Lyrics and translation Xangai - Nóis É Jéca Mais É Jóia
Se
farinha
fosse
americana
Если
бы
мука
была
американской
Mandioca
importada
Импортная
маниока
Banquete
de
bacana
Классный
банкет
Era
farinhada
Она
была
мучнистой
Se
farinha
fosse
americana
Если
бы
мука
была
американской
Mandioca
importada
Импортная
маниока
Banquete
de
bacana
Классный
банкет
Era
farinhada
Она
была
мучнистой
Andam
falando
que
nóis
é
caipira
Они
говорят,
что
Нойс-деревенщина
Que
nossa
onda
é
montar
a
cavalo
Что
наша
волна
верхом
на
лошади
Que
nossa
calça
é
amarrada
com
imbira
Что
наши
штаны
связаны
с
imbira
Que
nossa
valsa
é
briga
de
galo
Что
наш
вальс-это
петушиный
бой
Andam
falando
que
nóis
é
butina
Они
говорят,
что
Нойс-это
Бутина.
Mais
nóis
num
gosta
de
tramóia
Больше
Nois
num
любит
tramoia
Nóis
gosta
é
das
menina
Нойс
любит
это
девушки
Nóis
é
jéca,
mais
é
jóia
Нойс-это
Жека,
больше-это
драгоценный
камень
Mais
nóis
num
gosta
de
jibóia
Больше
нолис
Нум
любит
удав
Nóis
gosta
é
das
menina
Нойс
любит
это
девушки
Nóis
é
jéca,
mais
é
jóia
Нойс-это
Жека,
больше-это
драгоценный
камень
Se
farinha
fosse
americana
Если
бы
мука
была
американской
Mandioca
importada
Импортная
маниока
Banquete
de
bacana
Классный
банкет
Era
farinhada
Она
была
мучнистой
Se
farinha
fosse
americana
Если
бы
мука
была
американской
Mandioca
importada
Импортная
маниока
Banquete
de
bacana
Классный
банкет
Era
farinhada
Она
была
мучнистой
Andam
falando
que
nóis
é
caipira
Они
говорят,
что
Нойс-деревенщина
Que
nóis
tem
cara
de
milho
de
pipoca
Que
nóis
имеет
лицо
кукурузы
попкорна
Que
nosso
roque
é
dança
catira
Что
наша
рокировка-это
танец
Катира
Que
nossa
flauta
é
feita
de
tabóca
Что
наша
флейта
сделана
из
табоки
Nóis
gosta
é
de
pescar
traíra
Nóis
любит
это
рыбалка
traíra
Ver
as
bichinha
gemendo
na
vara
См.
Сисси
стонет
на
стержень
Nóis
num
gosta
de
mentira
Nois
num
любит
ложь
Nóis
tem
vergonha
na
cara
Нойс
стыдится
в
лицо
Ver
as
bichinha
chorando
na
vara
См.
Сиси
плачет
на
палке
Nóis
num
gosta
de
mentira
Nois
num
любит
ложь
Nóis
tem
vergonha
na
cara
Нойс
стыдится
в
лицо
Se
farinha
fosse
americana
Если
бы
мука
была
американской
Mandioca
importada
Импортная
маниока
Banquete
de
bacana
Классный
банкет
Era
farinhada
Она
была
мучнистой
Se
farinha
fosse
americana
Если
бы
мука
была
американской
Mandioca
importada
Импортная
маниока
Banquete
de
bacana
Классный
банкет
Era
farinhada
Она
была
мучнистой
Andam
falando
que
nóis
é
caipora
Они
говорят,
что
Нойс-это
кайпора
Que
nóis
tem
que
aprender
ingrês
Что
нолис
должен
выучить
английский
Que
nóis
tem
que
fazê
xuxéxu
fóra
Что
nóis
должен
сделать
xuxéxu
foura
Deixe
de
bestáge
Оставь
это
от
bestáge
Nóis
nem
sabe
o
portuguêis
Нойс
даже
не
знает
португальского
Nóis
somo
é
caipira
pop
Nóis
somo-это
деревенщина
поп
Nóis
entra
na
chuva
e
nem
móia
Нойс
идет
под
дождем
и
даже
не
перемалывает
Meu
ailóviú
Мой
ailóviú
Nóis
é
jéca,
mais
é
jóia
Нойс-это
Жека,
больше-это
драгоценный
камень
Nóis
entra
na
chuva
e
nem
móia
Нойс
идет
под
дождем
и
даже
не
перемалывает
Meu
ailóviú
Мой
ailóviú
Nóis
é
jéca,
mais
é
jóia
Нойс-это
Жека,
больше-это
драгоценный
камень
Se
farinha
fosse
americana
Если
бы
мука
была
американской
Mandioca
importada
Импортная
маниока
Banquete
de
bacana
Классный
банкет
Era
farinhada
Она
была
мучнистой
Se
farinha
fosse
americana
Если
бы
мука
была
американской
Mandioca
importada
Импортная
маниока
Banquete
de
bacana
Классный
банкет
Era
farinhada
Она
была
мучнистой
Andam
falando
que
nóis
é
caipira
Они
говорят,
что
Нойс-деревенщина
Que
nossa
onda
é
montar
a
cavalo
Что
наша
волна
верхом
на
лошади
Que
nossa
calça
é
amarrada
com
imbira
Что
наши
штаны
связаны
с
imbira
Que
nossa
valsa
é
briga
de
galo
Что
наш
вальс-это
петушиный
бой
Andam
falando
que
nóis
é
butina
Они
говорят,
что
Нойс-это
Бутина.
