Xand Avião - Me Manda Logo Embora - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xand Avião - Me Manda Logo Embora - Ao Vivo




Me Manda Logo Embora - Ao Vivo
Отправь меня скорее прочь - Живое выступление
Me joguei de cabeça nessa relação
Я бросился в эти отношения с головой,
Pré-maturamente eu dei meu coração
Преждевременно отдал тебе свое сердце.
E você com malícia se aproveitou
А ты с хитростью этим воспользовалась,
Era um lance, eu encherguei amor
Это была всего лишь интрижка, а я увидел любовь.
Eu não queria ser brinquedo e brincou
Я не хотел быть игрушкой, а ты играла.
Eu não queria se o chão e você pisou
Я не хотел быть землей, по которой ты ходишь,
Chutou pra longe o amor que eu dei
Вышвырнула прочь любовь, которую я дал.
Olha o estrago que você fez
Посмотри, какой ущерб ты нанесла.
Ainda não superei
Я до сих пор не оправился.
Feito chiclete você me usa
Как жвачку ты меня используешь,
E quando acaba o doce joga fora
А когда сладость кончается, выбрасываешь.
Me manda logo embora
Отправь меня скорее прочь,
Me manda logo embora
Отправь меня скорее прочь.
Não vendo que isso me machuca
Раз не видишь, что это причиняет мне боль,
Diz que me ama e depois em ignora
Говоришь, что любишь, а потом игнорируешь.
Me manda logo embora
Отправь меня скорее прочь,
Me manda logo embora
Отправь меня скорее прочь.
Você está certa em dizer que
Ты права, говоря, что
Meu melhor erro sempre é você
Моя лучшая ошибка - это всегда ты.
Me joguei de cabeça nessa relação
Я бросился в эти отношения с головой,
Pré-maturamente eu dei meu coração
Преждевременно отдал тебе свое сердце.
E você com malícia se aproveitou
А ты с хитростью этим воспользовалась,
Era um lance, eu encherguei amor
Это была всего лишь интрижка, а я увидел любовь.
Eu não queria ser brinquedo e brincou
Я не хотел быть игрушкой, а ты играла.
Eu não queria se o chão e você pisou
Я не хотел быть землей, по которой ты ходишь,
Chutou pra longe o amor que eu dei
Вышвырнула прочь любовь, которую я дал.
Olha o estrago que você fez
Посмотри, какой ущерб ты нанесла.
Ainda não superei
Я до сих пор не оправился.
Feito chiclete você me usa
Как жвачку ты меня используешь,
E quando acaba o doce joga fora
А когда сладость кончается, выбрасываешь.
Me manda logo embora
Отправь меня скорее прочь,
Me manda logo embora
Отправь меня скорее прочь.
Não vendo que isso me machuca
Раз не видишь, что это причиняет мне боль,
Diz que me ama e depois em ignora
Говоришь, что любишь, а потом игнорируешь.
Me manda logo embora
Отправь меня скорее прочь,
Me manda logo embora
Отправь меня скорее прочь.
Você está certa em dizer que
Ты права, говоря, что
Meu melhor erro sempre é você
Моя лучшая ошибка - это всегда ты.
Feito chiclete você me usa
Как жвачку ты меня используешь,
E quando acaba o doce joga fora
А когда сладость кончается, выбрасываешь.
Me manda logo embora
Отправь меня скорее прочь,
Me manda logo embora
Отправь меня скорее прочь.
Não vendo que isso me machuca
Раз не видишь, что это причиняет мне боль,
Diz que me ama e depois em ignora
Говоришь, что любишь, а потом игнорируешь.
Me manda logo embora
Отправь меня скорее прочь,
Me manda logo embora
Отправь меня скорее прочь.
Você está certa em dizer que
Ты права, говоря, что
Meu melhor erro sempre é você
Моя лучшая ошибка - это всегда ты.





Writer(s): Samir Pereira Trindade, Gabriel Do Cavaco, Marcos Breno Rios De Jesus, Shylton Fernandes


Attention! Feel free to leave feedback.