Xander - Os to om mine lagner - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xander - Os to om mine lagner




Os to om mine lagner
Nous deux et mes draps
Os to og mine lagner, billederne maler sig fordi,
Nous deux et mes draps, les images se peignent parce que,
Jeg ser meget mere end du aner, prøv engang og luk dine øjne i,
Je vois tellement plus que tu ne le sais, essaie une fois de fermer les yeux,
Og tænk dig og mig (mig),
Et pense à toi et à moi (moi),
Jeg tænker dig og mig (mig), dig og mig (mig)
Je pense à toi et à moi (moi), à toi et à moi (moi)
Solen den - den er gået, hele verden aner ikke noget, neej
Le soleil - il est parti, alors le monde entier ne le sait pas, non
Når du hænger med en som mig (som mig), hænger med en som mig,
Quand tu es avec quelqu'un comme moi (comme moi), tu es avec quelqu'un comme moi,
Mine finger gennem dit hår, helt nøgen, du siger uhh ahh,
Mes doigts dans tes cheveux, tout nu, tu dis uhh ahh,
Når du hænger med en som mig, hænger med en som mig,
Quand tu es avec quelqu'un comme moi, tu es avec quelqu'un comme moi,
Jeg skriver ord i dit hoved natten lang, du skærer dine tænder,
J'écris des mots dans ta tête toute la nuit, alors tu serres les dents,
Hele din krop kender - begge mine hænder, æh
Tout ton corps le sait - mes deux mains, eh
Os to og mine lagner, billederne maler sig fordi,
Nous deux et mes draps, les images se peignent parce que,
Jeg ser meget mere end du aner, prøv engang og luk dine øjne i,
Je vois tellement plus que tu ne le sais, essaie une fois de fermer les yeux,
Og tænk dig og mig (mig),
Et pense à toi et à moi (moi),
Jeg tænker dig og mig (mig), dig og mig (mig)
Je pense à toi et à moi (moi), à toi et à moi (moi)
Os to og mine lagner, billederne maler sig fordi,
Nous deux et mes draps, les images se peignent parce que,
Jeg ser meget mere end du aner, prøv engang og luk dine øjne i,
Je vois tellement plus que tu ne le sais, essaie une fois de fermer les yeux,
Og tænk dig og mig (mig),
Et pense à toi et à moi (moi),
Jeg tænker dig og mig (mig), dig og mig (mig)
Je pense à toi et à moi (moi), à toi et à moi (moi)
1, 2, 3, timer - lad det blive ved sådan her, yea
1, 2, 3, heures - laisse ça durer comme ça, ouais
Jeg kan høre dine tanker, oh - noget inden i dig banker,
J'entends tes pensées, oh - quelque chose à l'intérieur de toi bat,
Som 1, 2, 3, sig mig, hvis nu livet stoppede her, yeah
Comme 1, 2, 3, dis-moi, si la vie s'arrêtait ici, ouais
Kunne det ende meget bedere, nej, lad mig ende sammen med dig,
Pourrait-elle se terminer beaucoup mieux, non, laisse-moi finir avec toi,
åhh ohh, let som en sommer dag hænger, sæt nogen kom og sagde,
Ohh ohh, léger comme une journée d'été, dis à quelqu'un de venir et de dire,
At det virkelig er vinter, ikke i mit indre, nej
Que c'est vraiment l'hiver, pas dans mon intérieur, non
Os to og mine lagner, billederne maler sig fordi,
Nous deux et mes draps, les images se peignent parce que,
Jeg ser meget mere end du aner, prøv engang og luk dine øjne i,
Je vois tellement plus que tu ne le sais, essaie une fois de fermer les yeux,
Og tænk dig og mig (mig),
Et pense à toi et à moi (moi),
Jeg tænker dig og mig (mig), dig og mig (mig)
Je pense à toi et à moi (moi), à toi et à moi (moi)
Let som en sommer dag hænger, sæt nogen kom og sagde,
Léger comme une journée d'été, dis à quelqu'un de venir et de dire,
At det virkelig er vinter, ikke i mit indre, nej
Que c'est vraiment l'hiver, pas dans mon intérieur, non
Os, os, os to og mine lagner, billederne maler sig fordi,
Nous, nous, nous deux et mes draps, les images se peignent parce que,
Jeg ser meget mere end du aner, prøv engang og luk dine øjne i,
Je vois tellement plus que tu ne le sais, essaie une fois de fermer les yeux,
Og tænk dig og mig (mig),
Et pense à toi et à moi (moi),
Jeg tænker dig og mig (mig), dig og mig (mig)
Je pense à toi et à moi (moi), à toi et à moi (moi)





Writer(s): Lasse Kramhoeft, Alexander Theo Linnet


Attention! Feel free to leave feedback.