Xand Avião - Solteiro Largado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xand Avião - Solteiro Largado




Solteiro Largado
Célibataire et sans attache
Alegria, sol, férias tem que ter
Joie, soleil, vacances, il faut ça
Xand Avião-ão-ão-ão!
Xand Avião-ão-ão-ão!
Pra mim todo dia é férias
Pour moi, c'est les vacances tous les jours
E quem quiser, que me acompanhe
Et qui veut, qu'il me suive
Se eu com saúde, eu rico
Si j'ai la santé, je suis riche
Farra de domingo a domingo (vai!)
Fête du dimanche au dimanche (vas-y!)
E pra mim todo dia é férias
Et pour moi, c'est les vacances tous les jours
E quem quiser, que me acompanhe (venha!)
Et qui veut, qu'il me suive (viens!)
Se eu com saúde, eu rico
Si j'ai la santé, je suis riche
Farra de domingo a domingo
Fête du dimanche au dimanche
Olha aqui, ó
Regarde ici, oh
Olha pra minha cara e como eu preocupado
Regarde mon visage et vois comme je suis préoccupé
Hoje eu solteiro, amanhã eu largado
Aujourd'hui je suis célibataire, demain je suis sans attache
Olha pra minha cara e como eu preocupado
Regarde mon visage et vois comme je suis préoccupé
Hoje eu solteiro, amanhã eu largado
Aujourd'hui je suis célibataire, demain je suis sans attache
Olha pra minha cara e como eu preocupado
Regarde mon visage et vois comme je suis préoccupé
Hoje eu solteiro, amanhã eu largado
Aujourd'hui je suis célibataire, demain je suis sans attache
Olha pra minha cara e como eu preocupado
Regarde mon visage et vois comme je suis préoccupé
Hoje eu solteiro, e amanhã... Deus sabe
Aujourd'hui je suis célibataire, et demain... seul Dieu sait
Simbora'!
Allez-y!
Xand Avi... Xand Avião!
Xand Avi... Xand Avião!
Wow, wow!
Wow, wow!
E pra mim todo dia é férias
Et pour moi, c'est les vacances tous les jours
E quem quiser, que me acompanhe (venha)
Et qui veut, qu'il me suive (viens)
Se eu com saúde, eu rico
Si j'ai la santé, je suis riche
Farra de domingo a domingo
Fête du dimanche au dimanche
Pra mim todo dia é férias
Pour moi, c'est les vacances tous les jours
E quem quiser, que me acompanhe
Et qui veut, qu'il me suive
Se eu com saúde, eu rico
Si j'ai la santé, je suis riche
Farra de domingo a domingo
Fête du dimanche au dimanche
Olha pra mim!
Regarde-moi!
Olha pra minha cara e como eu preocupado
Regarde mon visage et vois comme je suis préoccupé
Hoje eu solteiro, amanhã eu largado
Aujourd'hui je suis célibataire, demain je suis sans attache
Olha pra minha cara e como eu preocupado
Regarde mon visage et vois comme je suis préoccupé
Hoje eu solteiro, amanhã eu largado
Aujourd'hui je suis célibataire, demain je suis sans attache
Olha pra-pra-pra...
Regarde-regarde-regarde...
Pra minha cara e como eu preocupado
Mon visage et vois comme je suis préoccupé
Eu solteiro, amanhã eu largado
Je suis célibataire, demain je suis sans attache
Olha pra minha cara e como eu preocupado
Regarde mon visage et vois comme je suis préoccupé
Hoje eu solteiro, e amanhã...
Aujourd'hui je suis célibataire, et demain...
Vai!
Vas-y!
Xand Avião
Xand Avião
Wow, wow!
Wow, wow!
Wow, wow!
Wow, wow!
Me acompanha
Suis-moi





Writer(s): Cleber Do Carmo Costa, Iverson De Souza De Souza Araujo, Adriano Rener Vieira De Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.