Lyrics and translation Xamã - Maria Maria
Maria,
Maria,
oh,
ah
Мария,
Мария,
ах,
ах
Você
não
sai
da
minha
cabeça
Вы
не
выходите
из
моей
головы
Desde
terça
Начиная
с
вторник
Maria,
Maria,
oh,
ah
Мария,
Мария,
ах,
ах
Você
não
sai
da
minha
cabeça
Вы
не
выходите
из
моей
головы
Desde
terça
Начиная
с
вторник
Que
belo
disfarce
na
varanda
do
Copa
Palace
Какая
хорошая
маскировка
на
балконе
Кубок
Palace
Estilo
bandida
Mia
Wallace
Стиль
bandida
Миа
Уоллес
Só
tem
uma
vida,
então
eles
que
danam-se
Есть
только
одна
жизнь,
поэтому
они,
danam-
Vênus
e
Marte
agindo
como
não
se
importasse
Венера
и
Марс,
действуя
так,
как
не
заботились
Jantamos
e
pedimos
um
táxi
Мы
обедали,
и
мы
просим
такси
Deixa
eu
desvendar
um
pouco
do
seu
coração
dupla
face
Позвольте
мне
раскрыть
немного
вашего
сердца,
двусторонние
O
mundo
todo
em
time
lapse
Весь
мир
в
time
lapse
Vejo
através
dos
seus
olhos
de
lápis
e
Я
вижу
через
ваши
глаза
карандаши
и
Não
me
pede
nada,
nada
Не
требует
от
меня
ничего,
ничего
не
Nada
mais,
só
amor
Ничего
больше,
только
любовь
Mary,
Mary
Madalena
Мэри,
Мэри
Магдалина
Nada
mais,
só
amor
Ничего
больше,
только
любовь
Maria,
Maria,
oh,
ah
Мария,
Мария,
ах,
ах
Eu
esqueci
meu
fone
na
sua
mesa
sexta
Я
забыл
наушники
на
столе,
пятница
Maria,
Maria,
oh,
ah
Мария,
Мария,
ах,
ах
Eu
escrevi
seu
nome
num
poema
besta
Я
написал
ваше
имя
в
стихотворение
зверь
Senhor
metido
à
besta
Господа
вмешивались
в
зверя
Que
belo
sotaque,
desenhando
flow,
ó
Что
красивым
акцентом,
рисуя
flow,
о
Desenhando
meu
cavanhaque
Рисуя
мой
козлиной
бородкой
Até
que
o
meu
vilão
rebele-se
Пока
мой
злодея,
начните
новое
восстание
Gosto
quando
você
me
olha
assim
Люблю,
когда
ты
смотришь
на
меня
так
Te
beijo,
fugimos
da
police
Тебя
поцелуй,
мы
убежали
от
полиции
Não
me
mate
pela
minha
policy
Не
убивайте
меня
за
мою
policy
Gosto
do
seu
jeito
de
Fênix
Нравится
ваш
способ
Феникс
E
vejo
o
quanto
você
se
vê
em
mim
И
я
вижу,
что
вы
видите
во
мне
Baby,
então
olhe-se
Baby,
то
посмотрите
Lembra
do
show
na
Vila
Kennedy
Напоминает
шоу
в
вилле
Кеннеди
Em
Bangkok
assaltados
no
McDonald's
В
Бангкоке
ограбили
в
McDonald's
Donatella,
Donatella,
Donatella
Donatella,
Donatella,
Donatella
Maria,
Maria,
oh,
ah
Мария,
Мария,
ах,
ах
Que
Deus
perdoe
nossa
malvadeza
Что
Бог
простит
нашу
malvadeza
A
nossa
malvadeza
Наш
malvadeza
Maria,
Maria,
oh,
ah
Мария,
Мария,
ах,
ах
Escrevi
seu
nome
na
minha
vida
inteira
Я
написал
свое
имя
на
всю
жизнь
Bebemos
do
cálice
Мы
пьем
из
чаши
Vinho
nas
ferida
mesmo
e
foda-se
Вино
на
раны
даже
и
ебать
Quem
não
tem
moral,
que
cale-se
Тех,
кто
не
имеет
морально,
что
заткнись
Viemos
do
filme
do
Kubrick
Мы
пришли
фильма
Кубрика
Bem-vindo
à
Ruby
Tuesday
Добро
пожаловать
Ruby
Tuesday
Anjos
e
demônios
cariocas
de
Mary
Kay
Ангелы
и
демоны
сожалению
Mary
Kay
Meus
poemas
falam
de
MJ
Мои
стихи
говорят
MJ
Hoje
é
limusine
com
você,
mas
já
foi
de
trem
Сегодня
лимузин
с
вами,
но
уже
был
в
поезде
Você
me
faz
tão
bem,
tão
bem
Вы
делаете
меня
так
хорошо,
так
хорошо
Não
me
pede
nada
Не
требует
от
меня
ничего,
Mary,
Mary
Madalena
Мэри,
Мэри
Магдалина
Os
raios
me
acordaram
essa
manhã
Лучи
мне
проснулись
этим
утром
E
os
jornais
dizem
que
hoje
o
mundo
vai
acabar
И
газеты
говорят,
что
сегодня
мир
закончится
Por
arrogância
humana
За
высокомерие
человека
Eu
vou
tomar
um
café,
ligar
pra
minha
mãe
Я
собираюсь
выпить
кофе,
позвонить
маме
Fumar
o
último
baseado
vendo
Nat
King
Cole
Курения
последний
основе
видя,
Nat
King
Cole
Eu
queria
que
a
minha
vida
fosse
de
Scorsese
Я
хотел,
чтобы
моя
жизнь
была
Скорсезе
Pra
oscilar
entre
loucura
e
elegância
Ведь
балансировать
между
безумием
и
элегантность
É
como
um
buquê,
de
rosas
tem
cheiro
de
whisky
Это
как
букет,
розы
имеет
запах
виски
É
como
um
buquê
de
rosas
Это
как
букет
роз
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Geizon Carlos Da Cruz Fernandes
Attention! Feel free to leave feedback.