Lyrics and translation Xaniar Khosravi - Jazebe

Jazebe

توووووو میگیره حست منو
میمیره حسم نرو ...

ناخودآگاه سمتت میام
بدون اینکه خودم بخوام
جالبه ، این حس جاذبه
تو چشمات آرامشِ محضه
کنارت دارم حس خلصه
جالبه ، این حس جاذبه

من با چشم بسته، با فکر و ذهن خسته
هرجوری که هستش باز سمتت میام
خورشید نباشه ، دنیا از هم بپاشه
هر جوری که باشه، باز سمتت میام

تووووو ، میگیره حست منوووو
میمیره حسم نرو

(جاذبه ... ، جالبه ...)

مهم نیست کیا با ما بدن
ما یه روحیم تو دوتا بدن
جالبه ، این حس جاذبه
یه دنیا خوشبختی تو راهه
فاصله بین ما کوتاهه

جالبه ، این حس جاذبه

من با چشم بسته، با فکر و ذهن خسته
هرجوری که هستش باز سمتت میام
خورشید نباشه ، دنیا از هم بپاشه
هر جوری که باشه باز سمتت میام
توووو ، میگیره حست منوووو
میمیره حسم نرو
توووو ، میگیره حست منوووو
میمیره حسم نرو
(جاذبه ... ، جالبه ...)

Attraction

Youuuuuu, your feeling captivates me
My feeling will die, don't go ...

I come to you subconsciously
Without even willing it myself
Interesting, this feeling of attraction
In your eyes is pure serenity
Beside you, I have a feeling of ecstasy
Interesting, this feeling of attraction

With my eyes closed, with a tired mind and thoughts
However it is, I still come to you
Even if the sun doesn't shine, the world will fall apart
However it may be, I still come to you

Youuuuuu, your feeling captivates meeee
My feeling will die, don't go

(Attraction ... , interesting ...)

It doesn't matter who is against us
We are one soul in two bodies
Interesting, this feeling of attraction
A world of happiness is on its way
The distance between us is short

Interesting, this feeling of attraction

With my eyes closed, with a tired mind and thoughts
However it is, I still come to you
Even if the sun doesn't shine, the world will fall apart
However it may be, I still come to you
Youuuuuu, your feeling captivates meeee
My feeling will die, don't go
Youuuuuu, your feeling captivates meeee
My feeling will die, don't go
(Attraction ... , interesting ...)