
нас
сводит
с
ума
Ce
qui
nous
rend
fous
Прогони
мысли
прочь
Chasse
ces
pensées
Где
меня
рядом
нет
Où
je
ne
suis
pas
à
tes
côtés
Слышишь,
не
уходи
Tu
entends,
ne
pars
pas
Поговори
со
мной
Parle-moi
Расскажи
мне
Dis-moi
Как
болело
в
груди
Comment
ça
faisait
mal
dans
ta
poitrine
Не
надо
лить
слезы
напрасно
Ne
pleure
pas
en
vain
Прошу
тебя,
не
уходи
Je
te
prie,
ne
pars
pas
Поговори
со
мной
Parle-moi
Расскажи
мне
Dis-moi
Как
болело
в
груди
Comment
ça
faisait
mal
dans
ta
poitrine
Не
надо
лить
слезы
напрасно
Ne
pleure
pas
en
vain
Прошу
тебя,
не
уходи
Je
te
prie,
ne
pars
pas
Да,
не
буду
с
тобой
Oui,
je
ne
serai
pas
avec
toi
И
ты
не
будешь
со
мной
Et
tu
ne
seras
pas
avec
moi
Между
нами
война
Il
y
a
la
guerre
entre
nous
Каждый
день
идет
бой
Chaque
jour,
il
y
a
un
combat
Не
моя,
я
не
твой
Pas
la
mienne,
je
ne
suis
pas
le
tien
На
душе
холода
Il
fait
froid
dans
mon
âme
Наши
чувства
порой
Nos
sentiments
parfois
Разве
это
любовь?
Est-ce
vraiment
l'amour
?
Раз
метель
замела
Si
la
tempête
a
balayé
В
моей
жизни
простой
Dans
ma
vie
simple
Твоя
главная
роль
Ton
rôle
principal
Прошу,
не
уходи
Je
te
prie,
ne
pars
pas
Поговори
со
мной
Parle-moi
Расскажи
мне
Dis-moi
Как
болело
в
груди
Comment
ça
faisait
mal
dans
ta
poitrine
Не
надо
лить
слезы
напрасно
Ne
pleure
pas
en
vain
Прошу
тебя,
не
уходи
Je
te
prie,
ne
pars
pas
Поговори
со
мной
Parle-moi
Расскажи
мне
Dis-moi
Как
болело
в
груди
Comment
ça
faisait
mal
dans
ta
poitrine
Не
надо
лить
слезы
напрасно
Ne
pleure
pas
en
vain
Прошу
тебя,
не
уходи
Je
te
prie,
ne
pars
pas
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.