Xaniar Khosravi - Hese Kamyab - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xaniar Khosravi - Hese Kamyab




نگات اون خنده ی تو چشمات منو میبره تو دنیات
Твои глаза ... эта улыбка в твоих глазах переносит меня в твой мир.
خنده هات حتی بغض تو صدات غرقم میکنه تو رویات
Твой смех тонет в твоем голосе даже во сне.
عشقو تو نگاه اول با تو فهمیدم
С тобой я понял любовь с первого взгляда.
به دنیا من یه تار موی تورو نمیدم
Для всего мира я не дам тебе и волоска.
تو حسی به من دادی که دنیام زیر و رو شد
Ты заставила меня почувствовать, что мой мир перевернулся с ног на голову.
واسم دنیا روزی که تورو دیدم شروع شد
Мир начался для меня в тот день, когда я увидел тебя.
من میخوام واست مرد روزای سخت باشم
Я хочу быть мужчиной в трудные для тебя дни.
آرزوم اینه کنار تو فقط خوشبخت باشم
Я хотел бы быть просто счастлив с тобой.
جذابی توی شبهای من مهتابی
Ты горяча в Мои ночи, Лунный свет.
تو یه حس غریب و کمیابی
У тебя странное чувство редкости.
ممنونم این حالمو به تو مدیونم
Спасибо, я в долгу перед тобой.
بی تو سرگشته و حیرونم
Без тебя я блуждаю.
آخه تو نمیزاری از چیزی ناراحت شم
Я имею в виду, ты не позволяешь мне расстраиваться из-за чего бы то ни было.
انقدر خوبی میترسم که یه روزی بد عادت شم
Я так хороша, что, боюсь, когда-нибудь привыкну.
تو حسی به من دادی که دنیام زیر و رو شد
Ты заставила меня почувствовать, что мой мир перевернулся с ног на голову.
واسم دنیا روزی که تورو دیدم شروع شد
Мир начался для меня в тот день, когда я увидел тебя.
من میخوام واست مرد روزای سخت باشم
Я хочу быть мужчиной в трудные для тебя дни.
آرزوم اینه کنار تو فقط خوشبخت باشم
Я хотел бы быть просто счастлив с тобой.
تو حسی به من دادی که دنیام زیر و رو شد
Ты заставила меня почувствовать, что мой мир перевернулся с ног на голову.
واسم دنیا روزی که تورو دیدم شروع شد
Мир начался для меня в тот день, когда я увидел тебя.
من میخوام واست مرد روزای سخت باشم
Я хочу быть мужчиной в трудные для тебя дни.
آرزوم اینه کنار تو فقط خوشبخت باشم
Я хотел бы быть просто счастлив с тобой.
پایان
Конец





Writer(s): Zaniar Khosravi


Attention! Feel free to leave feedback.