Lyrics and translation Xaniar Khosravi - Omid Daram Hanooz
شدم
غرق
توی
زندگی
ساده
Я
утонул
в
простой
жизни.
با
یه
قلب
خالی
از
تو
که
تنهاییش
زیاده
С
сердцем,
пустым
от
тебя,
это
слишком
одиноко.
شدم
حبس
میون
خاطرات
با
تو
Я
был
заключен
в
тюрьму
воспоминаний
с
тобой.
همیشگی
نشدی
اما
Не
всегда,
но
...
همیشه
یادمه
نگاتو
Я
всегда
помню
нгато.
خودت
نشونم
دادی
مسیر
آرزو
هارو
Ты
показал
мне
дорогу
حالا
آرزو
میکنم
همون
روزا
رو
Теперь
я
собираюсь
сделать
тот
же
день
همون
روزا
رو...
Те
же
дни...
امید
دارم
یه
روز
میرسه
که
یه
جایی
بالاخره
Я
надеюсь,
что
когда-нибудь
она
придет.
باز
چشم
تو
چشات
میندازم
Я
снова
брошу
тебе
в
глаз.
امید
دارم
هنوز
Я
все
еще
надеюсь
دوباره
میایی
و
کنار
تو
راحت
Вернись
и
отдохни
с
тобой.
خوشبختیو
میسازم
Сделай
меня
счастливым
میسازم
...
Я
сделаю
это
...
هر
روزی
که
میشه
دیروز
Каждый
день
вчера
دلتنگتر
میشمو
باز
غرق
میشم
تو
خیال
و
خواب
Я
буду
скучать
по
тебе
еще
больше
и
утону
в
мечтах.
هربار
که
میزنه
بارون
میبندم
چترمو
Каждый
раз,
когда
идет
дождь,
я
закрываю
свой
зонтик.
بیادت
خیس
میشم
از
قطره
های
آب
Я
промокну
от
капель.
آ
امید
دارم
یه
روز
میرسه
که
یه
جایی
بالاخره
Я
надеюсь,
что
когда-нибудь
она
придет.
باز
چشم
تو
چشات
میندازم
Я
снова
брошу
тебе
в
глаз.
امید
دارم
هنوز
Я
все
еще
надеюсь
دوباره
میایی
و
کنار
تو
راحت
Вернись
и
отдохни
с
тобой.
خوشبختیو
میسازم
Сделай
меня
счастливым
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
28
date of release
04-03-2014
Attention! Feel free to leave feedback.