Lyrics and translation Xaniar Khosravi - To Nabashi

To Nabashi

دل ِ تورو با غرورم شکستم رو احساسات تو چشمام و بستم
نمیبدونستم یه روزی میری از دستم
نمیخواستم بری از آسمونم اینجوری بری و تنها بمونم
برای اون روزای بد پشیمونم
تو نباشی ...
بدون تو دیگه ادامه ی این زندگی رو نمیخوام
تو نباشی ...
میگیره دلم از دوری تو بارونی میشه چشمام
واسه دیدنت بی طاقتم
وقتی تو نیستی ناراحتم
حوصله ی هیچکسی و ندارم وقتی چشمام و روی هم میزارم
خاطرات تورو بیادم میارم
نگو که این آخر راه مونه نبود تو دلم و میسوزونه
دور از تو اثری از من نمی مونه
تو نباشی ...
بدون تو دیگه ادامه ی این زندگی رو نمیخوام
تو نباشی ...
میگیره دلم از دوری تو بارونی میشه چشمام
واسه دیدنت بی طاقتم
وقتی تو نیستی ناراحتم
تو نباشی ...
بدون تو دیگه ادامه ی این زندگی رو نمیخوام
تو نباشی ...
میگیره دلم از دوری تو بارونی میشه چشمام
واسه دیدنت بی طاقتم
وقتی تو نیستی ناراحتم

Тебя нет рядом

Своим высокомерием я разбил твое сердце, закрыл глаза на твои чувства.
Не знал, что однажды ты уйдешь от меня.
Не хотел, чтобы ты ушла из моего неба, вот так ушла и оставила меня одного.
Я сожалею о тех плохих днях.
Если тебя нет рядом...
Без тебя я больше не хочу продолжать эту жизнь.
Если тебя нет рядом...
Мое сердце сжимается от тоски по тебе, мои глаза наполняются слезами.
Я изнемогаю от желания увидеть тебя.
Мне грустно, когда тебя нет.
Мне никто не нужен, когда я закрываю глаза.
Я вспоминаю о тебе.
Не говори, что это конец нашего пути. Твое отсутствие сжигает мое сердце.
Без тебя от меня ничего не останется.
Если тебя нет рядом...
Без тебя я больше не хочу продолжать эту жизнь.
Если тебя нет рядом...
Мое сердце сжимается от тоски по тебе, мои глаза наполняются слезами.
Я изнемогаю от желания увидеть тебя.
Мне грустно, когда тебя нет.
Если тебя нет рядом...
Без тебя я больше не хочу продолжать эту жизнь.
Если тебя нет рядом...
Мое сердце сжимается от тоски по тебе, мои глаза наполняются слезами.
Я изнемогаю от желания увидеть тебя.
Мне грустно, когда тебя нет.