Surra de Cama - Xand Avião , Lauana Prado translation in German

Surra de Cama

Quem é que entende um coração
Quando dá o sentido certo e ele vai na contramão?
O meu amor próprio já perdeu o jogo
Nesse vai e fica, eu tô que nem um bobo

Quando cê vai, fico pensando se outro ser humano
Te usa igual cê faz comigo
Me pega de jeito e sem dar tchau direito
Se veste e sai falando
Quando eu quiser de novo, eu te ligo

Me usa, me xinga, me еngana
Mas me segura com a surra que mе dá em cima da cama
Me usa, me xinga, me engana
Mas me segura com a surra que me dá em cima da cama

Usa, xinga, me engana
Mas me segura com a surra que me dá em cima da cama
Sussurrando em seu ouvido
Luana, quando eu quiser de novo, eu te ligo, tá?
A gente conversa (pode me ligar)

Lauana Prado, Xand Avião
Comandante, que feat é esse, Comandante?
Feat de sucesso, Lauana (que isso!)

Quem é que entende um coração
Quando dá o sentido certo e ele vai na contramão?
O meu amor próprio já perdeu o jogo
Nesse vai e fica, eu tô que nem um bobo

Quando cê vai, fico pensando se outro ser humano
Te usa igual cê faz comigo
E te pega de jeito e sem dar tchau direito
Se veste e sai falando
Quando eu quiser de novo, eu te ligo

Me usa, me xinga, me engana
Mas me segura com a surra que me dá em cima da cama
Me usa, me xinga, me engana
Mas me segura com a surra que me dá em cima da cama

Usa, xinga, engana
Mas me segura com a surra que me dá em cima da cama
Sussurrando em meu ouvido
Quando eu quiser de novo, eu te ligo

Lauana Prado, Xand Avião
Comandante (sucesso)
Lauana (coisa boa)

Prügel im Bett

Wer versteht schon ein Herz,
wenn es die richtige Richtung vorgibt und dann gegen den Strom schwimmt?
Meine Selbstliebe hat schon verloren,
in diesem Hin und Her bin ich nur noch ein Trottel.

Wenn du gehst, frage ich mich, ob ein anderer Mensch
dich so benutzt wie du mich.
Nimmst mich mit, ohne richtig Tschüss zu sagen,
ziehst dich an und sagst:
Wenn ich wieder will, rufe ich dich an.

Benutzt mich, beschimpft mich, betrügt mich,
doch hält mich fest mit der Prügel, die du mir im Bett gibst.
Benutzt mich, beschimpft mich, betrügt mich,
doch hält mich fest mit der Prügel, die du mir im Bett gibst.

Benutzt, beschimpft, betrügt,
doch hält mich fest mit der Prügel, die du mir im Bett gibst.
Flüsternd in dein Ohr:
Luana, wenn ich wieder will, rufe ich dich an, okay?
Wir reden dann (du kannst mich anrufen).

Lauana Prado, Xand Avião
Comandante, was für ein Feature ist das, Comandante?
Ein erfolgreiches Feature, Lauana (was denn!)

Wer versteht schon ein Herz,
wenn es die richtige Richtung vorgibt und dann gegen den Strom schwimmt?
Meine Selbstliebe hat schon verloren,
in diesem Hin und Her bin ich nur noch ein Trottel.

Wenn du gehst, frage ich mich, ob ein anderer Mensch
dich so benutzt wie du mich.
Nimmst mich mit, ohne richtig Tschüss zu sagen,
ziehst dich an und sagst:
Wenn ich wieder will, rufe ich dich an.

Benutzt mich, beschimpft mich, betrügt mich,
doch hält mich fest mit der Prügel, die du mir im Bett gibst.
Benutzt mich, beschimpft mich, betrügt mich,
doch hält mich fest mit der Prügel, die du mir im Bett gibst.

Benutzt, beschimpft, betrügt,
doch hält mich fest mit der Prügel, die du mir im Bett gibst.
Flüsternd in mein Ohr:
Wenn ich wieder will, rufe ich dich an.

Lauana Prado, Xand Avião
Comandante (Erfolg)
Lauana (was Tolles)