Lyrics and translation Xandria - Valentine (Acoustic Version) (Bonus Track)

Valentine (Acoustic Version) (Bonus Track)

It's so hard to see my face
In the mirror's cold disgrace
I wonder what is this I have become
A childish forlorn wish
So easy to seduce
Seems like it's just one step to fall down

Be the valentine, rip the heart of mine
Give your innocence to the brightest of dreams

I can hardly write these lines
Cause I already have signed
My name across the wall of prayers
Now I listen to my name
Sounding like a blame
I close my eyes and start to sing my song

Be the valentine, rip the heart of mine
Give your innocence to the brightest of dreams
This is harvest time, taste the bloodred wine
Of this gilded art, it is spilled from my own heart

I live in memories, cast into melodies
They die in harmony with greed and treachery

Be the valentine, rip the heart of mine
Give your innocence to the brightest of dreams
This is harvest time, taste the bloodred wine
Of this gilded art, it is spilled from my own heart

Valentine (Version acoustique) (Piste bonus)

C'est si difficile de voir mon visage
Dans la froide déchéance du miroir
Je me demande ce que je suis devenue
Un souhait enfantin et désespéré
Si facile à séduire
Il semble que ce n'est qu'un pas pour tomber

Sois mon Valentin, arrache mon cœur
Offre ton innocence aux rêves les plus brillants

J'ai du mal à écrire ces lignes
Car j'ai déjà signé
Mon nom sur le mur des prières
Maintenant j'écoute mon nom
Sonnant comme un reproche
Je ferme les yeux et commence à chanter ma chanson

Sois mon Valentin, arrache mon cœur
Offre ton innocence aux rêves les plus brillants
C'est le temps des récoltes, goûte au vin rouge sang
De cet art doré, il est répandu de mon propre cœur

Je vis dans des souvenirs, jetés dans des mélodies
Ils meurent en harmonie avec la cupidité et la trahison

Sois mon Valentin, arrache mon cœur
Offre ton innocence aux rêves les plus brillants
C'est le temps des récoltes, goûte au vin rouge sang
De cet art doré, il est répandu de mon propre cœur