Lyrics and translation Xande feat. Thales Dusares - Querer Mais
E
ela
me
pegou
assim
de
jeito
И
он
взял
меня
на
руки,
так
как
E
tá
falando
pras
amiga
que
tá
amando
um
cyborg
И
тут
говоря
pras
amiga
что
надо
бы
любить
друг
киборг
Que
tá
dando
só
pra
mim
Можешь
давать
только
мне
Que
tá
mandando
o
outro
embora
Реально
ли
посылать
другого
хотя
Que
tá
pensando
na
vida
Что
думаете
в
жизни
Que
tá
dando
um
jeito
agora
Реально
ли
давать
так,
как
сейчас
Que
tá
mais
presente
agora
Реально
ли
подарок
сейчас
Tudo
por
causa
do
fora
И
все
из-за
вне
Essa
menina
adora
a
tora,
essa
menina
fala
solta
Эта
девушка
любит
тора,
эта
девушка
говорит
свободно
Que
tá
dando
fora
as
pampa
Реально
ли
давая
из
пампа
Que
o
passado
não
existe,
saca
só
ela
na
areia
Прошлое
не
существует,
но
был
только
он
на
песке
Só
com
ela
no
chuveiro
Только
с
ней
в
душ
Saca
ela
ali
no
sol
e
só
com
ela
na
varanda
Достает
она
там
на
солнце
и
только
с
ней
на
балкон
Saca
só
o
brilho
dela
e
tora
ela
a
tarde
inteira
Был
только
блеск
ее,
а
тора-она
весь
день
Cê
me
ligou
naquela
tarde
para
conversar
Lg
позвонил
мне
в
тот
день,
чтобы
поговорить
Me
dizendo
que
daquele
jeito
assim
não
dá
Мне
говорят,
что
так
же
не
дает
E
o
que
eu
sentia
era
natural
pra
mim
И
то,
что
я
чувствовал,
это
было
естественным
для
меня
E
todo
dia
ali
na
esquina
eu
vejo
um
carnaval
И
каждый
день
там,
в
углу
я
вижу,
карнавал
Fico
quieto
porque
sou
o
seu
cara
legal
Замолкаю,
потому
что
я-свой
парень
Será
que
dá
pra
continuar
assim?
Будет
ли
вам
понятно,
продолжать
так
же?
O
problema
é
querer
mais
Проблема
в
том,
чтобы
хотеть
больше
Pois
eu
sempre
quero
mais
Потому
что
я
всегда
хочу
больше
O
problema
é
querer
mais
Проблема
в
том,
чтобы
хотеть
больше
Eu
sempre
quero
mais
Я
всегда
хочу
больше
E
de
qualquer
forma
às
cegas
no
escuro
И,
в
любом
случае
вслепую
в
темноте
Tenho
feito
o
que
acredito
Я
сделал
то,
что
я
считаю,
Do
jeito
talvez
torto
de
se
fazer
Так,
может
быть,
криво
сделать
Do
jeito
talvez
torto
de
se
fazer
Так,
может
быть,
криво
сделать
O
problema
é
que
aprendi
Проблема
в
том,
что
я
узнал
Que
querer
mais
faz
bem
pra
mim
Хотите
больше
делает
хорошо
для
меня
Deixa
feliz
e
bem
soltinho
Счастлив
и
хорошо
soltinho
O
problema
é
querer
mais
Проблема
в
том,
чтобы
хотеть
больше
Pois
eu
sempre
quero
mais
Потому
что
я
всегда
хочу
больше
O
problema
é
querer
mais
Проблема
в
том,
чтобы
хотеть
больше
Pois
eu
sempre
quero
mais
Потому
что
я
всегда
хочу
больше
E
quando
escutar
essa
canção
И
когда
слушать
эту
песню
Mas
vai
lembrar
que
a
vida
exige
sim
Но
будет
помнить,
что
жизнь
требует
да
E
quando
escutar
essa
canção
И
когда
слушать
эту
песню
Não
deixe,
não,
o
trem
passar
Не
забудьте,
нет,
поезда
идут
O
problema
é
querer
mais
Проблема
в
том,
чтобы
хотеть
больше
Pois
eu
sempre
quero
mais
Потому
что
я
всегда
хочу
больше
E
o
problema
é
querer
mais
Проблема
заключается
в
том,
чтобы
хотеть
больше
Pois
eu
sempre
quero
mais
Потому
что
я
всегда
хочу
больше
Senta
aqui
comigo
e
fica
à
toa
Сидит
здесь,
со
мной
и
находится
зря
Que
hoje
eu
tô
de
bobeira
Что
я
сегодня
я
висел
Que
hoje
eu
tô
valendo
a
pena
Сегодня
я
смысл,
стоит,
стоит
Que
hoje
eu
tô
sem
pressa
de
amar
Сегодня
я
от
любви,
не
спешите
любить
Tão
'xa
comigo
nesse
chá
Так
что
" ха,
со
мной
в
этом
чайник
Chá
de
dendê,
chá
de
jasmin
Электрический
чайник
пальмового
масла,
чай
с
жасмин
Chá
de
b-u-c-e-t-a
Электрический
чайник
b-u-c-e-t-a
Também
tem
chá
desse
boldin
Также
чай
из
этой
тула
Agora,
chá,
'xa
eu
brindar
Сейчас,
электрический
чайник,
'xa
я
тост
'Xa
eu
passar,
fazer
tin
tin
'Xa
мне
пройти,
сделать
tin
tin
Eu
quero
chá,
vou
te
coxar
Я
хочу
чай,
я
тебя
coxar
Quero
todinha
só
pra
mim
Хочу
todinha
только
для
меня
Você
é
a
brisa
desse
mar
Вы-это
ветер,
такого
на
море
Venha
comigo,
tipo
assim,
tenho
o
meu
free
Пойдем
со
мной,
типа
так,
у
меня
free
E
quando
a
onda
aqui
passar
И
когда
волны
здесь
пройти
Sei
que
cê
liga
para
mim
Я
знаю,
что
тяжелый
сплав
для
меня
Mas
se
você
for
demorar
Но
если
вы
являетесь
занять
É
mais
ou
menos
tipo
assim
Это
более
или
менее
так
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.