Xantos feat. Jhay Cortez - Recuerdo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Xantos feat. Jhay Cortez - Recuerdo




Recuerdo
Memory
Vistete bebe, que yo te quiero ver
Get dressed, baby, I want to see you
Que me quede con el recuerdo y lo quiero volver hacer
Let me keep the memory and I want to do it again
Te veías tan bien, yo te daría un 10
You looked so good, I would give you a 10
Como me pasie por tu cuerpo,
How I walked through your body,
Tu fuiste mi droga y yo enfermo
You were my drug and I'm sick
No eres como las otras
You're not like the others
Lo tuyo me tiene en nota, ieh!
Yours has me on point, yeah!
Me gusta como te mueves
I like the way you move
Quiero recordarte a ti de todas
I want to remember you out of all of them
Yo solo necesito un poco más, poco más, yeh!
I just need a little more, a little more, yeah!
Hay algo en ti que no hay en nadie más, nadie, baby!
There's something about you that no one else has, nobody, baby!
Cuando me recuerdo de ti, crece el deseo en mi
When I remember you, the desire in me grows
Cuando me recuerdo de ti, vuelve
When I remember you, it comes back
Solo es sexual no lo voy a negar
It's only sexual, I'm not going to deny it
Hacértelo, ya para mi es normal
Doing it to you is normal for me now
Mil excusas pero siempre voy a buscarte
A thousand excuses but I'm always going to look for you
Nena tu me tienes en aderal
Baby you got me on Adderall
A ella le tiran, pero ella me quiere a mi
They hit on her, but she wants me
Bailando fue que la conocí
I met her dancing
Era angelical, yo la converti en el demonio
She was angelic, I turned her into the demon
Que a mi me tiene así
That has me like this
Dice que un phillips no le hace efecto, ieh!
She says a Phillips doesn't affect her, yeah!
Siempre quiere bajo los efectos, ieh!
She always wants to be under the effects, yeah!
Soy esclavo de tu recuerdo, por eso es que yo siempre vuelvo
I'm a slave to your memory, that's why I always come back
Vistete bebe, que yo te quiero ver
Get dressed, baby, I want to see you
Que me quede con el recuerdo y lo quiero volver hacer
Let me keep the memory and I want to do it again
Te veías tan bien, yo te daría un 10
You looked so good, I would give you a 10
Como me pasie por tu cuerpo, tu fuiste mi droga y yo enfermo
How I walked through your body, you were my drug and I'm sick
No eres como las otras
You're not like the others
Lo tuyo me tiene en nota, ieh!
Yours has me on point, yeah!
Me gusta como te mueves
I like the way you move
Quiero recordarte a ti de todas
I want to remember you out of all of them
Yo solo necesito un poco más, poco más, yeh!
I just need a little more, a little more, yeah!
Hay algo en ti que no hay en nadie más, nadie, baby!
There's something about you that no one else has, nobody, baby!
Cuando me recuerdo de ti, crece el deseo en mi
When I remember you, the desire in me grows
Cuando me recuerdo de ti (tu sabes) vuelve
When I remember you (you know) it comes back
Tengo que volver, cuarto de hotel
I have to go back, hotel room
Lo sabes mujer, que rico te queda el channel
You know woman, how good the Chanel looks on you
Lo que me gusta de ti, es que tu nunca me extrañas
What I like about you is that you never miss me
Pero llego yo y siempre te dañas
But I arrive and you always get hurt
Marihuana con champagne, mientras te bañas
Marijuana with champagne, while you bathe
Otra movie, otra serie, otra hazaña
Another movie, another series, another feat
Lo tuyo y lo mio siempre sera incierto
Yours and mine will always be uncertain
Y yo sin ti, soy un hombre muerto
And without you, I'm a dead man
Dice que un phillips no le hace efecto, ieh!
She says a Phillips doesn't affect her, yeah!
Siempre quiere bajo los efectos, ieh!
She always wants to be under the effects, yeah!
Soy esclavo de tu recuerdo, por eso
I'm a slave to your memory, that's why
Es que yo siempre vuelvo
I always come back
Vistete bebe, que yo te quiero ver
Get dressed, baby, I want to see you
Que me quede con el recuerdo y lo quiero volver hacer
Let me keep the memory and I want to do it again
Te veías tan bien,
You looked so good
Yo te daría un 10 como me pasie por tu
I would give you a 10 how I walked through your
Cuerpo, tu fuiste mi droga y yo enfermo
Body, you were my drug and I'm sick
No eres como las otras
You're not like the others
Lo tuyo me tiene en nota, ieh!
Yours has me on point, yeah!
Me gusta como te mueves
I like the way you move
Quiero recordarte a ti de todas
I want to remember you out of all of them
Yo solo necesito un poco más, poco más, yeh!
I just need a little more, a little more, yeah!
Hay algo en ti que no hay en nadie más, nadie, baby!
There's something about you that no one else has, nobody, baby!
Cuando me recuerdo de ti, crece el deseo en mi
When I remember you, the desire in me grows
Cuando me recuerdo de ti (tu sabes) vuelve
When I remember you (you know) it comes back
Tu sabes que
You know that
Lo tuyo y lo mio
Yours and mine
Es como un enigma
Is like an enigma
Y yo siempre te he tratado
And I've always treated you
Porter como Jhay
Porter like Jhay
Xantos con X
Xantos with X
Soy esclavo de tus recuerdos baby
I'm a slave to your memories baby
Dimelo Tainy
Tell me Tainy





Xantos feat. Jhay Cortez - Recuerdo
Album
Recuerdo
date of release
10-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.