Lyrics and translation Xandria - Mermaids (Child of the Blue)

Mermaids (Child of the Blue)

Sigh for they make you feel alive
Try, it's just one step aside
Fly over seas of drunken wine
Lie, cause you'll never draw a line

Don't dive too deep
Too deep into the sea

Come and be a child of the blue
We'll make the azure dream come true

Cry, for they leave you cold and dead
Ride, till the last of suns is set

Don't dive too deep
Too deep into the sea

Come and be a child of the blue
We'll make the azure dream come true

I drift and fall
Sapphire spear inside
Oh my
They come for me
And softly close my eyes
Oh my

Fight, for this is your last chance

Come and be a child of the blue
Leave the past, we make it new
You will always be our child
(Child of the Blue)
You will always be our child
(Child of the Blue)

Русалки (Дитя Синевы)

Вздохни, ведь они заставляют тебя чувствовать себя живым
Попробуй, это всего лишь шаг в сторону
Лети над морями пьянящего вина
Лги, ведь ты никогда не проведешь черту

Не ныряй слишком глубоко
Слишком глубоко в море

Приди и стань дитя синевы
Мы воплотим лазурную мечту в реальность

Плачь, ведь они оставляют тебя холодным и мертвым
Скачи, пока не сядет последнее солнце

Не ныряй слишком глубоко
Слишком глубоко в море

Приди и стань дитя синевы
Мы воплотим лазурную мечту в реальность

Я дрейфую и падаю
Сапфировое копье внутри
О, мой
Они идут за мной
И нежно закрывают мои глаза
О, мой

Борись, ведь это твой последний шанс

Приди и стань дитя синевы
Оставь прошлое, мы создадим новое
Ты всегда будешь нашим дитя
(Дитя Синевы)
Ты всегда будешь нашим дитя
(Дитя Синевы)