Lyrics and translation Xaniar Khosravi - Jazebe

Jazebe

توووووو میگیره حست منو
میمیره حسم نرو ...

ناخودآگاه سمتت میام
بدون اینکه خودم بخوام
جالبه ، این حس جاذبه
تو چشمات آرامشِ محضه
کنارت دارم حس خلصه
جالبه ، این حس جاذبه

من با چشم بسته، با فکر و ذهن خسته
هرجوری که هستش باز سمتت میام
خورشید نباشه ، دنیا از هم بپاشه
هر جوری که باشه، باز سمتت میام

تووووو ، میگیره حست منوووو
میمیره حسم نرو

(جاذبه ... ، جالبه ...)

مهم نیست کیا با ما بدن
ما یه روحیم تو دوتا بدن
جالبه ، این حس جاذبه
یه دنیا خوشبختی تو راهه
فاصله بین ما کوتاهه

جالبه ، این حس جاذبه

من با چشم بسته، با فکر و ذهن خسته
هرجوری که هستش باز سمتت میام
خورشید نباشه ، دنیا از هم بپاشه
هر جوری که باشه باز سمتت میام
توووو ، میگیره حست منوووو
میمیره حسم نرو
توووو ، میگیره حست منوووو
میمیره حسم نرو
(جاذبه ... ، جالبه ...)

Притяжение

Тыыыыы захватываешь мои чувства
Мои чувства умирают, не уходи...

Бессознательно иду к тебе
Даже не желая этого
Интересно, это чувство притяжения
В твоих глазах — абсолютный покой
Рядом с тобой я чувствую экстаз
Интересно, это чувство притяжения

С закрытыми глазами, с усталым разумом
Как бы то ни было, я всё равно иду к тебе
Даже если солнце погаснет, мир рухнет
Что бы ни случилось, я всё равно иду к тебе

Тыыыыы, захватываешь мои чувства
Мои чувства умирают, не уходи

(Притяжение... Интересно...)

Неважно, кто с нами
Мы — одна душа в двух телах
Интересно, это чувство притяжения
Целый мир счастья на пути
Расстояние между нами коротко

Интересно, это чувство притяжения

С закрытыми глазами, с усталым разумом
Как бы то ни было, я всё равно иду к тебе
Даже если солнце погаснет, мир рухнет
Что бы ни случилось, я всё равно иду к тебе
Тыыы, захватываешь мои чувства
Мои чувства умирают, не уходи
Тыыы, захватываешь мои чувства
Мои чувства умирают, не уходи
(Притяжение... Интересно...)