Lyrics and translation Xander Rawlins - We See You

We See You

I see you rush like a bull into a china shop,
You vowed that you would never stop but soon enough you're going to drop, nobody's denying that in your life you've been through a lot, but keep up the pace of what you're doing and your brain will pop.
Too many times i've seen you running on the edge of reason and you're battling constantly just to fight the urge to please them, all the people who moulded you, people who scolded you, people who told you you were getting too old.
And so you think back to a time when you weren't so serious, now the most important thing is reminiscing the things you miss, you focus on the person you think you used to be, instead of thinking about the person that everybody sees.

We see you for who you are,
And you seem alright to us,
You're wasting your time changing body and mind,
You seem alright to us.

Effortless acceptance that you have lost your way has left you broken in the face of the games that people play, and they'll take it all away if you let them stay and take advantage of you, but you've got it within you to get up and continue, so get up and continue, because you've got it within you to get up and continue, yes you've got it within you, take a breath and continue because you've got it within you to get up and continue.

We see you for who you are,
And you seem alright to us,
You're wasting your time changing body and mind,
You seem alright to us.

You've found a sound now you've got to learn what to say,
Before you throw the life you live away.

You've got the weight of the world on your shoulders,
You're holding it up but you're cracking at the fault lines,
With your responsibility, your unpredictability, your untapped ability at sucking up your free time,
What are you going to do when it comes to getting a grip of your life,
Are you going to let it go, are you going to let it go, are you going to sit back and accept the price of a simple world and a simple life,

Because we see you for who you are,
And you seem alright to us,
You're wasting your time changing body and mind,
You seem alright to us.

We see you for who you are,
And you seem alright to us,
You're wasting your time changing body and mind,
You seem alright to us

Мы видим тебя

Я вижу, как ты несёшься, словно бык в магазине фарфора,
Ты клялся, что никогда не остановишься, но скоро ты упадешь, никто не отрицает, что в своей жизни ты прошел через многое, но продолжай в том же духе, и твой мозг взорвется.
Слишком много раз я видел, как ты балансируешь на грани разумного, и ты постоянно борешься, чтобы побороть желание угодить им, всем тем людям, которые лепили тебя, ругали тебя, говорили тебе, что ты становишься слишком старым.
И ты вспоминаешь то время, когда ты не был так серьезен, теперь самое главное - это воспоминания о том, по чему ты скучаешь, ты сосредоточен на том человеке, которым, как ты думаешь, ты был раньше, вместо того, чтобы думать о том человеке, которого видят все.

Мы видим тебя таким, какой ты есть,
И ты кажешься нам в порядке,
Ты тратишь свое время, меняя тело и разум,
Ты кажешься нам в порядке.

Легкое признание того, что ты сбился с пути, сломало тебя перед лицом игр, в которые играют люди, и они отнимут у тебя все, если ты позволишь им остаться и воспользоваться тобой, но у тебя есть силы подняться и продолжить, так что вставай и продолжай, потому что у тебя есть силы подняться и продолжить, да, у тебя есть силы, сделай вдох и продолжай, потому что у тебя есть силы подняться и продолжить.

Мы видим тебя таким, какой ты есть,
И ты кажешься нам в порядке,
Ты тратишь свое время, меняя тело и разум,
Ты кажешься нам в порядке.

Ты обрел свой голос, теперь тебе нужно научиться, что говорить,
Прежде чем ты разрушишь свою жизнь.

На твоих плечах лежит весь груз мира,
Ты держишь его, но ты трещишь по швам,
Со своей ответственностью, своей непредсказуемостью, своей неиспользованной способностью поглощать свободное время,
Что ты будешь делать, когда придет время взять свою жизнь под контроль,
Ты собираешься отпустить ее, ты собираешься отпустить ее, ты собираешься сидеть сложа руки и мириться с ценой простого мира и простой жизни,

Потому что мы видим тебя таким, какой ты есть,
И ты кажешься нам в порядке,
Ты тратишь свое время, меняя тело и разум,
Ты кажешься нам в порядке.

Мы видим тебя таким, какой ты есть,
И ты кажешься нам в порядке,
Ты тратишь свое время, меняя тело и разум,
Ты кажешься нам в порядке.