Bailame Despacio (Remix) - Shadow Blow , Xantos , Dynell , Piso 21 translation in German

Bailame Despacio (Remix)

Oh, uah-yeh
Xantos
Dynell
Oh, oh

Báilame despacio
No mires el reloj, no quiero que la noche acabe
Se dice en el barrio
Que tienes un don de moverte, no pares
Sé que te gusto y aún no me atrevo
Dame una señal para perder el miedo
Piensas en mí como yo en ti
Habla claro, no perdamos más el tiempo
Báilame despacio
No mires el reloj, no quiero que la noche acabe (Oh, oh)
Se dice en el barrio
Que tienes un don de moverte, no pares
Sé que te gusto y aún no me atrevo
Dame una señal para perder el miedo
Piensas en mí como yo en ti
Habla claro, no perdamos más el tiempo

(Piso 21)
Sabes que muero por tenerte siempre conmigo
Sigue lentamente, y dime al oído
Que yo te gusto y por ti yo me quedo (Oh)
Hasta que amanezca contigo, me entrego (Ey-yeah)
Piensas en mí, como yo en ti
Habla claro que lo menos que hay es tiempo

Nena, de piel morena
De ojos cafés, tiene algo que me quema (Ey)
Y es que tú-ú-ú debería' repetir (Uh)
Ese pasito lento antes de despedir
No, nena, de-de-de piel morena
Con quien bailé bajo la luna llena (Ey)
Y es que tú-ú-ú deberías conseguir
Una manera de decirme para irnos

De aquí, de aquí pa' allá
Te juro, muero de curiosidad
No sé cómo acercarme más a ti
Y aunque ya bailamos quiero otra vez
Quiero otra vez, Piso 21
Quiero otra vez, baby
Nena, tú eres la número uno
Quiero otra vez
Xantos, ponlas a bailar despacio
De aquí, de aquí pa' allá

Sé que te gusto y aún no me atrevo
Dame una señal para perder el miedo
Piensas en mí como yo en ti
Habla claro, no perdamos más el tiempo

Muero por tenerte siempre conmigo
No quiero perderte, estoy convencido
Sé que te gusto y aún no me atrevo
Dame una señal para perder el miedo (Ah, déjame saber)
Piensas en mi como yo en ti (Jaja)
Habla claro, no perdamos más el tiempo

(Ah)
Tiene 5 pies de altura, súper petit elit
Mi friend speak a threek con los demás pero para mí (Pa' mí)
Pamela, llegó tu Tommy Lee
Estoy en un piso 21 haciéndote el remix
Baila suave, pero sin quitarte el traje
Salvaje, de este viaje no me baje
Yo quiero recorrer todos tus paisajes, beber tu brevaje
Desquítate conmigo, házmelo con coraje
Trae la toalla, vas a mojarte (Ok)
Tranquila que le llamamos arte (Ah)
Despacito es más interesante
Y sin sortija, ma', no tienes que complicarte

(Oh)
Báilame despacio
No mires el reloj, no quiero que la noche acabe
Se dice en el barrio
Que tienes un don de moverte, no pares
Sé que te gusto y aún no me atrevo
Dame una señal para perder el miedo
Piensas en mí como yo en ti
Habla claro, no perdamos más el tiempo

Muero por tenerte siempre conmigo
Sigue lentamente, y dime al oído
Que yo te gusto y por ti yo me quedo
Hasta que amanezca contigo, me entrego
Piensas en mí, como yo en ti
Habla claro que lo menos que hay es tiempo

Ma', tú sabes ya
Piso 21
Xantos
Dynell
Piso 21
Este es el remix
Tainy
Revolucionario

Tanz langsam für mich (Remix)

Oh, uah-yeh
Xantos
Dynell
Oh, oh

Tanz langsam für mich
Schau nicht auf die Uhr, ich will nicht, dass die Nacht endet
Man sagt im Viertel
Dass du eine Gabe hast, dich zu bewegen, hör nicht auf
Ich weiß, dass ich dir gefalle, aber ich traue mich noch nicht
Gib mir ein Zeichen, damit ich die Angst verliere
Du denkst an mich, so wie ich an dich
Sprich Klartext, lass uns keine Zeit mehr verlieren
Tanz langsam für mich
Schau nicht auf die Uhr, ich will nicht, dass die Nacht endet (Oh, oh)
Man sagt im Viertel
Dass du eine Gabe hast, dich zu bewegen, hör nicht auf
Ich weiß, dass ich dir gefalle, aber ich traue mich noch nicht
Gib mir ein Zeichen, damit ich die Angst verliere
Du denkst an mich, so wie ich an dich
Sprich Klartext, lass uns keine Zeit mehr verlieren

