XanMan - FDO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation XanMan - FDO




FDO
FDO
Where you at? Nigga, first day out
es-tu ? Mec, premier jour dehors
I ain't lookin' for no first day clout
Je ne cherche pas de gloire du premier jour
Look for the plug with a dog like Mickey Mouse
Cherche le fournisseur avec un chien comme Mickey Mouse
Told big homie slide but he took the chicken route
J'ai dit à mon grand pote de glisser, mais il a pris la route du poulet
Wintertime when I bring them extensions out
En hiver, quand j'amène les extensions
Summertime when I'm bringin' that nine out
En été, quand j'amène le neuf
Cap in your raps, niggas know what you lyin' 'bout
Tu racontes des conneries dans tes raps, les mecs savent que tu mens
I'm in the field, niggas call it timeout
Je suis sur le terrain, les mecs appellent ça un temps mort
You supposed to be Omertà, remember?
Tu étais censé être Omertà, tu te souviens ?
Fuck 12, fuck a public defender
Fous le camp de la 12, fous le camp d'un défenseur public
You a turtle so your man Master Splinter
Tu es une tortue, donc ton maître est Splinter
You act like a bitch so I don't know your gender
Tu te conduis comme une salope, donc je ne connais pas ton sexe
I Kirk on a nigga, I am not in the mood
Je me suis mis en colère contre un mec, je ne suis pas d'humeur
Mob ties, shout out Goonew and Dude
Liens mafieux, salut à Goonew et Dude
I'm the shit, I ain't talkin' the stool
Je suis la merde, je ne parle pas du tabouret
My right hand to God, I'll split a nigga's food
Ma main droite à Dieu, je vais partager la nourriture d'un mec
We supposed to never tell, remember?
On était censés ne jamais dire, tu te souviens ?
"For Xan, I'll take an L," remember?
« Pour Xan, je vais prendre un L », tu te souviens ?
All of the sudden niggas talk to 12
Soudain, les mecs parlent à la 12
Out of four people, I was sent to jail
Sur quatre personnes, j'ai été envoyé en prison
These the same niggas, choppers and them scales
Ce sont les mêmes mecs, hacheurs et balances
When they get questioned they start turnin' pale
Quand ils sont interrogés, ils commencent à pâlir
12 ask me, I can't read, write, and spell
La 12 me demande, je ne peux pas lire, écrire et épeler
Only thing I do is rerock a bale
La seule chose que je fais, c'est re-rocker une balle
I been a gun plug, we got G-lock for sale
J'ai été un fournisseur d'armes, on vend des G-lock
Niggas see me and they hidin' they shells
Les mecs me voient et ils cachent leurs coquilles
I slide on these niggas, they hidin' from shell
Je glisse sur ces mecs, ils se cachent des coquilles
I feel like Hova, this the holy grail
Je me sens comme Hova, c'est le Saint Graal
How you gon' hate and play me in your speakers?
Comment tu peux me détester et me jouer dans tes enceintes ?
Dylann Roof shit, I'll come up, shoot the preacher
Dylann Roof merde, je vais venir, tirer sur le prédicateur
I gave you the option to feed me, your Jesus
Je t'ai donné l'option de me nourrir, ton Jésus
I'm over nine thousand, feeling like Vegeta
Je suis au-dessus de neuf mille, je me sens comme Vegeta
Swear nobody care 'til you dead or you locked
Jure que personne ne s'en fout tant que tu n'es pas mort ou enfermé
Flood the cell with the water on 24 lock
Inonde la cellule avec l'eau sur 24 lock
Tried to give me a sentence, but that's not my Glock
Ils ont essayé de me donner une peine, mais ce n'est pas mon Glock
That was mine, I ain't lyin'
C'était le mien, je ne mens pas
Shout goes out to Kaydoo 'cause he slide anytime
Un grand cri à Kaydoo parce qu'il glisse à tout moment
Big Xan in the field like it's NFL Prime
Grand Xan sur le terrain comme c'est la NFL Prime
Know some lean junkies, you get killed for a line
Je connais des toxicomanes au lean, tu te fais tuer pour une ligne
Got two hands on the nine like it's 9:45
J'ai deux mains sur le neuf comme il est 9h45
Niggas snitchin', they gay, might as well go to pride
Les mecs balancent, ils sont gays, ils pourraient bien aller à la fierté
I'ma shoot that bitch up
Je vais tirer sur cette salope
Next year, nigga
L'année prochaine, mec





XanMan - FDO
Album
FDO
date of release
13-09-2019

1 FDO


Attention! Feel free to leave feedback.