Lyrics and translation Xaniar Khosravi - Bade Man

اینا رو واسه تو نمیگم
درد و دلایِ خودمه
با خودم دارم حرف میزنم
هه!
رسیدیم جاهای بد ، جاهای تاریک
دیگه عشقی نداریم
رابطه ی پوشالی ، یه حبابِ توو خالی
دیگه چشمات نمیشن خیس
خاطره هامون یادت نیست
حتی عوض شده طرز حرف زدنت
دوسش ندارم ، هیس
هی ، بگو کِی منو یادت رفت
چند وقت شد نزدیم حرف
هنوزم یادت میفتم با اولین برف
آب شد عشقمون
مثلِ آدم برفی که با هم ساختیم
خیلی سعی کردیم ، دنیا رو ببریم
ولی بازم باختیم
بعدِ من میبینی که تهش چیزی نی
یه سری مفت بر میان دورت
مثِ مگسای دور شیرینی
میبینی ، میبینی که تهش بن بسته
با خودت میگی دیگه بسه
یهو میبینی که دلت گرفته
آره روحت کرخته
بگو پایِ چی ریسک کردی
هر چی بودو نیست کردی
الآن کجای دنیایی؟
من که میدونم تنهایی
بگو منو با چی عوض کردی
چه چیزِ جدیدی هوس کردی
یه روزی میرسه که خیلی دیره
دیگه جای عقب گرد نی
چرا دلِ تو منو یادش رفت و
سرِ چی همه چیو دادِش رفت و
درو که بستی گفتی خواهش نکن
دلِ من بسه دیگه یادش نکن
چرا دلِ تو منو یادش رفت و
سرِ چی همه چیو دادِش رفت و
درو که بستی گفتی خواهش نکن
دلِ من بسه دیگه یادش نکن
من رفتم ولی بعدِ من
دروغ نگو به عشقِ جدیدت
فازِ عاشقی بر ندار
نمیاد این ژست جدید بهت
رفتارات فِیک همه کارات ادا
باطنت حلبی ولی روکش طلا
صداش نکنی با اسمِ من
یهویی دلش بلرزه
دلت تنگ نشه واسه حسِ من
دیگه حتی یه لحظه
من دیگه خیلی وقته
تو رو از یادم بُردم
درسته نفس میکشم
ولی یه آدم مُرده ام
بعدِ من میبینی که تهش چیزی نی
چیزی نداری جز خاطراتت
تووی تنهاییت میشینی ، میبینی
میبینی هیشکی مثلِ من نبود
با من آخر قِصه بد نبود
یادمه گفتی حسِ من نبود
گفتی دیگه اسمم هم نگو
دیگه اسمتو یادم نیست
عکست توو اتاقم نیست
قرصای خواب لازم نیست
دیگه چشمام نمیشن خیس
افتادی تو از چشمم
نیستی دیگه ارزشمند
دندونی که لقش کرد و
باید کَند شرش کم
چرا دلِ تو منو یادش رفت و
سرِ چی همه چیو دادِش رفت و
درو که بستی گفتی خواهش نکن
دلِ من بسه دیگه یادش نکن
چرا دلِ تو منو یادش رفت و
سرِ چی همه چیو دادِش رفت و
درو که بستی گفتی خواهش نکن
دلِ من بسه دیگه یادش نکن

Я не говорю этого ради тебя.
Моя собственная боль.
Я разговариваю сама с собой.
Ха!
Мы в плохих местах, в темных местах.
Больше никакой любви.
Пустая связь, пузырь.
Твои глаза больше не промокнут.
Ты не помнишь наших воспоминаний.
Даже твой тон изменился.
Мне это не нравится. ТСС.
Эй, скажи мне, когда ты забыл меня.
Прошло много времени.
Я все еще помню тебя с первым снегом.
Все прошло, наша любовь.
Как снеговик, которого мы построили вместе.
Мы так старались завоевать мир.
Но мы все равно проиграли.
Потом ты видишь меня ни с чем в конце.
Они будут крутиться вокруг тебя.
Как прекрасные мухи на коленях.
Видишь ли, это тупик.
Ты думаешь, что этого достаточно.
Внезапно ты несчастлив.
Да, твоя душа онемела.
Скажи мне, чем ты рисковал.
Ты потерял все.
Что ты теперь в этом мире?
Я знаю, что ты одна.
Скажи, ради чего ты меня изменила?
Что за новая страсть!
Настанет день, когда будет слишком поздно.
Нет больше назад.
Почему твое сердце забыло меня и ...
Он бросил все.
Ты закрыла дверь, ты сказала: "Пожалуйста, не надо".
Перестань напоминать ему.
Почему твое сердце забыло меня и ...
Он бросил все.
Ты закрыла дверь, ты сказала: "Пожалуйста, не надо".
Перестань напоминать ему.
Я ушла, но потом ...
Не лги своей новой возлюбленной.
Не влюбляйся.
Ты не получишь эту новую позу.
Фальшивое отношение, все такое.
Ты Железный человек, но позолота.
Не называй его моим именем.
Она внезапно дрожит.
Не скучай по моим чувствам.
Ни мгновения больше.
Прошло много времени.
Я забыл о тебе.
Правильно.я дышу.
Но я-мертвец.
Потом ты видишь меня ни с чем в конце.
У тебя нет ничего, кроме воспоминаний.
Ты просто будешь сидеть в своей маленькой комнате, Вот увидишь.
Видишь ли, такого, как я, не было.
Со мной все закончилось плохо.
Я помню, как ты говорила, что это не мое чувство.
Ты сказал: "больше не произноси моего имени".
Я больше не помню твоего имени.
Твоя фотография не в моей комнате.
Никаких снотворных.
Мои глаза больше не смачиваются.
Ты вне моего поля зрения.
Больше нет, дорогая.
Зуб, который раздавил его и ...
Ему нужно избавиться от этого.
Почему твое сердце забыло меня и ...
Он бросил все.
Ты закрыла дверь, ты сказала: "Пожалуйста, не надо".
Перестань напоминать ему.
Почему твое сердце забыло меня и ...
Он бросил все.
Ты закрыла дверь, ты сказала: "Пожалуйста, не надо".
Перестань напоминать ему.