Lyrics and translation Xande - Falando Sério

Falando Sério

Falando sério (xande)

Eu tô falando serio agora
Nao é brincadeira nao é jogo meu
C ta demais
Simbora! E agora, Pensa no q vou te dizer
O tempo ta passando já nao temos
Tanto tempo só o presente agora e vai

C vai vê eu vou te dá meu dengo
E vô jogar sua tristeza embora embora embora embora
Faz tanto tempo q eu não te vejo
E só aumenta aquele meu desejo
C sabe q contigo nao tem essa
Cê vem cê vem
A porta fica abertaaa
Eu Tô limpando a casa toda
E Até gourmet eu vou virar
Mais tarde c vai precisar
E a limonada vai gelar
E é tudo só pa te esperar mulher
Eu tô querendo demais, tô querendo agora
Tô querendo tudo, tô querendo
Q saudade, Simbora
C gosta, Q pega forte, saiba q agora é p valer
Eu te quero, eu te disse, eu preciso, eu te disse (eu te quero)
Saiba q isso não é mais jogo não! Nao é não

Говоря серьезно

Говоря серьезно (Xande)

Я говорю серьезно сейчас
Это не шутка, это не игра, моя
Ты слишком хороша
Давай! А теперь, подумай о том, что я тебе скажу
Время идет, у нас уже нет
Так много времени, только настоящее сейчас, и давай

Ты увидишь, я дам тебе свою ласку
И прогоню твою грусть прочь, прочь, прочь, прочь
Так давно я тебя не видел
И только усиливается мое желание
Ты знаешь, что с тобой такого не бывает
Ты придешь, ты придешь
Дверь остается открытой
Я убираю весь дом
И даже гурманом стану
Позже тебе это понадобится
И лимонад охладится
И все это только чтобы ждать тебя, женщина
Я очень хочу, хочу сейчас
Хочу все, хочу
Как же скучаю, давай же
Тебе нравится, это цепляет, знай, что теперь все всерьез
Я тебя хочу, я тебе сказал, мне нужно, я тебе сказал (я тебя хочу)
Знай, что это больше не игра! Нет, не игра