Lyrics and translation Xangai - Ai Que Saudade de São João
Carneirinho,
carneirinho,
é
de
São
João
Баранина,
баранина,
из
Святого
Иоанна
É
de
cravo,
é
de
rosa,
é
de
manjericão
Это
гвоздика,
это
роза,
это
базилик
(Não
te
cala,
acauã)
(Не
заткнись,
Ахаван)
Roda
pião
na
ladeira
do
sabão
Волчок
на
мыльном
склоне
É
ciranda,
é
cirandê
Это
чиранда,
это
чиранда.
Corre
pícula
a
imaginação
Пробегает
воображение
Que
não
volta
mais
Который
больше
не
возвращается
Ele
não
volta
mais,
São
João
Он
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Que
não
volta
mais
Который
больше
не
возвращается
Ele
não
volta
mais
Он
больше
не
возвращается
Que
não
volta
mais,
São
João
Который
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Ele
não
volta
mais,
São
João
Он
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Que
não
volta
mais,
São
João
Который
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Ele
não
volta
mais
Он
больше
не
возвращается
Tinha
batalha
de
buscapé
Битва
при
бускапе
Corisco
e
espada
na
mão
Кориско
и
меч
в
руке
Espanta
menino,
pé
de
moleque
Поражает
мальчик,
сорванец
ноги
Ai,
que
saudade
de
São
João
Увы,
какая
тоска
по
святому
Иоанну
Que
não
volta
mais
Который
больше
не
возвращается
Ele
não
volta
mais,
não,
não
Он
больше
не
возвращается,
нет,
нет.
Que
não
volta
mais
Который
больше
не
возвращается
Ele
não
volta
mais
Он
больше
не
возвращается
Que
não
volta
mais,
São
João
Который
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Ele
não
volta
mais,
São
João
Он
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Que
não
volta
mais,
São
João
Который
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Que
não
volta
mais
Который
больше
не
возвращается
Canjica,
balão
no
céu
Мамалыга,
воздушный
шар
в
небе
Luiz
Gonzaga
no
rojão
Луис
Гонзага
в
рохао
Menina
de
saia
de
chita
Девушка
в
юбке
гепарда
A
vadiar
no
meu
coração
Бездельничаю
в
моем
сердце,
Que
não
volta
mais
Который
больше
не
возвращается
Que
não
volta
mais,
São
João
Который
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Que
não
volta
mais
Который
больше
не
возвращается
Ele
não
volta
mais
Он
больше
не
возвращается
Que
não
volta
mais,
São
João
Который
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Ele
não
volta
mais,
São
João
Он
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Que
não
volta
mais,
São
João
Который
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Ele
não
volta
mais
Он
больше
не
возвращается
Tinha
batalha
de
buscapé
Битва
при
бускапе
Corisco
e
espada
na
mão
Кориско
и
меч
в
руке
Espanta
menino,
pé
de
moleque
Поражает
мальчик,
сорванец
ноги
Ai,
que
saudade
de
São
João
Увы,
какая
тоска
по
святому
Иоанну
Que
não
volta
mais
Который
больше
не
возвращается
Ele
não
volta
mais,
São
João
Он
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Que
não
volta
mais,
não,
não
Который
больше
не
возвращается,
нет,
нет.
Ele
não
volta
mais
Он
больше
не
возвращается
Que
não
volta
mais,
São
João
Который
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Ele
não
volta
mais,
São
João
Он
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Que
não
volta
mais,
São
João
Который
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Ele
não
volta
mais
Он
больше
не
возвращается
Canjica,
balão
no
céu
Мамалыга,
воздушный
шар
в
небе
Luiz
Gonzaga
no
rojão
Луис
Гонзага
в
рохао
Menina
de
saia
de
chita
Девушка
в
юбке
гепарда
A
vadiar
no
meu
coração
Бездельничаю
в
моем
сердце,
Que
não
volta
mais
Который
больше
не
возвращается
Ele
não
volta
mais,
São
João
Он
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Que
não
volta
mais
Который
больше
не
возвращается
Ele
não
volta
mais
Он
больше
не
возвращается
Que
não
volta
mais,
São
João
Который
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Ele
não
volta
mais,
São
João
Он
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Que
não
volta
mais,
São
João
Который
больше
не
вернется,
святой
Иоанн
Ele
não
volta
mais
Он
больше
не
возвращается
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vital Farias
Attention! Feel free to leave feedback.