Lyrics and translation Xamã - Maldita Vontade (feat. Neo Beats)

Maldita Vontade (feat. Neo Beats)

Eu bebi umas doses pra te esquecer
Maldita vontade de querer te ver
Pode ser errado mas vou me perder
No final a gente nunca vai saber
Eu bebi umas doses pra te esquecer
Maldita vontade de querer te ver
Pode ser errado mas vou me perder
No final a gente nunca vai saber
Me liga quando acordar ou quando você sentir saudade
Só não deixamos tudo pra depois
O orgulho acaba comigo e pelo visto com você também
Por isso que eu tô tentando te esquecer
Você reclama que eu vacilo e que eu só quero ter
Um lifestyle louco
E que não era pra você ter se envolvido comigo
E quando eu não respondo suas mensagens o errado ainda sou eu
Tento te entender mas assim não da
O que você quer de mim
Nunca vai acreditar
Eu só queria fumar e pensar em nós pela cidade
Eu só queria fumar e pensar em nós pela cidade
Eu bebi umas doses pra te esquecer
Maldita vontade de querer te ver
Pode ser errado mas vou me perder
No final a gente nunca vai saber
Eu bebi umas doses pra te esquecer
Maldita vontade de querer te ver
Pode ser errado mas vou me perder
No final a gente nunca vai saber
Seu corpo de se admirar
Que paisagem linda de bundão pro ar
Preso nos seus lábios como beija-flor
No refrão blasé fingir falar de amor
Me encontre no piano bar
Quando a nossa falsa fama nos cansar
Quando perceber que o cigarro acabou
Que a nossa paixão e o café já esfriou
Você reclama que eu só fumo e transo o dia todo
Já é valeu putão
É que não era pra ter se envolvido comigo
Bem que a sua mãe falou que não é bom não casar com bandido
Menubuscar

Maldita Vontade (part. NeoBeats)

Xamã

Opções

Eu bebi umas doses pra te esquecer
Maldita vontade de querer te ver
Pode ser errado mas vou me perder
No final a gente nunca vai saber
Eu bebi umas doses pra te esquecer
Maldita vontade de querer te ver
Pode ser errado mas vou me perder
No final a gente nunca vai saber
Me liga quando acordar ou quando você sentir saudade
Só não deixamos tudo pra depois
O orgulho acaba comigo e pelo visto com você também
Por isso que eu tô tentando te esquecer
Você reclama que eu vacilo e que eu só quero ter
Um lifestyle louco
E que não era pra você ter se envolvido comigo
E quando eu não respondo suas mensagens o errado ainda sou eu
Tento te entender mas assim não da
O que você quer de mim
Nunca vai acreditar
Eu só queria fumar e pensar em nós pela cidade
Eu só queria fumar e pensar em nós pela cidade

Eu bebi umas doses pra te esquecer
Maldita vontade de querer te ver
Pode ser errado mas vou me perder
No final a gente nunca vai saber
Eu bebi umas doses pra te esquecer
Maldita vontade de querer te ver
Pode ser errado mas vou me perder
No final a gente nunca vai saber
Seu corpo de se admirar
Que paisagem linda de bundão pro ar
Preso nos seus lábios como beija-flor
No refrão blasé fingir falar de amor
Me encontre no piano bar
Quando a nossa falsa fama nos cansar
Quando perceber que o cigarro acabou
Que a nossa paixão e o café já esfriou
Você reclama que eu só fumo e transo o dia todo
Já é valeu putão
É que não era pra ter se envolvido comigo
Bem que a sua mãe falou que não é bom não casar com bandido

Você reclama que eu só transo e transo o dia todo
Xamã mó vacilão
É que no fim do filme ela se apaixonava no vilão
Que no fim do filme ela casou com o malvadão
Eu bebi umas doses pra te esquecer
Maldita vontade de querer te ver
Pode ser errado mas vou me perder

Désir maudit (feat. Neo Beats)