(Piso 21)
Du weißt, dass ich dafür sterbe, dich immer bei mir zu haben
Mach langsam weiter und sag mir ins Ohr
Dass ich dir gefalle und deinetwegen bleibe ich (Oh)
Bis es mit dir dämmert, gebe ich mich hin (Ey-yeah)
Du denkst an mich, so wie ich an dich
Sprich Klartext, wir haben keine Zeit zu verlieren

Baby, mit brauner Haut
Mit braunen Augen, sie hat etwas, das mich verbrennt (Ey)
Und du-u-u solltest wiederholen (Uh)
Diesen langsamen Schritt, bevor wir uns verabschieden
Nein, Baby, mi-mi-mit brauner Haut
Mit der ich unter dem Vollmond tanzte (Ey)
Und du-u-u solltest finden
Einen Weg, mir zu sagen, dass wir gehen sollen

Von hier, von hier nach dort
Ich schwöre dir, ich sterbe vor Neugier
Ich weiß nicht, wie ich dir näherkommen soll
Und obwohl wir schon getanzt haben, will ich nochmal
Ich will nochmal, Piso 21
Ich will nochmal, Baby
Baby, du bist die Nummer eins
Ich will nochmal
Xantos, bring sie dazu, langsam zu tanzen
Von hier, von hier nach dort

Ich weiß, dass ich dir gefalle, aber ich traue mich noch nicht
Gib mir ein Zeichen, damit ich die Angst verliere
Du denkst an mich, so wie ich an dich
Sprich Klartext, lass uns keine Zeit mehr verlieren

Ich sterbe dafür, dich immer bei mir zu haben
Ich will dich nicht verlieren, ich bin überzeugt
Ich weiß, dass ich dir gefalle, aber ich traue mich noch nicht
Gib mir ein Zeichen, damit ich die Angst verliere (Ah, lass es mich wissen)
Du denkst an mich, so wie ich an dich (Haha)
Sprich Klartext, lass uns keine Zeit mehr verlieren

(Ah)
Sie ist ca. 1,50 Meter groß, super zierlich, Elite
Meine Freundin spielt verrückt mit den anderen, aber für mich (Für mich)
Pamela, dein Tommy Lee ist da
Ich bin auf Etage 21 [Piso 21] und mache dir den Remix
Tanz sanft, aber ohne dein Outfit auszuziehen
Wild, lass mich von dieser Reise nicht runter
Ich will all deine Landschaften erkunden, dein Gebräu trinken
Lass es an mir aus, tu es mir mit Leidenschaft
Bring das Handtuch, du wirst nass werden (Ok)
Keine Sorge, wir nennen es Kunst (Ah)
Langsam ist es interessanter
Und ohne Ring, Ma', musst du es dir nicht kompliziert machen

(Oh)
Tanz langsam für mich
Schau nicht auf die Uhr, ich will nicht, dass die Nacht endet
Man sagt im Viertel
Dass du eine Gabe hast, dich zu bewegen, hör nicht auf
Ich weiß, dass ich dir gefalle, aber ich traue mich noch nicht
Gib mir ein Zeichen, damit ich die Angst verliere
Du denkst an mich, so wie ich an dich
Sprich Klartext, lass uns keine Zeit mehr verlieren

Ich sterbe dafür, dich immer bei mir zu haben
Mach langsam weiter und sag mir ins Ohr
Dass ich dir gefalle und deinetwegen bleibe ich
Bis es mit dir dämmert, gebe ich mich hin
Du denkst an mich, so wie ich an dich
Sprich Klartext, wir haben keine Zeit zu verlieren

Ma', du weißt es schon
Piso 21
Xantos
Dynell
Piso 21
Das ist der Remix
Tainy
Revolutionär