Xand Avião - Rave e Piseiro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xand Avião - Rave e Piseiro




Rave e Piseiro
Rave et Piseiro
Xand Avião não traz piseiro
Xand Avião ne t'amène pas seulement du piseiro
Traz rave e piseiro
Il t'amène du rave et du piseiro
Vem com o comandante!
Viens avec le commandant !
Hoje ninguém me segura, eu quero é ficar louco
Aujourd'hui, personne ne me retient, je veux être fou
E se eu cair no chão, levanto pra beber de novo
Et si je tombe par terre, je me relève pour boire encore
Equipe formada, todo mundo grandão
L'équipe est prête, tout le monde est grand
Vou virar super-herói, chama!
Je vais devenir un super-héros, appelle-moi !
Ninguém me segura, eu quero é ficar louco
Personne ne me retient, je veux être fou
Se eu cair no chão, levanto pra beber de novo
Si je tombe par terre, je me relève pour boire encore
Equipe formada, todo mundo grandão
L'équipe est prête, tout le monde est grand
Vou virar super-herói, chama, chama!
Je vais devenir un super-héros, appelle-moi, appelle-moi !
DJ, aumenta o som
DJ, monte le son
E bota na pressão
Et mets la pression
Que galera quer rave e piseiro no paredão
Parce que le public veut du rave et du piseiro au mur
Aumenta o som
Monte le son
E bota na pressão
Et mets la pression
A galera quer rave e piseiro no paredão
Le public veut du rave et du piseiro au mur
Chama na pressão
Appelle la pression
Vai!
Vas-y !
Hoje ninguém me segura, eu quero é ficar louco
Aujourd'hui, personne ne me retient, je veux être fou
Se eu cair no chão, levanto pra beber de novo
Si je tombe par terre, je me relève pour boire encore
Equipe tá-tá-tá formada, todo mundo grandão
L'équipe est-est-est prête, tout le monde est grand
Vou virar super-herói
Je vais devenir un super-héros
Hoje ninguém me segura, eu quero ficar louco
Aujourd'hui, personne ne me retient, je veux être fou
Se eu cair no chão, levanto pra beber de novo
Si je tombe par terre, je me relève pour boire encore
Equipe formada, Xand Avião grandão
L'équipe est prête, Xand Avião est grand
Vou virar super-herói (vou, filhão!)
Je vais devenir un super-héros (je vais, mon fils !)
DJ, aumenta o som
DJ, monte le son
E bota na pressão
Et mets la pression
A galera quer rave e piseiro no paredão
Le public veut du rave et du piseiro au mur
Aumenta o som
Monte le son
Bota na pressão
Mets la pression
A galera quer rave e piseiro no paredão-dão-dão-dão
Le public veut du rave et du piseiro au mur-mur-mur-mur
Xand Avião, vai!
Xand Avião, vas-y !
Empurra aí, Xand Avião!
Pousse, Xand Avião !
Rave e piseiro
Rave et piseiro
Xand Avião
Xand Avião
Vem comigo
Viens avec moi





Writer(s): Dj Ivis, Val Lima


Attention! Feel free to leave feedback.