J'ai bu quelques verres pour t'oublier
Ce putain d'envie de te voir
C'est peut-être mal, mais je vais me perdre
Au final, on ne le saura jamais
J'ai bu quelques verres pour t'oublier
Ce putain d'envie de te voir
C'est peut-être mal, mais je vais me perdre
Au final, on ne le saura jamais
Appelle-moi quand tu te réveilles ou quand tu as envie de moi
Ne laissons pas tout pour plus tard
La fierté me tue et apparemment toi aussi
C'est pour ça que j'essaie de t'oublier
Tu te plains que je merde et que je veux juste avoir
Un style de vie de fou
Et que tu n'aurais pas dû t'impliquer avec moi
Et quand je ne réponds pas à tes messages, c'est encore moi le méchant
J'essaie de te comprendre, mais comme ça, c'est impossible
Qu'est-ce que tu attends de moi?
Tu ne le croiras jamais
Je voulais juste fumer et penser à nous en parcourant la ville
Je voulais juste fumer et penser à nous en parcourant la ville
J'ai bu quelques verres pour t'oublier
Ce putain d'envie de te voir
C'est peut-être mal, mais je vais me perdre
Au final, on ne le saura jamais
J'ai bu quelques verres pour t'oublier
Ce putain d'envie de te voir
C'est peut-être mal, mais je vais me perdre
Au final, on ne le saura jamais
Ton corps est si admirable
Quel beau paysage, ce joli cul en l'air
Prisonnier de tes lèvres comme un colibri
Dans le refrain blasé, faire semblant de parler d'amour
Retrouve-moi au piano-bar
Quand notre fausse célébrité nous fatiguera
Quand tu réaliseras que la cigarette est finie
Que notre passion et le café ont refroidi
Tu te plains que je ne fais que fumer et baiser toute la journée
C'est déjà ça, salope
Tu n'aurais pas dû t'impliquer avec moi
Ta mère avait bien dit que ce n'était pas bon d'épouser un voyou
Chercheuse d'hommes

Désir maudit (part. NeoBeats)

Xamã

Options

J'ai bu quelques verres pour t'oublier
Ce putain d'envie de te voir
C'est peut-être mal, mais je vais me perdre
Au final, on ne le saura jamais
J'ai bu quelques verres pour t'oublier
Ce putain d'envie de te voir
C'est peut-être mal, mais je vais me perdre
Au final, on ne le saura jamais
Appelle-moi quand tu te réveilles ou quand tu as envie de moi
Ne laissons pas tout pour plus tard
La fierté me tue et apparemment toi aussi
C'est pour ça que j'essaie de t'oublier
Tu te plains que je merde et que je veux juste avoir
Un style de vie de fou
Et que tu n'aurais pas dû t'impliquer avec moi
Et quand je ne réponds pas à tes messages, c'est encore moi le méchant
J'essaie de te comprendre, mais comme ça, c'est impossible
Qu'est-ce que tu attends de moi?
Tu ne le croiras jamais
Je voulais juste fumer et penser à nous en parcourant la ville
Je voulais juste fumer et penser à nous en parcourant la ville

J'ai bu quelques verres pour t'oublier
Ce putain d'envie de te voir
C'est peut-être mal, mais je vais me perdre
Au final, on ne le saura jamais
J'ai bu quelques verres pour t'oublier
Ce putain d'envie de te voir
C'est peut-être mal, mais je vais me perdre
Au final, on ne le sauра jamais
Ton corps est si admirable
Quel beau paysage, ce joli cul en l'air
Prisonnier de tes lèvres comme un colibri
Dans le refrain blasé, faire semblant de parler d'amour
Retrouve-moi au piano-bar
Quand notre fausse célébrité nous fatiguera
Quand tu réaliseras que la cigarette est finie
Que notre passion et le café ont refroidi
Tu te plains que je ne fais que fumer et baiser toute la journée
C'est déjà ça, salope
Tu n'aurais pas dû t'impliquer avec moi
Ta mère avait bien dit que ce n'était pas bon d'épouser un voyou

Tu te plains que je ne fais que baiser et baiser toute la journée
Xamã, quel enfoiré
C'est qu'à la fin du film, elle tombait amoureuse du méchant
Qu'à la fin du film, elle a épousé le méchant
J'ai bu quelques verres pour t'oublier
Ce putain d'envie de te voir
C'est peut-être mal, mais je vais me perdre