Lyrics and translation Xaniar Khosravi - Na Nemishe

Na Nemishe

دور نشو از من نگیر این آرامشو
ول کنم دستاتو میمیرم
میخواستم تو رو هر روز پیشم ببینم
تو بری دلشوره میگیرم
نمیشه کنار بیام با تنهایی هام
با یه قلب داغون این روزا
نمیشه فکرم نره به سمت حرفات
به خاطرمون این روزا
نه نمیشه
فراموش کنم هر چی با تو گذشت
نه نمیشه
با هرکی که باشم دلم با توء تا همیشه
نه نمیشه
فراموش کنم هر چی با تو گذشت
نه نمیشه
با هرکی که باشم دلم با توء تا همیشه
نه نمیشه
نمیشه
تموم لحظه هامو گذاشت به پای تو
غرق رویا شدم به هوای تو
عاشقت میمونم منو باور کن
بدون که برای من بس نیست این خیال تو
یه شهر رو میگردم دنیال تو
بعد تو داغونم منو باور کن
نه نمیشه
فراموش کنم هر چی با تو گذشت
نه نمیشه
با هرکی که باشم دلم با توء تا همیشه
نه نمیشه
فراموش کنم هر چی با تو گذشت
نه نمیشه
با هرکی که باشم دلم با توء تا همیشه
نه نمیشه
نمیشه
دور نشو از من نگیر این آرامشو
دور نشو از من نگیر این آرامشو

Na Nemishe

Don't walk away from me. don't take this peace.
I'll let go of your hands.
I wanted to see you every day.
You go. I'm sorry.
I can't deal with my loneliness.
With a broken heart these days.
I can't help but think about what you're saying.
For us these days.
No, it won't.
I'll forget everything that happened to you.
No, it won't.
Whoever I am, I'll be with you forever.
No, it won't.
I'll forget everything that happened to you.
No, it won't.
Whoever I am, I'll be with you forever.
No, it won't.
It won't.
He put all my moments at your feet.
I'm drowning in your dream.
I love you, monkey. believe me.
Know that's not enough for me. that's your fantasy.
I'm looking for a city, Daniel.
Then you ruin me. believe me.
No, it won't.
I'll forget everything that happened to you.
No, it won't.
Whoever I am, I'll be with you forever.
No, it won't.
I'll forget everything that happened to you.
No, it won't.
Whoever I am, I'll be with you forever.
No, it won't.
It won't.
Don't walk away from me. don't take this peace.
Don't walk away from me. don't take this peace.