Lyrics and translation Xand Avião - No Seu Beijo

No Seu Beijo

Ah, se eu soubesse que era bom assim
Xand Avião

Eu te olhava todo dia e nunca criei coragem
E pra todo lugar que eu ia
Te enxergava em uma miragem

Eu sei que a timidez atrapalhou
Mas o litro de cana me incentivou
Eu cheguei perto, bem mais perto
E aí rolou

Se eu soubesse que era bom assim
Já fazia um tempo que eu estava aqui
No seu beijo, no seu beijo

E se eu soubesse que era bom assim
Já fazia um tempo que eu estava aqui
No seu beijo, no seu beijo
A minha boca com a sua boca é o encaixe perfeito

É a perfeição
É você Xand Avião
Xand Avião
Na-na-na-ra-na-na-na

Eu te olhava todo dia e nunca criei coragem
E pra todo lugar que eu ia
Te enxergava em uma miragem

Eu sei que a timidez me atrapalhou
Mas o litro de cana me incentivou
Eu cheguei perto, bem pertinho
E aí rolou

Se eu soubesse que era bom assim
Já fazia um tempo que eu estava aqui
No seu beijo, no seu beijo

E se eu soubesse que era bom assim
Já fazia um tempo que eu estava aqui
No seu beijo, ai que beijo, menina

Olha que, que se eu soubesse que era bom assim
Já fazia um tempo que eu estava aqui
No seu beijo, no seu beijo

E se eu soubesse que era bom assim
E já fazia um tempo que eu tava, tava aqui
No seu beijo, no seu beijo
A minha boca com a sua boca é o encaixe perfeito

Quem é?
É o Xand, Xand Avião

Dans ton baiser

Ah, si j'avais su que c'était aussi bon
Xand Avião

Je te regardais tous les jours et je n'ai jamais eu le courage
Et partout où j'allais
Je te voyais dans un mirage

Je sais que la timidité m'a gêné
Mais le litre de rhum m'a encouragé
Je me suis approché, beaucoup plus près
Et puis c'est arrivé

Si j'avais su que c'était aussi bon
Je serais ici depuis longtemps
Dans ton baiser, dans ton baiser

Et si j'avais su que c'était aussi bon
Je serais ici depuis longtemps
Dans ton baiser, dans ton baiser
Ma bouche avec la tienne, c'est l'emboîtement parfait

C'est la perfection
C'est toi Xand Avião
Xand Avião
Na-na-na-ra-na-na-na

Je te regardais tous les jours et je n'ai jamais eu le courage
Et partout où j'allais
Je te voyais dans un mirage

Je sais que la timidité m'a gêné
Mais le litre de rhum m'a encouragé
Je me suis approché, tout près
Et puis c'est arrivé

Si j'avais su que c'était aussi bon
Je serais ici depuis longtemps
Dans ton baiser, dans ton baiser

Et si j'avais su que c'était aussi bon
Je serais ici depuis longtemps
Dans ton baiser, quel baiser, ma chérie

Regarde, si j'avais su que c'était aussi bon
Je serais ici depuis longtemps
Dans ton baiser, dans ton baiser

Et si j'avais su que c'était aussi bon
Et je serais ici depuis longtemps, je serais ici
Dans ton baiser, dans ton baiser
Ma bouche avec la tienne, c'est l'emboîtement parfait

Qui est-ce ?
C'est Xand, Xand Avião