Lyrics and translation Xandria - My Scarlet Name

My Scarlet Name

Take my life and paint it black
Until I'm sleeping
And my promise, I take it back
So please stop creeping

I don't call your heart my own
Where I rest my head, I'm home
You are here to please me

You know my name
I don't know yours

Stay until the curfew calls
And kiss your idol
Beneath your black hair waterfalls
You look so bridal

I don't call your heart my own
Where I rest my head, I'm home
You are here to please me

You know my name
I don't know yours

I don't call your heart my own
Where I rest my head, I'm home
You are here to please me

You know my name
I don't know yours

You know my name
(My scarlet name)
You don't know me

Мое Багровое Имя

Забери мою жизнь и окрась её в чёрный
Пока я не усну
И своё обещание я забираю обратно
Так что, пожалуйста, прекрати подкрадываться

Я не называю твоё сердце своим
Там, где я склоняю голову, мой дом
Ты здесь, чтобы радовать меня

Ты знаешь моё имя
Я не знаю твоего

Останься, пока не пробьют часы
И поцелуй своего идола
Под водопадами твоих чёрных волос
Ты выглядишь как невеста

Я не называю твоё сердце своим
Там, где я склоняю голову, мой дом
Ты здесь, чтобы радовать меня

Ты знаешь моё имя
Я не знаю твоего

Я не называю твоё сердце своим
Там, где я склоняю голову, мой дом
Ты здесь, чтобы радовать меня

Ты знаешь моё имя
Я не знаю твоего

Ты знаешь моё имя
(Моё багровое имя)
Ты не знаешь меня