Lyrics and translation Xander - Intro

Intro

Alting, bag mig
Bag min ryg som lagner
Der dufter og hvisker
Men visner før man aner,
Sorte roser i mine tanker
Nu mit hjerte koldt,
Men tænk hvis noget i dine mangler

Tænk hvis du har,
Glemt alle de billeder,
Der vendte op og ned på min verden
Og glemt alle de ord jeg har skrevet i din hud
Du begyndte at bløde,
Men kunne mærke dem

En eller anden dag, så forstår du
Hvis jeg skriver alt her på en mur
Fra den nat hvor vi begge var små
Og mødte hindanden til der hvor vi står nu

Se her, glemmer du så søg her efter over skyer, under vand
Og jeg, jeg vil starte hvor det hele begyndte

"Hallo, hvem kalder?
Hvor er du henne?
Jeg skal nok finde dig
Hvem er han?
Hvad er det han gør ved hende?"

Intro

Tout autour de moi, derrière moi
Derrière mon dos comme des draps
Il y a des parfums et des murmures
Mais qui fanent avant qu'on ne s'en aperçoive,
Des roses noires dans mes pensées
Maintenant mon cœur est froid,
Mais imagine si quelque chose te manquait

Imagine si tu avais,
Oublié toutes ces images,
Qui ont bouleversé mon monde
Et oublié tous les mots que j'ai écrits sur ta peau
Tu as commencé à saigner,
Mais tu pouvais les sentir

Un jour, tu comprendras
Si j'écris tout cela sur un mur
Depuis la nuit où nous étions tous les deux petits
Et nous nous sommes rencontrés jusqu'à où nous en sommes maintenant

Regarde, si tu oublies, alors cherche au-dessus des nuages, sous l'eau
Et moi, je commencerai là où tout a commencé

"Allô, qui appelle ?
Où es-tu ?
Je vais te trouver
Qui est-ce ?
Qu'est-ce qu'il lui fait ?"