Xandria - Betrayer (instrumental) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xandria - Betrayer (instrumental)




Betrayer (instrumental)
Предатель (инструментальная версия)
This is goodbye
Это прощание
Once, before ancient times, a circle of knights
Когда-то, в древние времена, круг рыцарей
Were sworn to the queen of magic arts
поклялся королеве магических искусств,
An oath to usher her daughter to where
поклялся проводить её дочь туда,
She′d just tear the all apart
где она разорвет всё на части.
Betrayer, promise breaker, beautiful liar
Предатель, нарушитель обещаний, прекрасный лжец,
In your innocent blue eyed blindness
в своей невинной голубоглазой слепоте
Selfish princess, go be unbound
эгоистичный принц, будь свободен,
But you'll burn your wings and hit the ground
но ты обожжешь свои крылья и упадешь на землю.
See her beauty so pure
Видишь его красоту, такую чистую,
She seems like the cure
он кажется лекарством
To all been deluded by her light
от всего, что было омрачено его светом,
But behind her spell
но за его чарами
We know her so well
мы знаем его так хорошо,
She spoils all for what we fight
он портит всё, за что мы боремся.
"I only want to go where the wind leads me
хочу идти только туда, куда ведет меня ветер,
And just pick the sweet fruits wherever I go
и собирать сладкие плоды, куда бы я ни шел.
So see me now, as I am going to spread my wings!"
Так смотри на меня сейчас, я расправляю свои крылья!"
"But it was us who gathered the feathers for you
"Но это мы собрали для тебя перья,
It was our promise and you gave yours!
это было наше обещание, и ты дал свое!
Remember: Your deeds make you what you are, not your intentions"
Помни: тебя определяют твои поступки, а не намерения".
Don′t dare to think we're the ones to be blamed
Не смей думать, что виноваты мы,
Just to feel better in your own betrayal
просто чтобы тебе было легче пережить свое предательство.
We have gone through hell's fire
Мы прошли через адский огонь,
Our fate in our hands
наша судьба в наших руках.
We all claimed this story will not end
Мы все заявили, что эта история не закончится,
When we heard you say
когда услышали, как ты сказал,
You could have hit us even harder
что мог бы ударить нас еще сильнее.
Go to burn your wings and hit the ground
Иди, обожги свои крылья и упади на землю.
Go to hell!
Иди к черту!





Writer(s): Marco Heubaum


Attention! Feel free to leave feedback.