Wild World - Xander Corbett translation in German

Wild World

Nothing stays the same, change is a thing we should embrace

I hear you've been running your mouth all over town
You don't like the way I sing, you don't like my sound
You said you loved all my old stuff
but this new stuff's just been bringing you down
I'd say I'm sorry but you know that honesty
Always has and will be my only policy
So I'm sorry that your hurt 'cause I found my worth
But pretty soon you'll learn not to fuck with me
I like to keep an open mind and an open heart
And it's always been that way from the start
Why knock it when you haven't even tried it yet?
You've been changing, too
Don't deny it, cause

Nothing stays the same, change is a thing we should embrace
A change is coming for you, I can see it on your face
It's so strange, this wild world we live in
Don't fight change, cause you know you'll never win
Nothing stays the same, change is a thing we should embrace

I hear that you're still mad about the things I said
When you dragged me through the dirt and put my name to shame
So I'm sorry that I've grown, and that you can't leave me alone
Because I dodged all of the stones that you threw at me
I know you're gonna tell your family that I've changed
You'll run around and paint me out to be deranged
I don't know why you wanna fight, I've already seen the light
And now the future's looking awful bright for me

Nothing stays the same, change is a thing we should embrace
A change is coming for you, I can see it on your face
It's so strange, this wild world we live in
Don't fight change, cause you know you'll never win
Nothing stays the same, change is a thing we should embrace

Nothing stays the same, change is a thing we should embrace
A change is coming for you, I can see it on your face
It's so strange, this wild world we live in
Don't fight change, cause you know you'll never win
Nothing stays the same, change is a thing we should embrace

Wilde Welt

Nichts bleibt, wie es ist, Veränderung ist etwas, das wir annehmen sollten

Ich höre, du hast überall in der Stadt schlecht über mich geredet
Du magst nicht, wie ich singe, du magst meinen Sound nicht
Du sagtest, du liebtest all meine alten Sachen
aber dieses neue Zeug zieht dich nur runter
Ich würde sagen, es tut mir leid, aber du weißt, dass Ehrlichkeit
immer meine einzige Politik war und sein wird
Also tut es mir leid, dass du verletzt bist, weil ich meinen Wert gefunden habe
Aber bald wirst du lernen, dich nicht mit mir anzulegen
Ich bin gerne aufgeschlossen und habe ein offenes Herz
Und das war schon immer so, von Anfang an
Warum es schlecht machen, wenn du es noch nicht einmal ausprobiert hast?
Du hast dich auch verändert
Leugne es nicht, denn

Nichts bleibt, wie es ist, Veränderung ist etwas, das wir annehmen sollten
Eine Veränderung kommt auf dich zu, ich kann es an deinem Gesicht sehen
Es ist so seltsam, diese wilde Welt, in der wir leben
Kämpfe nicht gegen Veränderungen, denn du weißt, dass du niemals gewinnen wirst
Nichts bleibt, wie es ist, Veränderung ist etwas, das wir annehmen sollten

Ich höre, dass du immer noch wütend bist über die Dinge, die ich gesagt habe
Als du mich durch den Dreck gezogen und meinen Namen beschmutzt hast
Also tut es mir leid, dass ich gewachsen bin und dass du mich nicht in Ruhe lassen kannst
Weil ich all den Steinen ausgewichen bin, die du nach mir geworfen hast
Ich weiß, du wirst deiner Familie erzählen, dass ich mich verändert habe
Du wirst herumlaufen und mich als verrückt darstellen
Ich weiß nicht, warum du kämpfen willst, ich habe das Licht bereits gesehen
Und jetzt sieht die Zukunft für mich verdammt rosig aus

Nichts bleibt, wie es ist, Veränderung ist etwas, das wir annehmen sollten
Eine Veränderung kommt auf dich zu, ich kann es an deinem Gesicht sehen
Es ist so seltsam, diese wilde Welt, in der wir leben
Kämpfe nicht gegen Veränderungen, denn du weißt, dass du niemals gewinnen wirst
Nichts bleibt, wie es ist, Veränderung ist etwas, das wir annehmen sollten

Nichts bleibt, wie es ist, Veränderung ist etwas, das wir annehmen sollten
Eine Veränderung kommt auf dich zu, ich kann es an deinem Gesicht sehen
Es ist so seltsam, diese wilde Welt, in der wir leben
Kämpfe nicht gegen Veränderungen, denn du weißt, dass du niemals gewinnen wirst
Nichts bleibt, wie es ist, Veränderung ist etwas, das wir annehmen sollten