Xandria - In Remembrance (Acoustic Version) (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xandria - In Remembrance (Acoustic Version) (Bonus Track)




In Remembrance (Acoustic Version) (Bonus Track)
В память (Акустическая версия) (Бонус-трек)
My child, my fleeting hour has come,
Сын мой, мой быстротечный час настал,
There's no mercy for me, no pardon
Нет мне милосердия, нет прощения.
Close my eyes, I know you're overcome
Закрываю глаза, я знаю, ты сражен,
And I have failed to guard you
А я не смогла защитить тебя.
Over mountains, through the meadows,
Через горы, через луга,
You travelled far from home
Ты путешествовал далеко от дома.
By the hand of your father
Рукой твоего отца
I'm left, abandoned, alone
Я оставлена, покинута, одна.
Hear my voice, remember who cradled you
Услышь мой голос, вспомни, кто тебя качал,
Who loved you and swore to guide you,
Кто любил тебя и клялся вести тебя
Through the darkest hours of your life,
Сквозь самые темные часы твоей жизни.
Return to me, if only tonight
Вернись ко мне, хотя бы на эту ночь.
Hear my voice, remember who cradled you
Услышь мой голос, вспомни, кто тебя качал,
Who loved you and swore to guide you,
Кто любил тебя и клялся вести тебя
Through the darkest hours of your life,
Сквозь самые темные часы твоей жизни.
Return to me, my child
Вернись ко мне, сын мой.
Let us reuinite
Позволь нам воссоединиться.





Writer(s): Marco Heubaum, Joost Van Den Broek, Dianne Van Giersbergen


Attention! Feel free to leave feedback.