Xamã feat. Gustah & Ramon Calixto - Poesia Acústica Uruguay (Acústico) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xamã feat. Gustah & Ramon Calixto - Poesia Acústica Uruguay (Acústico)




Poesia Acústica Uruguay (Acústico)
Poésie Acoustique Uruguay (Acoustique)
Ah
Ah
Ah, yeah, yeah
Ah, ouais, ouais
Ela disse que era miss
Elle a dit qu'elle était miss
Eu sou Mr. Mystery, yo soy El Diablo
Je suis Mr. Mystery, yo soy El Diablo
Marca nós no story, vou ser seu Latrel, você Brittany, Tiffany
Marque-nous sur l'histoire, je serai ton Latrel, toi Brittany, Tiffany
Uum casal legal, tipo Dina Di, B.I.G
Un couple cool, comme Dina Di, B.I.G
Ícone, minha caneta é um bisturi
Icône, mon stylo est un bistouri
Balancei não enjoa, engarrafamento na lagoa
J'ai balancé, ça ne donne pas envie de vomir, embouteillage sur le lagon
Não se vende um animal que voa
On ne vend pas un animal qui vole
Foda-se, salte-me, rock n′ roll Balboa
Fous-le moi, saute-moi, rock n′ roll Balboa
Um filme com James Dean
Un film avec James Dean
Assaltamo' um banco, mas fugimo′ de canoa
On a braqué une banque, mais on s'est échappé en canoë
Vamos para o Tennessee, o quão rude esse verso soa?
On va au Tennessee, à quel point ce couplet est-il rude ?
Ô danada, vou morar no Canadá, mas vendemo' amendoim
Oh ma chérie, je vais aller vivre au Canada, mais on a déjà vendu des cacahuètes
Ojo in cartel de Medellín
Ojo in cartel de Medellín
SP, a terra da garoa, nossa vida louca, Deus perdoa
SP, la terre de la bruine, notre vie folle, Dieu pardonne
Marca dez que eu a fim
Marque dix, je suis intéressé
Marca dez que o tempo voa, voa
Marque dix que le temps vole, vole
Problema pra você, linda
Problème pour toi, belle
Problema pra você me dar
Problème pour toi de me donner
Poema pra você, linda
Poème pour toi, belle
Me amar, me amar
M'aimer, m'aimer
Poema pra você, linda
Poème pour toi, belle
Problema pra você me dar
Problème pour toi de me donner
Poema pra você, linda
Poème pour toi, belle
Me amar, me amar
M'aimer, m'aimer
Você não faz ideia do que causa em mim
Tu n'as aucune idée de ce que tu me fais
Acho isso engraçado, falando a verdade
Je trouve ça drôle, pour dire la vérité
Acha que tudo que eu digo é a maior sacanagem
Tu penses que tout ce que je dis est une grosse blague
Se soubesse da metade, iria entender
Si tu savais la moitié, tu comprendrais
Hoje acordei e me bateu maior saudade
Aujourd'hui, je me suis réveillé et j'ai eu une grosse envie
Me lembrei de todos os dias longe de você
Je me suis souvenu de tous les jours loin de toi
Minha cabeça criou algo a mais sobre você
Ma tête a créé quelque chose de plus à ton sujet
Ainda busco nelas sua personalidade
Je cherche toujours ta personnalité en elle
Não é por maldade
Ce n'est pas par méchanceté
Eu vou voltar com o mundo na minha mão
Je vais revenir avec le monde dans ma main
E nós vai dar um rolê doidão pela cidade
Et on va faire un tour fou dans la ville
Lembrar de quanta coisa que existe em nós
Se souvenir de combien de choses il y a en nous
Eu rimando aqui no very hard
Je rime ici dans le very hard
Problema pra você, linda
Problème pour toi, belle
Problema pra você me dar
Problème pour toi de me donner
Poema pra você, linda
Poème pour toi, belle
Me amar, me amar
M'aimer, m'aimer
Poema pra você, linda
Poème pour toi, belle
Problema pra você me dar
Problème pour toi de me donner
Poema pra você, linda
Poème pour toi, belle
Me amar, me amar
M'aimer, m'aimer





Writer(s): Cesar Mc, Chris Mc, Knust, Xamã


Attention! Feel free to leave feedback.