Lyrics and translation Xande de Pilares - O Famoso Quem

O Famoso Quem

Se orienta malandro
Mentira, não presta pra nada
Se quiser viver em paz, numa boa
Para de caô

Você aí para de caô
Você aí para de caô
Você aí para de caô
Você aí para de caô

Você ai é o famoso quem
Tá pensando que é alguém
Você ai é o famoso quem
Tá pensando que é alguém

Você ai é o famoso quem
Tá pensando que é alguém
Você ai é o famoso quem
Tá pensando que é alguém

Chega no show quer ser anunciado
Se a ganja não rola ele fica bolado
Quando te encontra ele força amizade
Como intimidade de amigo chegado
Anda dizendo que é milionário
Tremendo otário não tem pra gastar
Mexe com a mulher de amigo
Não teme o perigo do bicho que pode pegar

Você aí é o famoso quem?
Tá pensando que é alguém
Você ai é o famoso quem
Tá pensando que é alguém

Vive de carro emprestado
Cordão chapeado
Trepado com a marra de cão
Mas o revólver é sem bala
Quase foi pra vala
No auge da vacilação

Diz que tem alta patente
Que era tenente
No quadro dele nunca existiu
Alistamento caçado
Não foi nem soldado
A farda ele nunca vestiu

Você aí é o famoso quem
Tá pensando que é alguém
Você ai é o famoso quem
Tá pensando que é alguém

Você ai é o famoso quem
Aló bateria, mentiroso a casa caiu
Se liga malandragem, vai que, que ah
Tá pensando que é alguém

Chega no show quer ser anunciado
Se a ganja não rola ele fica bolado
Quando te encontra ele força amizade
Como intimidade de amigo chegado
Anda dizendo que é milionário
Tremendo otário não tem pra gastar
Mexe com a mulher de amigo
Não teme o perigo do bicho que pode pegar

Você aí é o famoso quem
Tá pensando que é alguém
Você ai é o famoso quem
Tá pensando que é alguém

Vive de carro emprestado
Cordão chapeado
Trepado com a marra de cão
Mas o revólver é sem bala
Quase foi pra vala
No auge da vacilação

Diz que tem alta patente
Que era tenente
No quadro dele nunca existiu
Alistamento caçado
Não foi nem soldado
A farda ele nunca vestiu

Você aí é o famoso quem
Tá pensando que é alguém
Você ai é o famoso quem
Tá pensando que é alguém

Você aí é o famoso quem
Tá pensando o que?
Você ai é o famoso quem
Tá pensando que é alguém

Você aí para de caô
Você aí para de caô
Você aí para de caô
Ôh, você ae
É contigo mesmo que eu to falando cumpade

Para de caô
Você aí para de caô
Você aí para de caô
Você aí para de caô

Ei, você aí para de caô

Знаменитый Кто-то

Слышь, полегче, хитрец,
Враньё до добра не доводит.
Хочешь жить спокойно, без проблем,
Хватит трепаться.

Ты давай, прекращай трепаться,
Ты давай, прекращай трепаться,
Ты давай, прекращай трепаться,
Ты давай, прекращай трепаться.

Ты у нас знаменитый «кто-то»,
Думаешь, что пуп земли.
Ты у нас знаменитый «кто-то»,
Думаешь, что пуп земли.

Ты у нас знаменитый «кто-то»,
Думаешь, что пуп земли.
Ты у нас знаменитый «кто-то»,
Думаешь, что пуп земли.

Приходит на концерт, требует, чтобы его объявили,
Если травки не дают, то дуется.
Когда тебя встречает, строит из себя друга,
Как будто ты его закадычный кореш.
Ходит и всем рассказывает, что он миллионер,
А сам полный ноль, тратить нечего.
К девушкам друзей клеится,
Не боится последствий.

Ты у нас знаменитый «кто-то»,
Думаешь, что пуп земли.
Ты у нас знаменитый «кто-то»,
Думаешь, что пуп земли.

Ездит на чужой машине,
Носит позолоченную цепь,
Ведет себя как крутой мужик,
А револьвер у него не заряжен.
Чуть не отправился на тот свет,
На пике своего безрассудства.

Говорит, что у него высокое звание,
Что он был лейтенантом.
А в списках его никогда не было,
Откосил от армии,
Даже солдатом не был,
Форму он никогда не носил.

Ты у нас знаменитый «кто-то»,
Думаешь, что пуп земли.
Ты у нас знаменитый «кто-то»,
Думаешь, что пуп земли.

Ты у нас знаменитый «кто-то»,
Эй, барабанщик, лжец разоблачён,
Смотри, дружок, а то…
Думаешь, что пуп земли.

Приходит на концерт, требует, чтобы его объявили,
Если травки не дают, то дуется.
Когда тебя встречает, строит из себя друга,
Как будто ты его закадычный кореш.
Ходит и всем рассказывает, что он миллионер,
А сам полный ноль, тратить нечего.
К девушкам друзей клеится,
Не боится последствий.

Ты у нас знаменитый «кто-то»,
Думаешь, что пуп земли.
Ты у нас знаменитый «кто-то»,
Думаешь, что пуп земли.

Ездит на чужой машине,
Носит позолоченную цепь,
Ведет себя как крутой мужик,
А револьвер у него не заряжен.
Чуть не отправился на тот свет,
На пике своего безрассудства.

Говорит, что у него высокое звание,
Что он был лейтенантом.
А в списках его никогда не было,
Откосил от армии,
Даже солдатом не был,
Форму он никогда не носил.

Ты у нас знаменитый «кто-то»,
Думаешь, что пуп земли.
Ты у нас знаменитый «кто-то»,
Думаешь, что пуп земли.

Ты у нас знаменитый «кто-то»,
Думаешь, что ли?
Ты у нас знаменитый «кто-то»,
Думаешь, что пуп земли.

Ты давай, прекращай трепаться,
Ты давай, прекращай трепаться,
Ты давай, прекращай трепаться,
Эй, ты!
Это я тебе говорю, приятель.

Хватит трепаться,
Ты давай, прекращай трепаться,
Ты давай, прекращай трепаться,
Ты давай, прекращай трепаться,

Эй, ты, прекращай трепаться!