Mais
nóis
num
gosta
de
tramóia
Больше
Nois
num
любит
tramoia
Nóis
gosta
é
das
menina
Нойс
любит
это
девушки
Nóis
é
jéca,
mais
é
jóia
Нойс-это
Жека,
больше-это
драгоценный
камень
Mais
nóis
num
gosta
de
jibóia
Больше
нолис
Нум
любит
удав
Nóis
gosta
é
das
menina
Нойс
любит
это
девушки
Nóis
é
jéca,
mais
é
jóia
Нойс-это
Жека,
больше-это
драгоценный
камень
Se
farinha
fosse
americana
Если
бы
мука
была
американской
Mandioca
importada
Импортная
маниока
Banquete
de
bacana
Классный
банкет
Era
farinhada
Она
была
мучнистой
Se
farinha
fosse
americana
Если
бы
мука
была
американской
Mandioca
importada
Импортная
маниока
Banquete
de
bacana
Классный
банкет
Era
farinhada
Она
была
мучнистой
Andam
falando
que
nóis
é
caipira
Они
говорят,
что
Нойс-деревенщина
Que
nóis
tem
cara
de
milho
de
pipoca
Que
nóis
имеет
лицо
кукурузы
попкорна
Que
o
nosso
roque
é
dança
catira
Что
наша
рокировка-это
танец
Катира.
Que
nossa
flauta
é
feita
de
tabóca
Что
наша
флейта
сделана
из
табоки
Nóis
gosta
é
de
pescar
traíra
Nóis
любит
это
рыбалка
traíra
Ver
as
bichinha
gemendo
na
vara
См.
Сисси
стонет
на
стержень
Nóis
num
gosta
de
mentira
Nois
num
любит
ложь
Nóis
tem
vergonha
na
cara
Нойс
стыдится
в
лицо
Ver
as
bichinha
chorando
na
vara
См.
Сиси
плачет
на
палке
Nóis
num
gosta
de
mentira
Nois
num
любит
ложь
Nóis
tem
vergonha
na
cara
Нойс
стыдится
в
лицо
Mas
se
farinha
fosse
americana
Но
если
бы
мука
была
американской
Mandioca
importada
Импортная
маниока
Banquete
de
bacana
Классный
банкет
Era
farinhada
Она
была
мучнистой
Se
farinha
fosse
americana
Если
бы
мука
была
американской
Mandioca
importada
Импортная
маниока
Banquete
de
bacana
Классный
банкет
Era
farinhada
Она
была
мучнистой
Andam
falando
que
nóis
é
caipora
Они
говорят,
что
Нойс-это
кайпора
Que
nóis
tem
que
aprender
ingrês
Что
нолис
должен
выучить
английский
Que
nóis
tem
que
fazê
xuxéxu
fóra
Что
nóis
должен
сделать
xuxéxu
foura
Deixe
de
bestáge
Оставь
это
от
bestáge
Nóis
nem
sabe
o
portuguêis
Нойс
даже
не
знает
португальского
Nóis
somo
é
caipira
pop
Nóis
somo-это
деревенщина
поп
Nóis
entra
na
chuva
e
nem
móia
Нойс
идет
под
дождем
и
даже
не
перемалывает
Meu
ailóviú
Мой
ailóviú
Nóis
é
jéca,
mais
é
jóia
Нойс-это
Жека,
больше-это
драгоценный
камень
Nóis
entra
na
chuva
e
nem
móia
Нойс
идет
под
дождем
и
даже
не
перемалывает
Meu
ailóviú
Мой
ailóviú
Nóis
é
jéca,
mais
é
jóia
Нойс-это
Жека,
больше-это
драгоценный
камень
Se
farinha
fosse
americana
Если
бы
мука
была
американской
Mandioca
importada
Импортная
маниока
Banquete
de
bacana
Классный
банкет
Era
farinhada
Она
была
мучнистой
Se
farinha
fosse
americana
Если
бы
мука
была
американской
Mandioca
importada
Импортная
маниока
Banquete
de
bacana
Классный
банкет
Era
farinhada
Она
была
мучнистой
Se
farinha
fosse
americana
Если
бы
мука
была
американской
Mandioca
importada
Импортная
маниока
Banquete
de
bacana
Классный
банкет
Era
farinhada
Она
была
мучнистой
Rate the translation
1
Clariô
2 Nóis É Jéca Mais É Jóia
3 Vou de Tutano
4 Serra da Borborema/Balanço da Sereia/Quem Casou, Casou!
5 Não é Brincadeira
6 Galope à Beira-Mar Soletrado
7 Meu Cariri
8 Rei do Sertão
9 A Função
10 Florzinha
11 Buxada com Aruá/Pisa Manero
12 Qué Qui Tu Tem Canário
13 Catingueira
14 Ai Que Saudade de São João
2 Nóis É Jéca Mais É Jóia
3 Vou de Tutano
4 Serra da Borborema/Balanço da Sereia/Quem Casou, Casou!
5 Não é Brincadeira
6 Galope à Beira-Mar Soletrado
7 Meu Cariri
8 Rei do Sertão
9 A Função
10 Florzinha
11 Buxada com Aruá/Pisa Manero
12 Qué Qui Tu Tem Canário
13 Catingueira
14 Ai Que Saudade de São João
Attention! Feel free to leave feedback.