Lyrics and translation Xand Avião - Mente Pra Mim

Mente Pra Mim

Pode mentir pra mim que o comandante deixa
(Uooh)
Tá foda
Eu não mereço
Mas eu gosto, adoro
Você me pisa, me humilha, me xinga
Mas fico correndo atrás
Aí eu sumo por uma semana
Não quero saber da tua cama
Mas quando a saudade aperta
Meu coração chama

Mente pra mim
Mente pra mim
Mente pra mim
Mente pra mim
Oi, diz que me ama só pra me iludir
Diz que a ama só pra me iludir
Mente pra mim
Mente pra mim
Mente pra mim
Olha que mente pra mim
E diz que me ama só pra me iludir
Abre a porta tô chegando aí
Mente pra mim
(Uooh)
(Vai)
(Xand Avião)

Tá foda
Eu não mereço
Mas eu gosto, adoro
Você me pisa, me humilha, me xinga
Mas fico correndo atrás
Aí eu sumo por uma semana
Não quero saber da tua cama
Mas quando a saudade aperta
Meu coração chama

Mente pra mim
Mente pra mim
Mente pra mim
Mente pra mim
Oi, diz que me ama só pra me iludir
Diz que me ama só pra me iludir
Olha que mente, mente
Mente pra mim
Olha que mente, mente, mente
Mente pra mim
Diz que me ama
Abre a porta, tô aqui
Mente pra mim
(Uooh)
(Xand Avião)

Mente Pra Mim

Tu peux me mentir, le commandant le permet
(Uooh)
C'est dur
Je ne le mérite pas
Mais j'aime ça, j'adore
Tu me marches dessus, tu m'humilies, tu m'insultes
Mais je continue à courir après toi
Puis je disparaissais pendant une semaine
Je ne veux rien savoir de ton lit
Mais quand le mal du pays me prend
Mon cœur appelle

Mens-moi
Mens-moi
Mens-moi
Mens-moi
Dis que tu m'aimes juste pour me faire croire
Dis que tu m'aimes juste pour me faire croire
Mens-moi
Mens-moi
Mens-moi
Regarde, mens-moi
Et dis que tu m'aimes juste pour me faire croire
Ouvre la porte, j'arrive
Mens-moi
(Uooh)
(Vas-y)
(Xand Avião)

C'est dur
Je ne le mérite pas
Mais j'aime ça, j'adore
Tu me marches dessus, tu m'humilies, tu m'insultes
Mais je continue à courir après toi
Puis je disparaissais pendant une semaine
Je ne veux rien savoir de ton lit
Mais quand le mal du pays me prend
Mon cœur appelle

Mens-moi
Mens-moi
Mens-moi
Mens-moi
Dis que tu m'aimes juste pour me faire croire
Dis que tu m'aimes juste pour me faire croire
Regarde, mens, mens
Mens-moi
Regarde, mens, mens, mens
Mens-moi
Dis que tu m'aimes
Ouvre la porte, je suis là
Mens-moi
(Uooh)
(Xand Avião)