Lyrics and translation Xantos - Voces

Voces

Por la noche escucho voces
Voces
Voces que yo no sé quienes son
Voces que me dicen: Xantos, atiende y presta atención
Hay mucha gente mala, mala
Que quieren verte sepultado
Pero nada te pasará mientras estemos nosotros a tu lado
Mamá se fue a dormir
Papá todavía no ha llegado, quizá está borracho en una esquina por ahí tirao'
Mis hermanos duermen
Yo en mi cuarto sigo acostao' con lo' ojos abiertos por insomnio me ha visitao'
Pensando en cosas de la vida, por mucho he pasao'
Amigos van y vienen, la mayoría me han abandonao'
Empiezan jugando bien, pero con 5 faults
No piensas como yo
Fuera de mi lao'
Ahora soy un paranioco diagnosticao'
Ale dice que no es amor, que es que estoy acostumbrao'
Yo sé que nuestra relación se ha desbalanciado
Pero esto lo hago para dejar de vivir alquilao' por otro lao'
A par de puercos tengo vigilao'
Yo sé quien ataca por la espalda
Están bien entrenao'
Si esto fuera boxeo
Están todos descalificados
Demasiado liviano, brother
Pa' mi peso pesao'
Tienen suerte
Que mi momento no ha llegao'
Tienen suerte, brother
Que todavía no estoy pegao'
Gracias a todo aquel que me ha subestimado
Noticiando bien la música mis hermanos están contados
Por la noche escucho voces
Voces
Voces que yo no sé quienes son
Voces que me dicen: Xantos, atiende y presta atención
Hay mucha gente mala, mala
Que quieren verte sepultado
Pero nada te pasará mientras estemos nosotros a tu lado
Tres de la mañana y siento voces que me dicen
Cuida tus pasos, brother, ten cuidado donde pises
Hay gente rezando, pa que de este negocio te quites
Solo que te quieren
Eso es lo triste
Frente en alto
Siempre que la paciencia no se te agote
Demás está decir que vas a salir a flote
Frente a la gente
Que el desespero no se te note
Llegar donde se supone que ese sea tu norte
Yo lo sé
La paciencia es un don que no tengo
Y a mi me tranquilizo ni cuando prendo
A veces me pregunto que hago viviendo
Yo no lo niego
He vivido mi vida fumando y sufriendo
Yo sé que por dentro me estoy auto destruyendo
Me miro al espejo y digo: ¿qué diablos estoy haciendo?
Fumando, consumiendo me mantengo
Voces estoy oyendo, y si supieran lo que están diciendo
En el sueño un tipo me está ofreciendo
Y aunque no lo crean ya me está convenciendo
Me dijo: piensa en tu familia y en los viles, a cambio quiero tu alma
¿¡Mi alma!? - Le dije
- Gracias, brother, agradezco tus intenciones, mi película es poner mi vida en canciones
Estoy sufriendo las consecuencias de mis decisiones
Por la noche escucho voces
Voces
Voces que yo no sé quienes son
Voces que me dicen: Xantos, atiende y presta atención
Hay mucha gente mala, mala
Que quieren verte sepultado
Pero nada te pasará mientras estemos nosotros a tu lado
Voces, voces
Voces, voces
Voces, voces

Голоса

Ночью я слышу голоса
Голоса
Голоса, и я не знаю, чьи они
Голоса, которые говорят мне: Ксантос, слушай и внимай
Много злых людей, злых
Которые хотят видеть тебя погребенным
Но ничего с тобой не случится, пока мы рядом с тобой
Мама ушла спать
Папа еще не пришел, наверное, пьяный валяется где-то на углу
Мои братья спят
Я в своей комнате лежу с открытыми глазами, бессонница меня посетила
Думаю о жизни, многое пережил
Друзья приходят и уходят, большинство меня бросили
Начинают играть хорошо, но с 5 фолами
Ты не думаешь, как я
Прочь с моих глаз
Теперь я параноик с диагнозом
Але говорит, что это не любовь, а просто привычка
Я знаю, что наши отношения разладились
Но я делаю это, чтобы перестать жить на чужой территории
Пару свиней я держу на прицеле
Я знаю, кто нападает исподтишка
Они хорошо обучены
Если бы это был бокс
Все они были бы дисквалифицированы
Слишком легковесные, брат
Для моего тяжелого веса
Им повезло
Что мой час еще не настал
Им повезло, брат
Что я еще не на вершине
Спасибо всем, кто меня недооценивал
Внимательно слушая музыку, моих братьев можно пересчитать по пальцам
Ночью я слышу голоса
Голоса
Голоса, и я не знаю, чьи они
Голоса, которые говорят мне: Ксантос, слушай и внимай
Много злых людей, злых
Которые хотят видеть тебя погребенным
Но ничего с тобой не случится, пока мы рядом с тобой
Три часа ночи, и я слышу голоса, которые говорят мне
Следи за своими шагами, брат, будь осторожен, куда ступаешь
Есть люди, которые молятся, чтобы ты ушел из этого дела
Только тебя и хотят
Вот что печально
Держи голову высоко
Пока у тебя хватает терпения
Само собой разумеется, что ты выплывешь
Перед людьми
Не показывай своего отчаяния
Доберись туда, где тебе суждено быть
Я знаю
Терпение - это дар, которого у меня нет
И я не успокаиваюсь, даже когда курю
Иногда я спрашиваю себя, зачем я живу
Я не отрицаю
Я прожил свою жизнь, куря и страдая
Я знаю, что внутри я самоуничтожаюсь
Я смотрю в зеркало и говорю: "Что, черт возьми, я делаю?"
Куря и употребляя, я держусь на плаву
Я слышу голоса, и если бы вы знали, что они говорят
Во сне какой-то парень делает мне предложение
И хотите верьте, хотите нет, он уже убеждает меня
Он сказал: "Подумай о своей семье и о подлецах, взамен я хочу твою душу"
"Мою душу!?" - сказал я
- Спасибо, брат, я ценю твои намерения, но мой путь - вкладывать свою жизнь в песни
Я расплачиваюсь за свои решения
Ночью я слышу голоса
Голоса
Голоса, и я не знаю, чьи они
Голоса, которые говорят мне: Ксантос, слушай и внимай
Много злых людей, злых
Которые хотят видеть тебя погребенным
Но ничего с тобой не случится, пока мы рядом с тобой
Голоса, голоса
Голоса, голоса
Голоса, голоса