Lyrics and translation Xandria - Reborn

Reborn

I will not give up
I will not stand down
I try to find my way
It's never enough
I close my eyes now
There is no turning back
It's the end, but I'll be reborn

For I gave my heart
Laid it on the ground to die
Holding one last spark
For my dream to stay alive

Raise me up all the way
From this cold winter day

I will not give up
I will not stand down
I try to find my way
It's never enough
I close my eyes now
There is no turning back
It's the end, but I'll be reborn
(I'll be reborn)
(I'll be reborn)

Wipe this blood away
But the stains will always stay
See this heart, this heart's beating still
Reborn in a moment in time

Raise me up all the way
From this cold winter day

I will not give up
I will not stand down
I try to find my way
It's never enough
I close my eyes now
There is no turning back
It's the end, but I'll be reborn (reborn)

You will never take it from me now
You will not destroy what I live for
You will never force me to sell my soul
I will not give up on my freedom

Rising up all the way
From this hell

I will not give up
I will not stand down
I try to find my way
It's never enough
I close my eyes now
There is no turning back
It's the end, but I'll be reborn
I'll be reborn

I will not stand down
I will be reborn

Renaissance

Je n'abandonnerai pas
Je ne reculerai pas
J'essaie de trouver mon chemin
Ce n'est jamais assez
Je ferme les yeux maintenant
Il n'y a pas de retour en arrière
C'est la fin, mais je renaîtrai

Car j'ai donné mon cœur
Je l'ai laissé mourir sur le sol
Gardant une dernière étincelle
Pour que mon rêve reste vivant

Relève-moi complètement
De ce jour d'hiver glacial

Je n'abandonnerai pas
Je ne reculerai pas
J'essaie de trouver mon chemin
Ce n'est jamais assez
Je ferme les yeux maintenant
Il n'y a pas de retour en arrière
C'est la fin, mais je renaîtrai
(Je renaîtrai)
(Je renaîtrai)

Essuie ce sang
Mais les taches resteront toujours
Regarde ce cœur, ce cœur bat toujours
Renaissance en un instant

Relève-moi complètement
De ce jour d'hiver glacial

Je n'abandonnerai pas
Je ne reculerai pas
J'essaie de trouver mon chemin
Ce n'est jamais assez
Je ferme les yeux maintenant
Il n'y a pas de retour en arrière
C'est la fin, mais je renaîtrai (renaîtrai)

Tu ne me l'enlèveras jamais maintenant
Tu ne détruiras pas ce pour quoi je vis
Tu ne me forceras jamais à vendre mon âme
Je n'abandonnerai pas ma liberté

Se levant complètement
De cet enfer

Je n'abandonnerai pas
Je ne reculerai pas
J'essaie de trouver mon chemin
Ce n'est jamais assez
Je ferme les yeux maintenant
Il n'y a pas de retour en arrière
C'est la fin, mais je renaîtrai
Je renaîtrai

Je ne reculerai pas
Je renaîtrai